POV Автора Однако, рано или поздно, но лето все-таки должно было закончиться. Ведь ничего не бывает вечным, как бы сильно нам этого не хотелось. За это время Фрэнк нашел себе работу в музыкальном магазине – единственном месте, где терпели его пирсинг и татуировки. Он уже неоднократно задумывался о своем переезде от семьи Уэев, но всякий раз откладывал эти мысли на потом. Фрэнк решил, что больше не может жить за счет их семьи: в конце концов, он чувствовал себя ужасно неудобно. Но как он не старался, реакция на его решение была однозначна – Джерард плакал, Майки спорил, а Донна хорошенько потрепала его за ухо. В итоге он понял одно – он не мог уйти из этой семьи, так как уже стал ее неотъемлемой частью.
Майки был уволен с предыдущей работы, поэтому теперь работал в Макдональдсе. Фрэнк очень часто шутил по этому поводу, так как он знал, насколько его друг ненавидел запах гамбургеров. Донна теперь не пропадала на работе целыми днями, потому Фрэнк решил взять на себя все расходы на еду (это было его решение, да и к тому же он сказал, что так будет правильно), и теперь она могла обходиться только одной работой. А Джерард… Джерард решил вернуться к наблюдению у врача. Он ходил к нему один раз в неделю, чтобы как-то справляться со своими приступами агрессии. Для работы над их с Фрэнком отношениями, он был готов пойти на что угодно.
Фрэнку никогда и в голову не приходило оставить Джерарда или расстаться с ним, даже несмотря на то, что последний мог легко бросить в него чем-нибудь, или ни с того, ни с сего накричать. После каждой такой выходки Джерарду всегда становилось невыносимо стыдно за свое поведение. И каждый раз Фрэнк убеждал его, что все было в порядке, и он совершенно не сердится. Конечно, Джерард во всем хотел быть нормальным, хотя бы настолько, насколько это было возможным в его ситуации. Ведь он, правда, хотел, чтобы у них были нормальные отношения – такие, как у нормальной пары. Просто, он устал. Устал от того, что даже после шести недель их отношений, единственное, что у них было – это лишь невинные и легкие поцелуи. Да, ему нравилось все это, но… Но ему хотелось чего-то большего.
Три последние недели он в тайне ото всех читал книгу об отношениях и сексе геев… Фрэнк и догадываться не мог, что Джерард во всю в тайне готовится к сексу. Он не мог говорить об этом с Майки или с Донной, поэтому при каждом возможном случае он углублялся в чтение этой самой книги. Он скрывался и читал везде – у себя в комнате, в туалете и даже в ванной, когда шел принимать душ. Джерард перечитывал книгу по несколько раз, так как некоторые вещи были для него слишком непонятны и слишком сложны. Он всегда был уверен, что именно Фрэнк будет учить его подобным вещам, но после шести недель таких же невинных поцелуев, он решил, наконец, взять все в свои руки. Пусть даже Фрэнк не захочет возиться с ним, он сам должен во всем разобраться.
Книга рассказывала о растягивании, об использовании смазки, о технике минетов. Джерард читал все это, оставаясь при этом в полном неведении. Ведь там рассказывалось о восхитительных ощущениях во время секса, но из собственного опыта, Джерард знал, что все было совсем не так. Когда он закончил читать книгу в шестой раз, он решил обратиться за помощью к интернету.
И именно сегодня, 19-ого августа, оставшись дома один (вся семья ушла в магазин за покупками), и, используя свой компьютер, Джерард твердо решил узнать о том, что мучило его больше всего. Нет, в Google он искал вовсе не «гей секс», в поисковую строку он ввел совсем другое слово: «насилие». Джерард до конца не понимал значения этого слова, однако, именно так Фрэнк назвал действия Кэмерона против него. Теперь Джи просто хотел узнать, что такое насилие, хотя бы для того, чтобы больше не бояться секса. Джерард хотел испытать тот самый «фейерверк», о котором с таким энтузиазмом рассказывалось в его книге, а еще он хотел испытать это с Фрэнком.
Поиск информации занял у Джерарда много времени, так как слово «насилие» открыло ему множество разных сайтов. Все, что он находил так или иначе было связано с насилием над женщинами, поэтому чтобы сузить поиск он ввел в адресной строке слова «насилие над мужчинами». И, да, он нашел то, что искал.
«Мужчины также становятся жертвами насилия».
Это испугало его, испугало очень сильно. Он нетерпеливо продолжил читать статью, твердо решив узнать то, что же такое произошло с ним в детстве.
«Вы были изнасилованы? Если вы действительно так считаете, задайте себе следующие вопросы:
- Я был вынужден заниматься сексом против своей воли?
- Мне угрожали, если я отказывался вступать в половой акт?
- Вас заставили принять наркотики, после чего принудили вступить в половой акт?
- Вас принудили к сексуальным действиям после алкогольного опьянения?
- Насильник продолжал свои сексуальные действия, даже после того, как вы сопротивлялись?
Вы стали жертвой насилия, если ответили «да» хотя бы на один из этих вопросов».
Джерард был уже не в силах сдерживать слезы, лившиеся из его глаз ручьем. Его сознание помутнело. Он приложил руку ко рту, чтобы хоть немного сдержать этот отчаянный крик. Так вот, что значило «насилие»? Насилие, это то когда вас заставляют заниматься сексом против вашей воли… Совсем так, как это делал Кэмерон.
Вытирая слезы и еле дыша, Джерард продолжал читать эту злосчастную статью. Каждое слово как острая игла врезалась в его сердце.
«Если вы или кто-то из ваших близких стал жертвой насилия, вы должны сделать следующее:
Немедленно вызовите полицию.
Если же вы находитесь в одном доме с насильником, после акта изнасилования, срочно спрячьтесь в безопасном месте, затем вызовите полицию. Позвоните знакомому, который смог бы вам помочь. Даже если вам неудобно и стыдно говорить о половом насилие, поймите, что ваша безопасность куда важнее того дискомфорта, который вы испытываете после насильственного действия».
- Мне всего лишь нужна была помощь, - прошептал Джерард, полностью разбитый и уничтоженный внезапно свалившейся на него информацией. Он должен был вызвать полицию. Он должен, должен был получить помощь! «Немедленно вызовите полицию…» - но было слишком поздно. Прошли годы, что он мог сделать сейчас?
Джерард не переставал плакать, читая статью, а Донна, Фрэнк и Майки тем временем уже вернулись с покупками. Они все замерли во входной двери, когда увидели рыдающего Джерарда за компьютером. Он посмотрел на них абсолютно-мертвыми глазами и прошептал:
- Мне просто нужна была помощь, - его голос был очень тихим и охрипшим от долгого рыдания. Все трое смотрели на него в полном недоумении, слишком растерянные, чтобы то-то сказать.
- Мама, Кэмерон изнасиловал меня, когда мне было 14 лет.
Донна Уэй тут же бросилась к своему старшему сыну. Сейчас он выглядел таким потерянным и как будто неживым. Ее старший сын, который только что признался, что был изнасилован в 14 лет…
- Сыночек, милый мой, любимый мой, - ее голос сорвался на крик, когда она крепко обвила сына руками и заплакала. Майки резко опустился на колени, а Фрэнк был вынужден держать его волосы, когда все содержимое его желудка оказалось на полу гостиной. Внезапно, в голове Майки все стало на свои места. Наконец-то он понял, почему Джерард отказался видеться с Кэмероном после своего 14-летия. Мир Майки рухнул, и эти руины послужили свидетельством той боли, которую он пережил только что.
19. Rape, part 2
POV Автора Фрэнк был единственным, кто знал об изнасиловании Джерарда задолго до того, как это стало известно всем, поэтому сейчас он был просто обязан взять себя в руки и оставаться сильным, так как остальным это было не под силу. Он помог Майки сесть на диван, а Донна тем временем усадила Джерарда туда же. Фрэнк попросил его еще раз рассказать своим близким, о том, что же все-таки произошло тогда. Наконец, Джи начал сквозь рыдания объяснять сложившуюся ситуацию, а сам Фрэнк занялся очисткой ковра после Майки. Затем, собрав пакеты с продуктами с пола, он направился на кухню, чувствуя себя явно лишним, и решая дать семье Уэй возможность, побыть друг с другом.
- Я не знал, что это было чем-то плохим. Я всего лишь хотел быть хорошим другом, - объяснял Джерард, все еще оставаясь в объятиях своей плачущей матери. Донна повторяла, что это была не его ошибка и во всем, что случилось, виноват только Кэмерон. Майки сидел с отсутствующим взглядом, выслушивая историю брата, и пытался держать себя в руках, насколько это было возможно.
Вдруг, до него донесся звонкий смех с улицы, и Майки повернул голову к окну, которое выходило на их задний двор. Он увидел его… Кэмерона, человека, который сломал его брата, когда тот был еще совсем ребенком. У Кэмерона было что-то типа вечеринки с друзьями. Майки закипал от одного только смеха и довольного вида своего соседа. Как он мог быть таким счастливым и беззаботным, после того, что сделал? Он просто не имел на это право.
Не говоря ни слова, Майки поднялся с дивана и направился к двери, которая вела на задний двор. Донна не могла не заметить взволнованного младшего сына, который бросился на улицу, а также Кэмерона, беззаботно отдыхающего со своими друзьями. Она без слов поняла то, что Майки хотел сделать.
- Фрэнк, ты должен остановить Майки! – она взволнованно прокричала сквозь рыдания и Фрэнк, который до сих пор находился на кухне, до нужного момента, тут же поспешил ей на помощь. Вбежав в гостиную, он даже не спросил, в чем дело, так как тут же заметил Майки, который был уже на заднем дворе семьи Гринов.
Не мешкая больше ни секунды, Фрэнк бросился вдогонку за своим другом. Но он не успел, так как Майки уже был в саду Кэмерона. Парень замер в замешательстве вместе со своими друзьями, не понимая столь неожиданного визита Уэя-младшего.
- О, Майки, сколько лет, сколько зим! Тебе что-то нужно? – спросил Кэмерон, так как все взгляды его друзей были направлены на взволнованного парня. Ничего толком не объясняя, Майки подошел к парню ближе и со всей силой ударил его кулаком в лицо.
Возможно, вы подумаете, что Майки поступил невероятно глупо, ударив парня, который был намного старше, сильнее его и вероятно намного опытнее в драках. Но он был настолько сердит и опустошен, что ему было уже все равно.
Кэмерон пошатнулся от удара, но остался на ногах. Он крепко зажал свою правую щеку, пытаясь прийти в себя, в то время как его друзья, наблюдали с открытыми ртами как их друга только что ударил более слабый и куда более тощий парень.
- Да что за херня? – спросил Кэмерон сквозь зажатые зубы. Но прежде, чем он успел сказать что-то еще, получил еще один удар, но в этот раз в живот. Майки был готов еще раз ударить обидчика Джерарда, но в этот момент почувствовал на себе руки Фрэнка, которые с силой держали его за плечи.
- Майки, успокойся, слышишь? - повторял Фрэнк, с трудом его сдерживая. Кэмерон пытался восстановить дыхание, а его друзья все еще были в замешательстве, что им делать – продолжать наблюдать или же избить Майки.
- ТЫ ИЗНАСИЛОВАЛ ЕГО! Ему было только 14, и ты сделал это с ним! – Майки начал кричать, а Кэмерон убрав руки от своего живота, уставился теперь на него шокированными глазами. Прошло уже шесть лет, и он был уверен, что вышел сухим из воды, но сейчас вся правда наконец-то всплыла наружу. Он был настолько шокирован, что даже не мог отрицать этого.
Фрэнк продолжал бороться с Майки, который все еще хотел вырваться на свободу и еще раз напасть на Кэмерона. Но в итоге, он понял, что Фрэнк не собирался его отпускать, поэтому перестал брыкаться, однако, уходить отсюда пока что не собирался.
- Ему было только 14! Слышишь ты, гребаный мудак! Он даже не знает, что ты, сука, изнасиловал его. Он считал тебя другом, поэтому позволял тебе делать с ним все, - Майки кричал, сквозь слезы, которые теперь текли по его щекам. Он не беспокоился о том, что их могли услышать соседи, которые уже наблюдали за ними. Ему было наплевать, потому что Кэмерону это теперь с рук не сойдет.
Кэмерон все еще молчал, но виноватое выражение лица заставило его друзей задаться вопросом. Что если, все, то, что говорил этот сумасшедший парень – правда? Что если Кэмерон действительно был виноват, в том, в чем его обвинили только что? Молчание Кэмерона выводило Майки из себя еще сильнее, и он снова попытался вырваться из рук Фрэнка. Он хотел придушить его, растоптать, избить, сделать все то, что заставило бы его страдать.
Один из соседей, который наблюдал за всей этой сценой, тут же бросился к Фрэнку, чтобы помочь удержать Майки, который уже почти вырвался. Вмешательство этого мужчины в драку, заставило и других соседей почувствовать себя храбрее и прояснить причину этой схватки.
- Я вызвала полицию. Что тут происходит? – спросила миссис Келси, одна из соседок.
Друзья Кэмерона начали без умолку объяснять сложившуюся ситуацию, но их сумбурной речи было не разобрать, поэтому вмешался Майки.
- Он изнасиловал Джерарда, когда ему было 14, - теперь голос Майки был больше печальным, чем сердитым. Его ответ вызвал волну негодования и шока среди соседей.
Через некоторое время наконец-то приехала полиция. Майки и Кэмерон были посажены в полицейскую машину для дальнейшего разбирательства в участке. Фрэнк, Донна и Джерард, а также еще несколько соседей поехали за ними, чтобы выступить свидетелями инцидента. Абсолютно все соседи были заинтересованы в этом, так как все хотели помочь. Помочь Джерарду.
Соседи знали Джерарда и о его состоянии. Все они бросились на его поиски, когда он заблудился, и Донна стучалась к ним в двери, прося помощи. Конечно, Джерарда тогда почти сразу же нашли, он просто решил прогуляться в одиночестве и забыл дорогу домой.
Именно соседи помогали Донне, когда ее муж ушел от нее, и она не имела средств, чтобы нанять для Джерарда сиделку. Именно они приходили ей на помощь каждый раз, когда она нуждалась, в первую очередь из-за жалости к ней и к Джерарду. Всем было жалко его. И если он сказал, что Кэмерон изнасиловал его, эти слова просто не могли быть ложью. Да, когда Джерард был моложе, он мог стучаться в двери к соседям и просить сладости, даже если это был не Хэллоуин. Да, они видели его непростой характер, но никто и никогда не посмел бы назвать его лгуном.
Кэмерон, наоборот же, всегда был еще тем пареньком… Он грабил магазины и сады соседей, залезал в чужие кладовки. Безусловно, этот человек не пользовался уважением среди жителей этого района.
И сейчас все эти люди хотели поддержать Донну и ее сына.
- Он, он изнасиловал меня, - бормотал Джерард, а Фрэнк тем временем крепко сжимал его руку. После того, как допросили Майки и соседей, пришла его очередь для дачи показаний.
Обычно, после такого большого промежутка времени, бывает очень сложно возбудить уголовное дело, однако, Кэмерон не отрицал своей вины. Он признался во всем после того, как офицер включил диктофон и спросил, совершал ли он относительно Джерарда Уэя насильственные действия против его воли. Кэмерон был сломлен и раздавлен, поэтому сквозь слезы говорил правду. То, как он использовал свою дружбу с мальчиком против него, и изнасиловал его вопреки просьб Джерарда остановиться.
И это правда. Кэмерон раскаивался во всем, что он сделал. Не прошло ни дня, чтобы он не сожалел бы о случившимся. Теперь сидя здесь, с разбитым в кровь лицом и болевшим животом, он понимал, что получил то, что по праву заслужил. Его адвокат, конечно, советовал ему ничего не говорить, но Кэмерон говорил… Он рассказывал полиции правду о своем собственном детстве. О том, как один из его старших кузенов, использовал его, вытворяя с ним непристойные вещи. Вот почему он сам так поступил с Джерардом – он просто хотел доказать самому себе свою силу и власть. Своими показаниями Кэмерон практически обеспечивал себе не очень хорошее будущее, но он ничего не мог поделать с собой. Ему нужно было избавиться от этого груза на плечах, который мучал его последние шесть лет.
Казалось, что этот день никогда не закончится. Но, в конце концов, теперь, они все могли отправиться домой. Донна старалась больше не плакать, чтобы не расстраивать Майки и Джерарда еще сильней. Но теперь была очередь Фрэнка для слез и отчаяния. Донна обняла его, прошептав ему на ухо: «Ты больше не должен себя сдерживать, Фрэнки», и тогда он не выдержал. Он начал плакать как ребенок. Он плакал всю дорогу от участка до дома и не мог остановиться после.
Донна попросила Майки и Джерарда отправится наверх, а сама осталась с рыдающим Фрэнком. Она села рядом с ним, позволяя ему уткнуться в ее колени. Сквозь слезы он говорил о своих чувствах к Джерарду. Он рассказал ей, как боялся, что не заслуживал его, о своем страхе причинить ему боль также, как это сделал в свое время Кэмерон. Фрэнк рассказал Донне и о том вечере, когда Джерард сказал ему о случившимся, и как ему больно было это слышать. Теперь ему было ужасно стыдно, что все узнав, он ничего не предпринял, в то время как Майки отреагировал таким образом.
- Все в порядке, Фрэнк. Он рассказал тебе обо всем, потому что доверяет. Успокойся, ты все сделал правильно, - Донна успокаивала его, но, это не мешала ему продолжать плакать. Она знала, что ему необходимо было выплакаться и выговориться, так как он сдерживал себя весь день.
- Но я знал все это время, - он продолжал корить себя, не успокаиваясь.
- Но ведь это был его секрет, Фрэнк, и только он сам мог рассказать об этом, - спокойно произнесла она, поглаживая его спину.
Спустя некоторое время Фрэнк все-таки стал успокаиваться. Он поблагодарил Донну, за то, что она его выслушала и помогла. Но она только мягко улыбнулась и поцеловала его в щеку.
- Я всегда буду в долгу перед тобой, за то, что ты делаешь для Джерарда, дорогой.
Ночью, Майки пришел в спальню к своей маме около полуночи. Он все еще был не в себе после всего случившегося, поэтому оказавшись в объятиях Донны, опять заплакал. Он снова чувствовал себя маленьким ребенком, который лежит в руках матери на ее большой кровати. Он не мог заснуть один, как дети не могут заснуть без своих родителей.
Фрэнк, тем временем, даже не пытался уснуть. Он просто лежал рядом с Джерардом в его комнате. Они оба еще не спали, но лежали в полной тишине. В такой момент слова были лишними. Джерард лежал на своей стороне кровати, в то время как Фрэнк прижался к его спине грудью. После нескольких часов бессонницы, Джерард все-таки начал засыпать. Но перед тем, как окончательно погрузиться в сон, он почувствовал мягкое прикосновение губ Фрэнка на своей шее…
ДА, БЛЕАТЬ! Кэмерон, сволочь такая, наконец получил по заслугам! надеюсь ему будет оченьоченьочень плохо в тюрьме... хоть бы он мыло в душе уронил...... дада, я знаю, я кровожадная, но он же заслужил это!!! Party_poison ох, безумно жду новую главу
так этому засранцу и надо! будет знать, ага!!! черт... это все так мило, хотя и немного грустно даже... я тоже хотя себя такого брата как Майки спасибо, Party_poison , что так часто начали выкрадывать.)
У меня аж мурашки побежали, так всё душещипательно! И снова реки слез... Но начало главы я тоже помню, наш малыш готовится к сексу ))) Какой умничка! Особенно разные техники минета порадовали, надеюсь он воспользуется своими знаниями на практике xD Спасибо большое ща за перевод, и бете отдельное спасибо! <З
BamMargera, ахаха, насмешила))ну про судьбу Кэмерона мы больше не узнаем, но можно догадаться, что несладко ему придется... новая глава уже переводится!!:) спасибо тебе!! Доктор, да, иногда бывает очень грустно... но, такова жизнь. тебе спасибо, мы стараемся, как можно быстрее выкладывать проды) Vincent Edison, скоро-скоро)), спасибо Cornholio, уххх, ты даже не представляешь КАК Джерард будет готовиться)))) он вообще, такая умничка!!)) но у него хороший учитель, который не сможет сравниться ни с одной книгой)) как всегда, спасибо Тебе!! Чаки, спасибо, стараемся
Увидела новые главы, радуюсь сижу... А тут "оп" и выгнали меня. Два часа ходила мучалась( И наконец дотянулась своими костлявыми загребущими ручонками до компьютера) это была маленькая некому неинтересная история из жизни.да
Вот читаю и думаю "Надо же. Тут даже отрицательные персонажи все такие правильные. Раскаиваются, вины не отрицают, плачут на допросах. Прям мечта, а не злодеи!" А Джи деловооой. Ну правда, порядочно так, ответственно к делу подошёл) Умничка. Майки моя любовь. Это вот не меняется.
Спасибо огромное за перевод) За хороший, просто замечательный, перевод!)
awwwwww дождались ну ептааааааааа бедный Джерард.у меня сердце кровью обливается глядя на то, как ему тяжело, и не только потому что изнасилование, а еще и потому, что так трудно ему понять, что с ним на самом деле было, что происходит и как правильно себя вести. ну ведь сами понимаете, как тяжко-то бывает, когда что-то чувствуешь, а не можешь понять что именно. оно вот вертится, вертится. а поймать эту "ниточку" - хренушки... буэ. и Кэмерона мне жалко. да. анпопьюлар опинион. ибо мальчику тоже несладко было. да и не верю я. что люди рождаются говном или становятся им самостоятельно. всегда виновато окружение и как мы видим, ему тоже было тяжко. а Фрэнк... лол постепенно становится главой семьи, что ли. сейчас он должен быть сильным для всех, как бы ему тяжело не приходилось, и прежде всего для самого Джерарда.
я так и знала, что секса еще дооолго не будет хд
спасибо большое за перевод, вам и вашей бете. автору за фик. творческих успехов, музы и блаблабла надеюсь на скорую проду)
Lili, дааа, Джерард еще будет готовиться)) а Майки просто мечта) спасибо большое, очень приятно, что читаешь!! Nomen_Nescio, ахахаха, насмешили))) неее, никто ни на кого не нападет, все будет красиво спасибо Helena, ну не знаю, автор решил сделать их такими ранимыми и трогательными, наверно) спасибо colorado_kid, мы ж с тобой вроде бы на "ты"?)) ой, да ты права, эти внутренние переживания могут до сумасшествия довести, да и еще если так запутаться в своей жизни. ну вот, хоть кому-то жалко Кэмерона! я тоже его сразу же возненавидила, но после этой главы, что-то внутри прям кольнуло. как никак он сам жертва насилия, и этим поступком мне кажется он сам не понимал, что творил. психологическая травма, что уж с этого взять. а Фрэнк да, он очень старается быть сильным, но не надо забывать что ему очень-очень тяжело, наверно даже тяжелее, чем семье Джерарда. и увы, он не железный, поэтому... все, я молчу!:) огромное спасибо тебе, что так ждешь и не забываешь! даже не представляешь, как от этого приятно и хочется скорее переводить следующие главы P.S. секс уже скоро)))
Я так и знала, что надо было писать коммент сразу по ходу чтения. Потому как теперь впечатления от последней части главы захлестывают все остальное. Какой же Джерард все-таки умничка. Хочет полноценных отношений с Фрэнком, несмотря на то, что уже имел крайне отрицательный опыт. Его подготовка к такому событию просто умиляет. Кэмерон... Что можно еще добавить? Понятное дело, что он ужасен своим поступком. Но все-таки, как оказалось, его тоже все эти шесть лет мучала совесть за сделанное. И еще он нашел в себе силы ничего не отрицать и во всем признаться. Теплится надежда, что у него еще не все потеряно в жизни. Нет. Я его не оправдываю, ни в коем случае. Но надеюсь, что он теперь изменит себя. Донна просто самая замечательная мама. Все понимает. И Фрэнка поддерживает. Фрэнку памятник бы поставить за то, что, несмотря на такие сложности с Джерардом, продолжает быть с ним и верить в него. По всей видимости, такая сильная любовь, которая заставляет меняться и быть лучше. Party_poison , спасибо за то, что переводишь ТАКОЙ рассказ! P.S. Смею надеяться, что не очень опоздала со своим комментом. Все-таки это мой любимый и ожидаемый перевод. И поэтому я не могла пройти мимо и не вставить свои очередные пять копеек.
ОЧЕНЬ))) и БЕЗУУУУМНООО рада такой быстрой проде, так ещё и состоящей из двух глав))
хрен поймёшь чем чувствую, что приближаемся мы медленно но верно к секасу, без которого тут наверно все страдают уж я прям незнаю....) должна признать, что я терплю...тоже....хочууу....но терплю...пока)) и буду терпеть, потому, что этот ПОТРЯСНЫЙ перевод и так приятно читать и не обращать внимания на содержание))) АХАХ)))ОООХ)))ладно это уже чё-то не то....не туда я ушла...
вот я тут частенько почитываю коментики... ААААААА!!!!ПАЛЮСЬ Я, ДА!!Я ЗНАЮ!Я ОООЧ НАГЛЫЙ ЧЕЛ)))....малое количество людей беспокоятся о ВЕСЬМА БОЛЬШОМ РАЗМЕРЕ слёзок, выкатывающихся из милиньких глазёнок наших ВСЕМИ ЛЮБИМЫХ главных героев....вот почему то до этой главы меня это вообще не волновало...а после прочтения я задалась тоже вопросом...НУ УЖ КАК-ТО СЛИШКОМ МНОГО слёзок....прям печалька...хм...наверно это просто автор пишет и при написании не учитывает слёзы читателей, проливающих вёдра на клавиатуру компов(в данный момент говорю за себя если чо)...так же и апокалипсис наступит....))) мир погрузится в океан слёзок)))* на самом деле в этом есть наверно даже сто-то милое)) но всё же меня это наверно по прежнему моло волнует)
"Джерард решил вернуться к наблюдению у врача. Он ходил к нему один раз в неделю, чтобы как-то справляться со своими приступами агрессии. Для работы над их с Фрэнком отношениями, он был готов пойти на что угодно." - умиляюсь)))Джер правильно делает))вот это кстати и есть настоящая любовь))да, я кеп)я знаю, но всёравно это печатаю))а теперь все дружненько похлопаем Джи))я оч рада))
"Фрэнку никогда и в голову не приходило оставить Джерарда или расстаться с ним, даже несмотря на то, что последний мог легко бросить в него чем-нибудь, или ни с того, ни с сего накричать" - ну...Джи есть Джи...тут ниче не поделаешь))Фрэ сам на это согласился(да!и на радость нам!), так, что терпение, дорогой, терпение))
"После каждой такой выходки Джерарду всегда становилось невыносимо стыдно за свое поведение" - мне прям хочется погладить его по головке!такой хороший мальчик)))***лапочка***
"Майки был уволен с предыдущей работы, поэтому теперь работал в Макдональдсе. Фрэнк очень часто шутил по этому поводу, так как он знал, насколько его друг ненавидел запах гамбургеров." - ХАХА!!!МАЙК ЖЖЁТ ПРОСТО!)весело))он бы ещё в качестве Рональда Макдональда или как его там туды б устроился)))хотела бы я на это позыркать))
"Ведь он, правда, хотел, чтобы у них были нормальные отношения – такие, как у нормальной пары. Просто, он устал. Устал от того, что даже после шести недель их отношений, единственное, что у них было – это лишь невинные и легкие поцелуи. Да, ему нравилось все это, но… Но ему хотелось чего-то большего." - ндаа....это уже ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО, ПРАВДА???!!!ДА???!!! честно говоря такого, мне казалось, стоило ожидать только от Фрэ...неожиданно право)
"Три последние недели он в тайне ото всех читал книгу об отношениях и сексе геев… Фрэнк и догадываться не мог, что Джерард во всю в тайне готовится к сексу." - когда я это прочитала, у меня выражение лица наверно такое было
О_____________________________________О
ХЕХЕ)))ЭТО ПИПЕЦ....нежданчик огромный))
"Он всегда был уверен, что именно Фрэнк будет учить его подобным вещам, но после шести недель таких же невинных поцелуев, он решил, наконец, взять все в свои руки. Пусть даже Фрэнк не захочет возиться с ним, он сам должен во всем разобраться." - А ФРЭНК ТООООООООООООРРРРРРМОООООООООООЗЗЗ!!!!!! ВАХАХХАХАХАХАХАХ))))))хехе....да ладно))я всё понимаю, что боль причинять не хочет и всё такое, я просто стебусь)
"Когда он закончил читать книгу в шестой раз, он решил обратиться за помощью к интернету." - ВОТ ЭТО БЛИН ПОДГОТОВКА))))усердно))ничего сказать нельзя))Джи молодец....)))
я вынуждена огорчить....дальше коментить текст я не буду по причине огромного кол-ва пролитых слёз...))слишком грустно, чтобы перечитывать....
о, Party_poison!!!
у тебя так потрясно получается переводить!!ты прям вот умеешь передать настроение и я прям всё даже на физическом уровне чувствую его когда текст читаю)) мне до тебя как пешкодрапом до луны(в том то всё и дело что это невозможно)....))))
я безумно счастлива что прочитала проду!!!!))))спасибо ооооогроооомное)))
ликёра ликёра ЛИКЁРА ЛИКЁРА))))ванну)))хехе)))
люблю!!!!!!! p.s. знаешь, ты ТАК ПРАВЕЛЬНО СДЕЛАЛА когда решила Фрика переводить)))ты гений)))
боже....я вот этот комент написала и дня 2 где-то не могла его добавить!!!и вообще не понимала в чём дело!!! только потом дошло что он слишком большой!
пришлось разделить на 2 части....
и ещё там должны были быть сердечки и цветочки но их пришлось вырезать!!
так что вот)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
спасибо 
