POV Автора Джи всегда считал, что его никто никогда не захочет поцеловать. Он думал, что его шанс поцеловаться был столь же велик, как шанс того, что все зонтики мира в один прекрасный день вдруг выпрыгнут из рук своих хозяинов, запляшут и запоют, а розовые петуньи ни с того ни с сего сделают сальто назад.
Однако судьба обладает редким свойством подкидывать нам то, что мы ожидали меньше всего, и говорить «Вы никогда не думали, что такое может произойти, хаха?», насмехаясь над нами. С парнями был как раз такой случай. Их третий поцелуй за этот вечер был таким же легким и волнующим, несмотря даже на то, что их губы только слегка прикасались друг другу. Но это было прекрасно, потому что это было чем-то неожиданным и нереальным…
- И что теперь? – спросил неуверенно Джерард после того, как они разорвали очередной поцелуй. Руки Фрэнка до этого момента были в волосах Джерарда, но сейчас он пробежал ими по его рукам пока не достиг его пальцев. Он переплел свои пальцы с пальцами Джерарда, сильнее к нему прижавшись.
- Все будет идти своим чередом. Нам с тобой некуда спешить, - ответил Фрэнк, вкладывая прямой смысл в эти слова. Это было самым прекрасным моментом в его жизни, и ни под какими угрозами он бы не посмел его нарушить. Он не хотел разрушать то немногое, что у них было сейчас. Джерард на мгновение задумался о словах Фрэнка, и через несколько секунд кивнул, соглашаясь с ним. Он абсолютно ничего не знал об отношениях такого рода, поэтому решил во всем довериться Фрэнку и отдать инициативу в его руки.
К сожалению, этот прекрасный момент был нарушен Майки, который находясь все еще на втором этаже, прокричал: «Ребят, вы еще целуетесь или мы с мамой уже можем спуститься и наконец-то, заказать пиццу?». Фрэнк мгновенно покраснел. Джерард вероятно сделал бы тоже самое, но в силу своего диагноза он не всегда мог оценивать сложившуюся ситуацию и должным образом на нее отреагировать. Он просто не мог оценить всю неловкость в данный момент.
Фрэнк одарил Джерарда невинной улыбкой и легко чмокнул его в щеку, крепче сжимая его руки.
- Да, вы можете спускаться, - ответил он Майки.
POV Фрэнка Меня всегда почему-то раздражало чересчур медленное развитие отношений. Обычно, в моих прежних отношениях, уже через пару недель все заканчивалось сексом. Но у нас с Джерардом все было совершенно по-другому. Через две недели после наших признаний, все, что мы могли делать, это разделять такие же легкие, невинные поцелуи и просто держаться за руки. Но при этом в наших отношениях не было никакой напряженности. Я отлично понимал, что после того что ему пришлось пережить в детстве, он не был готов к чему-то более серьезному так быстро.
- Фрэнк, я не могу это сделать! У меня не получается! – я услышал внезапный крик Джерарда из кухни. Я в это время читал в гостиной, а он рисовал на кухне. Быстро отбросив книгу, я поспешил к явно взволнованному Джерарду.
- Фрэнк, я… у меня ничего не получается! – он все так же рассерженно кричал, когда я появился в дверном проеме. Я неуверенно подошел к нему поближе. Он сидел за кухонным столом, перед ним лежал лист бумаги, а его руки были крепко сжаты в кулаки. Он так сильно их сжимал, что мне показалось, будто карандаш в его руке вот-вот переломится напополам.
- Ш-ш-ш, успокойся, Джи, - я произнес как можно спокойней, положив руки на его крепко сжатые кулаки. Я немного отодвинул его стул от стола, так чтобы сесть к нему на колени.
- Скажи мне, что случилось? – я почувствовал, как его руки расслабились под моими. Ничего не отвечая, он обернул руки вокруг моей талии, поэтому я обнял его за плечи, крепко прижимая к себе. Джерард уткнулся лицом в мою грудь и глубоко вздохнул.
- Я не могу разобраться в рисунке, - пробормотал он мне в грудь, а я медленно погладил его по спине. У Джерарда все еще были вспышки ярости, хотя их стало намного, намного меньше.
- Покажи мне, - прошептал я, немного отстраняясь от Джерарда, чтобы посмотреть ему в глаза. Он кивнул, и я посмотрел на его рисунок.
Мое дыхание заметно участилось, когда я увидел это. На рисунке было изображение моей гитары! Я не мог поверить, что он столько времени потратил, чтобы нарисовать именно ее. Моя старая белая гитара, которую я принес из дома неделю назад, когда пошел туда за остальными своим вещами. Теперь я увидел, что конкретно его так разозлило: моя гитара была настолько стара, что вдоль всего ее корпуса была тонкая трещина. Именно ее Джерард и не смог изобразить.
Я взял карандаш и провел им по бумаге, рисуя эту самую трещину немного аккуратней, чем это делал Джерард. После этого я отложил карандаш в сторону, и улыбнулся ему, чтобы увидеть, как он улыбается мне.
- Прости, я не должен был кричать, - произнес он, а я только пожал плечами.
- Все в порядке, Джи. Я ведь знаю, что ты это не специально.
И это правда. Джи всегда старался держать себя в руках, но это давалось ему очень и очень тяжело. Он признался мне в этом ночью, после нашего первого поцелуя. Джерард рассказал мне, что очень боится моей реакции на его поступки, и поэтому пытается сохранять спокойствие в самые сложные моменты. Увы, иногда это дается ему с трудом. Я сказал ему тогда, что чтобы он ни делал, это никогда не смогло бы нарушить наши отношения. Мне показалось, что Джерард немного успокоился после моих слов, хотя я все еще чувствовал, как он нервничал.
- Я думаю, что сейчас самое время для поцелуя, - сказал Джерард, и его улыбка стала еще шире, после того, как я засмеялся. Он говорил это каждый раз, перед тем как хотел поцеловаться. Видимо, он был еще слишком не уверен в себе, чтобы просто целовать меня без каких-либо предупреждений. Зато он был достаточно уверен в желании получить поцелуй, поэтому без проблем мог сказать: «Мне кажется, что теперь ты должен поцеловать меня».
Конечно, у меня не было ни малейшего желания отказать ему, и поэтому я медленно наклонился и прижался к его губам. И снова я почувствовал миллион бабочек в животе, а мой мозг полностью отключился. Каждый наш поцелуй был как в первый раз. Я всегда любил это чувство.
Это было так легко – прижаться к нему и забыть обо всем вокруг нас. Забыть, что он был болен. Забыть, что, по сути, у меня даже не было своего дома (хотя миссис Уэй, всегда меня ругала, когда я так говорил). Забыть, что я был никем… В такой момент я мог думать только об одном – я сижу в объятиях своего любимого мальчика и мы счастливы.
POV Автора Донна Уэй еще никогда не была так счастлива, как в тот вечер, когда она спускалась по лестнице и увидела на диване целующихся и плачущих Джерарда и Фрэнка. Она только улыбнулась, благодаря Бога и поднялась обратно, решив не нарушать этот волшебный для всех момент своим присутствием. Там она столкнулась с парнем, на лице которого была такая же улыбка, как и у нее.
Она потянула своего младшего сына в его комнату, и попросила все ей рассказать. Майки объяснил, что парни нравились друг другу, и они только что в этом признались. Донна только тихо охнула и прошептала: «Я не могу поверить, что мой маленький Джерард целуется».
Эти слова заставили Майки еще сильнее ликовать, так как он узнал, что парни еще и целовались. Он обнял свою маму – оба были просто невероятно счастливы тому, что происходило внизу. Даже в своих самых нереальных мечтах, они не могли вообразить, что Джерард когда-нибудь мог встретить человека, который принял бы его таким, какой он был.
Имело ли для них обоих значение, что Джерард целовал парня? Нет, потому что он был по-настоящему счастлив. И это главное, да и к тому же его мама и брат были уверенны, что Джерард заслуживал всего счастья в этом мире.
За две недели, что прошли с той ночи, Донна не чувствовала ничего, кроме счастья за Джерарда и Фрэнка. Она понимала, что в скором времени ей придется поговорить с Фрэнком о «серьезности» их отношений. Проще говоря, о сексе. Донна признала тот факт, что она забыла провести с Джерардом, так называемые «разговоры на сексуальные темы», и понимала, что Фрэнк должен знать об этом. Плюс, к разговору с 21-летним сыном на сексуальные темы ее подталкивала мысль, что лучше поздно, чем никогда.
Конечно, сейчас, когда Донна стояла в дверях кухни, наблюдая за двумя счастливыми и целующимися мальчиками, она никак не могла им помешать. По ее щеке прокатилась одинокая слеза от той невинной и чистой любви, свидетелем которой она стала.
Донна тихо вышла из комнаты, не давая о себе знать. Все, что она хотела для своих двух сыновей, это чтобы они были счастливы. И кажется теперь, ее старший сын, пройдя через все эти тяжелые испытания в своей жизни, нашел свое настоящее счастье.
17. Sex
POV Автора Думаю, что невозможно не согласится с тем, что разговаривать со своим 21-летним сыном на тему секса, должно быть очень неудобно. Донна, разумеется, совсем не хотела этого делать, но, увы, это входило в ее обязанности матери. Когда Майки было 15, она уже попыталась поговорить с ним на эту тему. Но после ее слов: «Итак, Майкл, тебе уже 15 и я должна…», он перебил ее, закрывая уши руками и яростно бормоча что-то вроде: «С нами уже говорили об этом в школе! Прошу тебя, не произноси больше ни слова».
Донна с преогромным облегчением покинула комнату своего младшего сына, не задавая больше лишних вопросов по этой теме.
Прошел год, как Майки признался матери, что он больше не девственник. Донна невероятно гордилась собой. Еще бы! Ведь ее сын только что признался ей в этом. Так как Джерард всегда был центром их внимания, они, к сожалению, очень редко могли насладиться обществом друг друга и поговорить на общие темы.
Это был единственный день, который они решили провести по-семейному – с распитием чая и откровенными разговорами. Тогда Майки и рассказал о своей подруге Анжеле. Естественно, те отношения закончились так же быстро, как и все его предыдущие, после того как эта Анжела поняла, что в жизни Майки она всегда будет на втором месте, после Джерарда.
Это, безусловно, опечалило Донну, так как она понимала, что Майки приходится пропускать очень многое из-за такой вот жизни. Однажды, он пропустил свой выпускной, потому что она работала в тот вечер, и Джерарда не с кем было оставить. Ее сын лишился друзей, девушки, работы из-за… нет! Донна никогда не позволяла себе даже подумать о том, что все это было «из-за Джерарда». Хотя бы, потому что это было не справедливо. Это не его ошибка и они ничего не могут с этим поделать. Джерард был тем, кем он был. И ничто не могло ослабить эту любовь между матерью и сыном.
Зато теперь, когда у Джерарда был Фрэнк, возможно и Майки мог бы наладить свою личную жизнь. По крайней мере, Донна очень на это надеялась.
Миссис Уэй стояла возле комнаты Джи уже в течение часа, пытаясь набраться храбрости, чтобы все-таки зайти внутрь и поговорить с сыном. Майки с Фрэнком пошли в кино, а Джерард остался дома, чтобы дать двум (лучшим друзьям как-никак) немного времени побыть вместе. Донна, не скрывая восторга, смотрела на то, как Фрэнк поцеловал ее старшего сына перед уходом. Она все еще не могла привыкнуть к таким изменениям в жизни Джерарда. Хотя она понимала, что он никогда не будет такой как все, но отношения с Фрэнком безоговорочно влияли на него положительно.
Наконец, она всё же робко постучала в дверь Джерарда. По тихому шороху и шелесту бумаги, можно было догадаться, что он опять рисовал. Джерард открыл дверь и его хмурый взгляд сменился улыбкой, когда он увидел на пороге маму. Отойдя в сторону, он позволили ей войти. Теперь, даже его комната выглядела по-другому – вместо игрушечных фигурок там повсюду стояли рамки с фотографиями. В основном на них были Джерард и Майки, а и иногда и вся семья Уэй, но на некоторых был и Фрэнк. Где-то Донна даже увидела сценки из жизни, где Джи с Фрэнком что-то праздновали, но таких фотографий было совсем мало.
- Джерард, мне надо с тобой серьезно поговорить, - произнесла Донна, и ее сердце вновь забилось в несколько раз быстрее, а на щеках выступил румянец. Конечно, она несколько раз обдумывала этот разговор, но вот тот факт, что ей придется говорить о сексе между парнями, невероятно ее смущал. Она попросила Джерарда сесть на кровать, и сама последовала его примеру, присев рядом.
- О чем? – Спросил Джерард после приблизительно пяти минут тишины. Что-то в поведении матери заставляло его нервничать. А что, если она передумала в отношении Фрэнка и теперь захочет, чтобы они расстались? Его нижняя губа нервно задрожала, так самое ужасное для Джерарда – это было расстаться с Фрэнком.
- Я не знаю, с чего начать, поэтому скажу честно – я должна поговорить с тобой о сексе. О сексе с Фрэнком, - сказала она, при этом покраснев еще сильнее. Донна основательно подготовилась к этому разговору через интернет, и теперь она знала все о растягивании и смазке. Она даже не могла и подумать, что когда-нибудь ей придется читать об этом, а уж тем более говорить с Джи.
Губа Джерарда постепенно перестала дрожать, так как до него дошел смысл слов Донны. Она не хотела, чтобы он расстался с Фрэнком, она просто хотела поговорить о сексе. Джерард медленно помахал головой, не понимая все-таки, чего конкретно от него хотели. Он знал, «секс» как то, что причиняло ужасную боль, и то, что Фрэнк никогда бы с ним не сделал, пока он сам не будет готов. Фрэнк даже целовал его без языка, в отличие от Кэмерона. В общем, он не понимал, почему это волновало Донну.
- Но мы с ним не занимались сексом, - сказал он, наблюдая, то, как Донна стала еще краснее. Он пока не мог понять всю неловкость данного разговора, поэтому говорил, то, что думал, заставляя этим чувствовать Донну еще глупее.
- Я знаю. Но когда-нибудь вы с Фрэнком всё-таки решите заняться этим, и ты должен знать некоторые вещи, - сказала она, нервно перебирая пальцами. Единственное, чего она сейчас хотела, это чтобы огромный монстр появился из уборной Джерарда и поскорей утащил ее отсюда.
- Но он научит меня, - прямо сказал Джерард, заставляя краснеть свою мать еще сильнее. Для него все было уже очевидно: он был уверен, что Фрэнк и правда всему его научит.
Именно Фрэнк учил Джерарда целоваться, доверять друг другу и даже завязывать собственные шнурки. Поэтому, у него не было сомнений, что и заниматься любовью его научит Фрэнк. Да-да, именно так он это и назвал.
- Джерард, когда два человека любят друг друга, они занимаются любовью, - объяснил ему Фрэнк. И Джерарду нравилось именно такое определение этого слова. По крайней мере, звучало намного романтичней, чем просто «секс». Секс был чем-то неприятным, нежеланным, просто-напросто тем, что заставляло чувствовать себя грязным. Возможно, занятие любовью было чем-то, приятным, сладким и восхитительным. Поэтому Джерард надеялся, что так оно и будет.
В конце концов, Донне пришлось сдаться, так как она понимала всю правоту Джерарда. Фрэнк многому учил ее старшего сына, и можно было догадаться, что и в плане секса все будет также. Она искренне улыбнулась Джерарду, касаясь ладонью его щеки.
- Я знаю, сладкий. Конечно, он всему тебя научит, - сказала она, - но я попрошу тебя об одном – ни делай ничего, пока ты не будешь к этому готов. – С этими словами она мягко поцеловала сына в лоб и поднялась с кровати.
- Я люблю тебя, мам, - сказал Джерард, когда Донна уже была на пороге.
- И я тебя люблю, сынок. И так будет всегда, - ответила она, прежде чем окончательно выйти из его комнаты.
Когда Фрэнк и Майки вернулись из кинотеатра, их встретил улыбающийся во все лицо, и просто счастливый по непонятной причине Джерард. Впрочем, и губы Фрэнка тут же растеклись в улыбке, когда он увидел своего парня.
- Я соскучился, - сказал он, взяв Джерарда за руку.
- Прежде, чем что-то говорить, ты должен поцеловать меня, - пробормотал Джерард, что заставило Фрэнка захихикать, прежде чем сделать то, о чем его попросили. Он крепко прижался к губам парня, и из его груди вырвался сдавленный стон, когда он почувствовал на своей шее нежные прикосновения рук Джерарда. Фрэнк не мог не улыбаться во время поцелуя – настолько это было восхитительно. В голове Фрэнка появилось волшебное ощущение. Никогда раньше он не думал о сексе.
мне мало) в общем, давече прочла все предыдущие главы. и божечки да, да и да! вы очень хорошо переводите спасибо вам и вашей бете и автору.:flowers: когда читаю его у меня внутри (видимо в душе что ли ахаха) теплее становится как-то. потом что все так мило и парни такие замечательные. ну и вообще. ахах майкс прелесть такая... но (!) с моей извечной паранойей чую должна быть конкретная жопа. всего лишь 16-17 глава. а их 43! не тяните с продолжением. вам повезло, что я только вчера дочитала, что было и еще не шибко успела соскучиться, а то ведь вам бы пришлось столкнуться с моим нетерпением и назойливостью. в общем успехов, музы и блаблабла хдддд :heart:
Я прочитала только шестнадцатую пока. Но просто не могу удержаться от того, что бы не написать: я даже зажмурилась от милости!!!) Всё так хорошо,все такие молодцы) Донна и Майки это отдельная тема! Я их прям люблюлюблю
colorado kid я тоже побаиваюсь того что будет впереди...но как я поняла закончится всё хорошо,и это главное) Ведь всё закончится хорошо?
Однако судьба обладает редким свойством подкидывать нам то, что мы ожидали меньше всего, и говорить «Вы никогда не думали, что такое может произойти, хаха?», насмехаясь над нами.- О! Ну это вообще просто цитата! *забрала себе в блокнотик! Ага!* О! Фрэнк! Какой же ты умничка! Находить подходы к Джерарду, учить его держаться спокойнее, заботиться о нем, помогать. И, благодаря тому, что Фрэнк принял Джерарда именно таким: с его вспышками гнева, с его болезнью, Джерард тоже начинает меняться. Потому как тоже не хочет расстраивать любимого человека. Все-таки любовь-великая сила, как бы банально это не звучало и какой бы избитой фразой не казалось. Донна Уэй еще никогда не была так счастлива, как в тот вечер, когда она спускалась по лестнице и увидела на диване целующихся и плачущих Джерарда и Фрэнка. Она только улыбнулась, благодаря Бога и поднялась обратно, решив не нарушать этот волшебный для всех момент своим присутствием. - ну мама у Джерарда вообще понимающий человек. Это радует. И кажется теперь, ее старший сын, пройдя через все эти тяжелые испытания в своей жизни, нашел свое настоящее счастье.- так хочется, чтобы это счастье продлилось как можно дольше! Какая же замечательная мама у Джерарда и Майки, если они могут ей доверять свои тайны и признаваться в очень личных вещах. Браво! А что, если она передумала в отношении Фрэнка и теперь захочет, чтобы они расстались? Его нижняя губа нервно задрожала, так самое ужасное для Джерарда – это было расстаться с Фрэнком. - на этих словах я сама чуть не расплакалась. Так сильно написано и переведено. О! Великий переводчик! Донна основательно подготовилась к этому разговору через интернет, и теперь она знала все о растягивании и смазке. - о! Великий и могучий интернет. На твоих просторах можно найти ответы на все интересующие вопросы!!! Единственное, чего она сейчас хотела, это чтобы огромный монстр появился из уборной Джерарда и поскорей утащил ее отсюда.-- представляю, конечно, как же маме было неловко обо всем этом говорить. Улыбнули, конечно, я имею ввиду про монстра. Написано и переведено замечательно: можно и поплакать, и местами улыбнуться. Именно Фрэнк учил Джерарда целоваться, доверять друг другу и даже завязывать собственные шнурки. Поэтому, у него не было сомнений, что и заниматься любовью его научит Фрэнк. Да-да, именно так он это и назвал. - ням-ням абзац. Красотищщщща! Возможно, занятие любовью было чем-то, приятным, сладким и восхитительным. Поэтому Джерард надеялся, что так оно и будет.- я даже верю, что так оно и будет, потому что и Джерард, и Фрэнк должны заниматься именно ЛЮБОВЬЮ, а не банальным сексом. У них же такие высокие и трепетные отношения! Конечно, он всему тебя научит, - сказала она, - но я попрошу тебя об одном – ни делай ничего, пока ты не будешь к этому готов.-вот опять мне нравятся эти слова. Ведь как все-таки важно делать что-то или заниматься чем-то именно тогда, когда ты будешь готов к этому, а не поддаваясь чьим-то желаниям, вопреки своим. В голове Фрэнка появилось волшебное ощущение. Никогда раньше он не думал о сексе. - Ага! Ага! Уже теплее! Буду ждать, когда появится ЖАРКО! Party_poison! Ты (и Автор, и замечательная бета) меня просто прибила этой красивой, волшебной и какой-то фантастической главой! Я сейчас просто парю и летаю от счастья за любимых героев! Обожаю и люблю! СПАСИИИИИИИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"... я думаю, сейчас самое время для поцелуя..." - я завизжал и кинулся изливать свою любовь на плюшевого мишку (не бойтесь, я просто обнимала его и вопила)
colorado_kid, ох, я так рада, что ты тоже читаешь)) мне очень нравятся твои переводы, честно^^ а у меня как внутри теплеет от этого фика) и да, Майки умничка просто!! должна сказать, что твоя "извечная паранойя" тебя не подводит, все будет - и плохое, и хорошее. ахаха, ну что ж, пойду щас переводить значит)) спасибо-спасибо-спасибо!!!!! Sipotra, какие вы все пессимисты) тебе спасибо!! Lili, семья Уэй это вообще одна большая няша))) ну-ну, посмотрим, как у них все там закончится) Тебе огромное спасибо!! КризисСреднегоВозраста, ааааааааа, какой коммент!!!!! я когда его увидела, такая "уиииии" и улыбка от уха до уха!! ох, да Джерард нереальная умничка и очень старается ради Фрэнка, ну разве это не мило? ой, я сама тааак умиляюсь со всего этого^^ а бета и правда замечательная, потому что все эти фразы - это наша совместная заслуга) чтоб я без нее делала ох, спасибо тебе, моя хорошая!!! тоже тебя люблю безмерно!!! Black Sun, ммм, а ты и правда гений) ох, представляю твою реакцию!! станет на одного человека больше, кто читал Фрика в оригинале, мне почему то от этого вдвойне приятно)) и спасибо, нам с бетой очень приятно Nomen_Nescio, ну что ты, я ничего такого и не подумала))) ахаха, радуют такие реакции) спасибо!!
Ох, не умею я, наверное, писать такие огромные комментарии, но постараюсь, так как вижу, что они вызывают фейерверк восторга.
Меня безумно радует то, что мама Джерарда спокойно относится к тому, что ее сын - неформал. Обычно родители гораздо болезненнее переносят подобную новость. А тут мама даже сама хочет рассказать сыну о сексе. Небывалый случай ;) Сейчас дети все узнают сами и гораздо раньше, чем родителям приходит в голову мысль, что их дети уже начинают взрослеть.
- Фрэнк, я… у меня ничего не получается! – он все так же рассерженно кричал, когда я появился в дверном проеме. - в такие моменты я всегда представляю его в виде маленького мальчика с надутыми щеками и губами трубочкой х) мне очень нравятся описания детского поведения Джерарда. Наверное, даже больше, чем все остальные.
- Я думаю, что сейчас самое время для поцелуя, - сказал Джерард, и его улыбка стала еще шире, после того, как я засмеялся. - ощущение порой, что поцелуи для него как игра. При каждом удобном случае ему хочется поцеловаться. Это, конечно, мое личное мнение. Но ведь любой ребенок воспринял это не больше, чем некую приятную штуку, а Джерард и есть ребенок в данном случае.
Эти слова заставили Майки еще сильнее ликовать, так как он узнал, что парни еще и целовались. Он обнял свою маму – оба были просто невероятно счастливы тому, что происходило внизу. - идеальная семья, вот честное слово. Видимо, болезнь Джерарда сблизила их очень сильно. В таких случаях взаимная поддержка крайне необходима. Очень хорошо, что они оба это понимают.
Естественно, те отношения закончились так же быстро, как и все его предыдущие, после того как эта Анжела поняла, что в жизни Майки она всегда будет на втором месте, после Джерарда. - к сожалению, слишком часто попадаются именно таких девушки, желающие быть для парня важнее, чем его близкие и родные.
- Джерард, когда два человека любят друг друга, они занимаются любовью, - объяснил ему Фрэнк. - да, я тоже предпочитаю это выражение слову "секс". Не потому, что оно романтичнее, а потому что оно человечнее что ли. Ведь сексом занимаются и животные, а любовью - только люди.
Party_poison, я уже много раз благодарил тебя за перевод этого творения и поблагодарю еще раз. Спасибо тебе огромное за потраченное время ради нашего общего удовольствия
Vicious, не умеешь? я тебя умоляя, твои комменты делают меня счастливее, серьезно!!) ну мама есть мама, тем более как было сказано по ее мнению Джерард заслуживал всего счастья в этом мире, и считаю также. и ему в этом плане несказанно повезло. ох да, Джерард с таким ребяческим поведением невероятно располагает к себе. такой искренний и невинный... а поцелуи - это как награда за хорошее поведение, или поцелуешь - сделаю) и это тоже очень по детскому)) и да, И Майки, и Донна невероятные просто. и правильно ты заметил, - "болезнь Джерарда сблизила их очень сильно". "Ведь сексом занимаются и животные, а любовью - только люди", - ваааау, ну просто золотые слова!!!!! у меня просто слов нет, как ты тонко подметил! это Тебе большое спасибо!! мне всегда приятны твои комменты и общение с тобой sleepwalker, ахаха, да мама чудо просто!!) спасиииибо тебе!! BamMargera, ну неееет, я б не сказала, что очень скоро, но... все идет к этому awww, спасибо Тебе
Это прям торт какой-то! Как всё сладко и гладко! Боюсь это ненадолго... Единственное, чего она сейчас хотела, это чтобы огромный монстр появился из уборной Джерарда и поскорей утащил ее отсюда. - вот уж действительно) но маман прогрессивная - подготовилась И я хочу чтоб у Майки тоже с кем-нибудь сложилось, а то он такой одинокий... Party_poison спасибо тебе за перевод и бэте спасибо!
все же, до сих пор не могу это читать, но один момент больно уж понравился: - Покажи мне, - прошептал я, немного отстраняясь от Джерарда, чтобы посмотреть ему в глаза. Он кивнул, и я посмотрел на его рисунок. Мое дыхание заметно участилось, когда я увидел это. На рисунке было изображение моей гитары! - *__*
"Ох, не умею я, наверное, писать такие огромные комментарии, но постараюсь, так как вижу, что они вызывают фейерверк восторга," - вот вчера так же думала, вся такая в восторге (ну, соплислюнислёзыблявсёсразунах), села писать... и тут... мамо Короче, не дали написать по-человечески А сегодня уже пол дня хожу, думаю, а ничего в голову не лезет, настроение в говно и ничё не пишется Так что прошу простить, что не напишу большой коммент, как планировала Единственное, чего она сейчас хотела, это чтобы огромный монстр появился из уборной Джерарда и поскорей утащил ее отсюда. Ахахах, вот убойное предложение Ох, мама Джи и вездесущий интернет... Но вообще Донна и Майки такие няшки Мне вообще казалось, что с ними всякие заморочки начнутся Но раз всё хорошо, то хорошо Party_poison, перевод просто замечательный Вы прекрасный переводчик Меня вообще на эмоции бывает не легко раздобрить, но ЭТО: Мое дыхание заметно участилось, когда я увидел это. На рисунке было изображение моей гитары! Я не мог поверить, что он столько времени потратил, чтобы нарисовать именно ее. Моя старая белая гитара, которую я принес из дома неделю назад, когда пошел туда за остальными своим вещами. Теперь я увидел, что конкретно его так разозлило: моя гитара была настолько стара, что вдоль всего ее корпуса была тонкая трещина. Именно ее Джерард и не смог изобразить. Я взял карандаш и провел им по бумаге, рисуя эту самую трещину немного аккуратней, чем это делал Джерард. После этого я отложил карандаш в сторону, и улыбнулся ему, чтобы увидеть, как он улыбается мне. Это так... Автор молодец такое придумать Ну, а Переводчик конечно классно перевёл - Фрэнк, я не могу это сделать! У меня не получается! – я услышал внезапный крик Джерарда из кухни. Я в это время читал в гостиной, а он рисовал на кухне. Быстро отбросив книгу, я поспешил к явно взволнованному Джерарду. - Фрэнк, я… у меня ничего не получается! – он все так же рассерженно кричал, когда я появился в дверном проеме. Я неуверенно подошел к нему поближе. Он сидел за кухонным столом, перед ним лежал лист бумаги, а его руки были крепко сжаты в кулаки. Он так сильно их сжимал, что мне показалось, будто карандаш в его руке вот-вот переломится напополам. Хах, когда я рисую и у меня что-то не получается, я наверное так же, как и Джерард реагирую Хм... 16, 17 главы и так всё заоблачно, а всего 43 Из-под стола, шёпотом: зреет буря... Ах да! И конечно же куча благодарностей за две главы сразу Хм... Что бы ещё сказать... Ну, Джерард конечно при разговоре с мамой... ахах))) - Прежде, чем что-то говорить, ты должен поцеловать меня, - пробормотал Джерард, что заставило Фрэнка захихикать, прежде чем сделать то, о чем его попросили. Он крепко прижался к губам парня, и из его груди вырвался сдавленный стон, когда он почувствовал на своей шее нежные прикосновения рук Джерарда. Фрэнк не мог не улыбаться во время поцелуя – настолько это было восхитительно. В голове Фрэнка появилось волшебное ощущение. Никогда раньше он не думал о сексе. Ммм... Мляя... Хоть и 2 главы получено сразу... мне безумно мало!!! Хочу-хочу-хочу ещё!*негодует* Ооо... Прошу меня простить за наглость).. Ааа!.. Пока писала коммент, настроение поднялось А всё благодаря Фрику Да и написала я, пожалуй, больше, чем думала Хотя всё равно мало В общем, Party_poison, проды хочется спасибо... Нет! Не так! СПАСИБО ЗА ЭТОТ ПЕРЕВОД, ВЫ СДЕЛАЛИ ДВА МОИХ ДНЯ!!!
JOLLY ROGER, awww, как всегда приятно)) большое-большое спасибо тебе!!!!! Cornholio, ну да, пока все сладко) а мама прелесть просто ну а Майки, да у него все нормально будет, если я ничего не путаю... спасибо тебе, как обычно!! хитрый Жмак, мда, это было очень мило! Funny, вау, какие вы все-таки замечательные читатели!!! не комменты, а сказка просто:) ох да, а интерент еще сыграет свою роль, и уже в следующих главах. ну в общем вы правы, впереди еще очень-очень много, ведь даже еще половины не прошло. ну вы не переживайте, следующие главы уже переводятся, к началу недели, думаю будет)) спасибо за такой комментарий,
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]