Это был только первый месяц беременности. В Джерарде произошло не слишком много изменений, но он уже мог ясно чувствовать маленькое движение в животе. Оно было настолько незначительным, но Джер уже ощущал, что внутри него растёт и развивается ребёнок. Он думал, что, возможно, он мог чувствовать это благодаря его отцовским чувствам.
Это отчасти волновало его, потому что он думал о том, как быстро пролетит время, и через несколько месяцев у него будет огромный живот. Теперь Джерард считал, что это будет выглядеть довольно симпатично. Он больше не волновался о том, что все будут видеть то, что он беременный. С каждым днём он будет расти всё больше и больше, до тех пор, пока Джер даже не сможет становиться на колени. Так сказала ему мама.
Через два дня они должны были пойти в больницу, делать ультразвук. Джерард не хотел идти. Он не знал, что ему даст этот ультразвук, но, он предполагал, что это было бы прекрасно. Он также очень хотел увидеть своего будущего ребёнка, но он просто не хотел снова попасть в больницу.
Фрэнк снова от него отдалился. Он, конечно, всё-таки несколько раз выходил из своей комнаты и гулял по дому, но он не делал ничего кроме этого. Джерард выяснил, что Фрэ знал, что он ждёт ребёнка, но он не знал, как тот на всё это отреагировал. Уэй был счастлив, он видел, что Фрэнк прилагал большие усилия, и иногда пытался говорить сДжером, но их общение всегда обрывалось неуютной тишиной. Всё же, Джерард был доволен и этим.
Он всё ещё очень хотел узнать, почему Фрэнк проходил реабилитацию. Он не казался Джеру безумным или сумасшедшим. Несомненно, мальчик был немного неуклюжий и странный, но Джерард думал, что это было всего-лишь его индивидуальностью. Фрэ так же вёл себя совсем как ребёнок, особенно, когда выпивал слишком много кофе и становился крайне активным. В такие моменты, Майки следовал за ним по пятам, чтобы парень не залазил на книжные шкафы.
Джерард боялся говорить с Фрэнком на эту тему. Он не хотел заставлять его чувствовать себя неловко. Он так же не был уверен, что парень согласится отвечать на такие личные вопросы.
Джер несколько дней избегал своих родителей. Видеть их было выше его сил. Его отец странно смотрел на него, если они случайно встречались в коридоре, а его мать, казалось, боялась своего собственного сына. Во время обеда атмосфера в доме накалялась ещё больше. Фрэнк сидел в углу стола, тыкая вилкой его несъеденные овощи. Родители только сидели и спокойно перешёптывались друг с другом, пытаясь не смотреть ни на одного из трёх мальчиков, сидящих за столом. Майк пытался игнорировать всю эту ситуацию, чтобы заставить Фрэнка чувствовать себя хоть немного комфортно.
Теперь, Джерард не ходил в университет. Его мама сказала, что он больше не может этого делать. Так что теперь он был на домашнем обучении, и это крайне его бесило. Фрэ так же обучался дома, по некоторым причинам, он не мог учиться в средней школе.
Кроме всего этого, родители Джера запретили ему говорить кому-либо, что отцом его ребёнка был Айеро. Они знали, что их сына могли посадить за это в тюрьму, ведь Фрэнк был несовершеннолетним.
Из-за всех этих причин, Джерард сидел дома, взаперти, так долго, что это уже просто сводило его с ума.
***
- Мы должны пойти проветриться, - сказал Майк.
Они сидели в гостиной, смотря телевизор, и слова Майки застали Джерарда врасплох. Фрэнк находился на самом краю дивана, настолько далеко от братьев, насколько это было возможно.
- Ты имеешь в виду… Снаружи? – спросил Джер и немного нахмурился, после того, как Майкс закатил глаза.
- Ну да, чувак.
- Но, - начал Джерард, - Родители не позволяют нам выходить на улицу.
- Мы достаточно взрослые, что бы принимать наши собственные решения. Джерри, сколько тебе лет? Тебе двадцать, а мне уже семнадцать! – вздохнул Майк и скрестил руки на груди.
- А Фрэнку ещё шестнадцать.
- Но они не его родители. Фрэнки может выходить на улицу, когда захочет, - нахмурился Майкс.
- Ммм, а в этом есть какой-то смысл, - спокойно сказал мальчик, безучастно уставившись на пол.
- Давай же! Мы позовём Боба и Рэя! – воскликнул Майки, пытаясь убедить Джерарда и широко улыбнулся, когда его брат поражённо вздохнул. Он никогда не проигрывает.
- Отлично! Но если мы пойдём в лес или ещё в какое-нибудь похожее место…
- Лес? – немедленно спросил Фрэнк, - Там есть пауки?
- Мы не пойдём в лес. Я помню, что было в последний раз, когда мы были на природе, маленькая примадонна… - сказал Майк, обращаясь к Джерарду.
- Фу, это было настолько отвратительно.
- Несомненно. И я помню, как ты пугался, когда мимо пробегали зайцы.
- Но они же опасны! Разве ты не знал, что они могут быть заразными?
- Мне тоже не нравятся зайцы, - пожал плечами Фрэнк.
- Вот видишь? – сказал Джер и Майки закати глаза.
- Хорошо, Джерри, мы не пойдём в лес. Просто погуляем по округе.
- А если нас увидят родители? – Джерард поднял бровь.
- Они у бабушки. А она живёт очень далеко, ты же знаешь.
- Разве они не заперли двери? – внезапно спросил Фрэнк, и братья обернулись на него.
- Они это сделали? – потрясённо и в полном расстройстве спросил Майк, и Фрэ кивнул в подтверждении.
- Это не имеет значения, я знаю, как открыть дверь, - сказал он и Уэи любопытно уставились на него. Он знал, как вскрывать замки? Но как? Он что, грабил чужие дома? Джерард считал, что это была единственная причина, по которой кто-либо мог открывать запертые двери, не имея при этом ключа.
- Ты сможешь сделать это? – спросил Майк.
- Да… Я несколько раз пробовал вскрывать замки, - пожал плечами мальчик.
- Зачем?
- Я не помню.
Братья молчали, в то время, как Фрэнк безучастно смотрел на них.
- Но оказалось, что лучше бы я не открывал эту дверь… У этой старой леди чуть душа в пятки не ушла, и это было не очень хорошо.
- Так что, мы идём гулять? – спросил Джерард, хихикнув над историей Фрэнки.
ура ура!!!!прода да что же у Фрэнка с головой...вообще не понятно боже,представила Джи с огромным животом колобок блин))) ох,надеюсь вскоре всё будет намного понятнее BamMargera,спасибо за прекрасный перевод.люблю вас
вау, как быстро)) круто-круто) мда, весело мальчикам приходиться в запертом доме то, никому такой беременности не пожелаешь) ой, а Джи с животом - это мой мозг еще не может принять)) мне кажется, из него получится хороший папаша) "- Мне тоже не нравятся зайцы, - пожал плечами Фрэнк. - Вот видишь? – сказал Джер и Майки закати глаза", - ахаха, я ржала с этого момента) Джерард, боящийся зайцев) о, мне кажется на него так беременность влияет - такой ранимый стал
BamMargera, вот спасибо, порадовала) всегда жду твоих переводов
Джерард такая няшечка в роли беременного папы ( или мамы? что-то я запуталась, кто он.) С такой теплотой относится к будущему ребенку! Прямо - красотулечка!!! И что ж там у Фрэнка за темное прошлое, что он, оказывается, и замки вскрывать умеет. И когда уже Джерард узнает что-нибудь о том периоде жизни Фрэнка? Или так и будет все время находиться в неведении? И да. Пусть уже дети погуляют. А то заперли их дома. Это не есть хорошо. А беременным Джерардам очень полезно гулять и дышать свежим воздухом. BamMargera, спасибо тебе!
I'm Leto-kid ну да, надежда умирает последней) не хочу огорчать, но там нифига ничего не понятно) вот так
Party_poison ну, с зайцами конечно прикольно вышло) а я вот, почему то легко могу Джерарда беременным представить) это моя тайная мечта)
Nomen_Nescio ну, так Фрэнка с пузом вроде все уже видели) может, кто-нибудь и Джерарда так же отфотошопит)
КризисСреднегоВозраста ахах, ну, я тоже сначала думала, кто он, папа или мама, но, автор их обоих папами называет, так что пусть будет папа) А беременным Джерардам очень полезно гулять и дышать свежим воздухом ахах, ну, представляю, выхожу я на улицу, а там, на каждом шагу, беременные Джерарды маршируют
блин Bam а че такая маленькая глава? автор сдулся? я как всегда ниче не понимаю.... Фрэ как будто по голове кирпичом съездили и он теперь притормаживает Спасиб за перевод честно не ожидала, что так скоро выложишь
беременного джи в стиудию! будем откармливать пряниками 
И когда уже Джерард узнает что-нибудь о том периоде жизни Фрэнка? Или так и будет все время находиться в неведении? 
