Всю неделю Джерард полностью отдается только
работе, прилагая героические усилия, чтобы как можно меньше думать о Фрэнке. Но
это практически невозможно.
Безусловно, он любит свою работу и рад,
что ему достался именно этот заказ, но не видеть Фрэнка целую неделю – для него
слишком тяжело. Он понимает, что это глупо. Вот уже пять лет, как Джерард был
один, а теперь вдруг появляется человек, с которым он хочет быть больше всего
на свете. Конечно, это совершенно новое чувство, но оно прекрасно. Обычно никто
и ничто не отвлекает его от работы и Джерард привык, что искусство занимает
основное место в его жизни, и все остальное на его фоне просто блекнет.
Так было всегда и даже во время Берта,
он также отдавал все время своей работе. Именно поэтому Берт так часто
жаловался и обвинял своего парня в том, что в его жизни он занимает только
вторую роль, первая же всегда отдавалась искусству. Джерард понимал, что тот ревновал
его к этому занятию, ведь большинство времени Уэй просто запирался в своей
мастерской и рисовал там, в полном одиночестве, а после выполнения каждого
заказа чувствовал себя невероятно счастливым, будто это главное достижение в
его жизни. И, конечно же, Берт никогда не мог этого понять, несмотря на то, что
он сам был музыкантом. Просто они подошли к двум разным видам искусства
совершенно по-разному.
Для Берта музыка была способом
самореализации, шансом, который он не мог упустить. В какой-то степени Джерард
это понимал. Но то, что Берт действительно никогда не мог оценить по
достоинству это то, как чертовски удивительно чувствует себя Джерард, когда
создает что-то совершенно новое и уникальное, то, что никто и никогда до этого
не видел. И, кажется, именно это чувство и было чуждо для МакКракена. И не
смотря на то, что он по-настоящему нуждался в своей музыке, чтобы чувствовать
себя живым и быть счастливым, он никогда не мог признаться и согласиться с тем,
что возможно Джерард точно также нуждался в своем искусстве. В конечном счете,
именно эти разногласия и стали одной из многих причин, по которой закончились их
отношения.
Поэтому сейчас Джерарду остается только
надеяться, что Фрэнк будет не так категорично относиться к его работе. Тем
более, во вторник парень вроде бы не сильно расстроился, когда он сказал, что
им придется не видеться до конца недели. И Джерард считает это хорошим знаком.
В пятницу утром яркий солнечный свет заливает
всю мастерскую Джерарда, в то время как он рассматривает свои законченные
работы, держа в руке чашку кофе. За ночь он поспал только пару часов, но его
охватывает невероятное счастье, а чувство адреналина накрывает с головой. С
самого утра Джерард договорился с курьером, который приедет за готовым
материалом уже вечером и отвезет его в Нью-Йорк. Кроме того, ему еще нужно
успеть сфотографировать каждую свою работу и до полуночи отправить фотографии
заказчикам по электронной почте, чтобы те успели просмотреть их за выходные, и
были готовы к обсуждению в понедельник утром по онлайн-конференции.
К полуночи Джерард заканчивает со всеми
своими делами. Уставший, он отправляется на кухню, чтобы сделать кофе и только
тогда вспоминает, что так и не договорился с Фрэнком о планах на выходные. Не
желая больше тянуть с этим, он достает телефон и пишет сообщение.
«Сегодня заканчиваю свой заказ, и потом
абсолютно свободен! Встретимся завтра? Я мог бы приехать к тебе»
Конечно, Джерард знает, что самому
напрашиваться в гости – это не очень хороший тон, но он уверен, что Фрэнк не из
тех типов людей, который помешан на правилах этикета. Кроме того, ему
по-настоящему нравится его квартира, и хотя Джерард никогда не думал, что такое
будет возможно, но он действительно ищет любой повод, чтобы выйти из своего
дома и провести как можно больше времени
с человеком, который так ему нравится.
И в воскресенье, и во вторник под предлогом встречи с Фрэнком, Джерард отказался
от визита в дом Майки и Алиссии, а соответственно не смог повидать и Гальку.
Безусловно, эти оба дня он провел замечательно. В доме своего брата, Джерард
всегда чувствовал себя более чем комфортно, но только с того момента, как те
завели собаку, он понял, насколько сильно ему нравится находиться в их
обществе.
Размышления Джерарда прерывает звук
телефона, оповещающий о сообщении от Фрэнка.
«завтра не могу, иду на пляж с Рэем и
его девушкой. Если хочешь, можешь к нам присоединиться»
В какой-то момент Джерард понимает, что
он не должен чувствовать себя разочарованным таким ответом, ведь это будет уж
совсем неразумно. Тем более они не договаривались о планах во вторник, когда
виделись в последний раз и теперь он невероятно об этом жалеет. Да и к тому же,
глупо думать, что у Фрэнка нет близких друзей, с которыми бы он хотел провести
время. Конечно, ведь он отличный парень и это нормально, что у него могут быть
другие планы на выходные.
Джерард также ужасно недоволен собой
из-за того, что он даже не догадался поинтересоваться, как Фрэнк чувствовал
себя в последние дни. Он ничего не узнал и о его странном сне, который видимо
действительно был неприятным, раз Фрэнк даже написал ему, интересуясь о его
делах.
Воскресенье, не самый идеальный день для
свиданий, потому что есть такая проблема, как вставать на работу на следующее
утро, но для Джерарда это не имеет никакого значения, ему просто важно
встретиться с Фрэнком. Поэтому, он пробует еще раз.
«Что насчет воскресенья?»
Уэй отставляет чашку кофе и кладет
телефон на стол, а сам возвращается к работе над комиксом, чтобы хотя бы
ненадолго выбросить из головы эту томительную переписку. Он словно теряется во
всех этих выдуманных персонажах, причудливых усыновленных братьях и сестрах,
снова и снова пытающихся спасти мир. На сей раз сюжет крутится вокруг Пизанской
башни и мумифицированных пришельцев, живущих в египетских пирамидах. Проходит
почти час, когда Джерард проверяет свой телефон и видит ответ Фрэнка.
«у меня концерт вечером, но ты можешь
прийти на поздний завтрак, к часам 11. что скажешь?»
Еще один концерт. Ничего себе. Кажется,
группа Фрэнка выступает каждые выходные, но это очень даже хорошо. И Джерарду
это нравится. В конце концов, это то, что любит Фрэнк, это его искусство и оно
важно для него. А то, что он еще и находит свободное время для него, приглашая
на поздний завтрак, это еще прекрасней. Даже больше, чем просто прекрасно. Джерард
спешит ответить на сообщение.
«Отлично звучит. Тогда, увидимся!»
Он вновь погружается в свои мысли и не испытывает
ничего, кроме чувства внутреннего спокойствия и равновесия.
***
Хорошо, на самом деле Фрэнк не
соглашался идти на пляж с Рэем и Кристой на тот момент, когда Джерард спросил
его, свободен ли тот в субботу. Но он и не соврал, потому что друзья
действительно пригласили его с собой, однако он пока еще не дал точного
согласия. Все дело в том, что как только Фрэнк представляет себе встречу с
Джерардом уже в ближайшую субботу, его охватывает паника. Ему и в голову не
приходит, почему он так боится, а самое главное, почему не хочет снова видеть
Уэя. Это глупо. И он знает это. Просто Фрэнку требуется больше времени,
возможно, еще один лишний день. Парень искренне надеется, что этого одного дня
будет достаточно, именно поэтому решается на воскресный поздний завтрак в
компании с Джерардом. Конечно, он мог бы сказать, что и в воскресенье его также
ждут дела или соврать, что ему нужно будет пораньше отправиться в клуб для
проверки звука, но почему-то он все-таки не может позволить себе так сильно
завраться перед Уэем.
Джерард не из тех, с кем можно просто
развлечься.
Именно сейчас слова Майки снова и снова
всплывают в голове Фрэнка. Он уже знает, что Джерард для него нечто большее,
чем просто развлечение на одну ночь. К тому же Фрэнку еще нужно выяснить, в чем
заключается его главная проблема, и он собирается быть честным перед Джерардом.
Ему почти 35 и он более чем способен вести себя как взрослый в отношениях.
Суббота оказывается не самым подходящим
днем для похода на пляж. Но эта небольшая компания все-таки решается туда
отправиться, хотя бы из-за того, пляж уж точно не будет переполнен, и к тому же,
несмотря на пасмурную погоду, дождя нет, и это не может не радовать. И даже
прохладный ветер, и затянувшееся тучами небо, не омрачают это место, а делают
его только красивее. Как только Фрэнк выходит из автомобиля и до него доносится
еле уловимый запах соленой воды, он уже радуется, что решил сюда приехать. Тем
более парень еще ни разу за все это лето не был у океана, что его даже слегка
удивляет. Плюс ко всему, поездка на пляж это отличный повод вытащить своих
любимых питомцев из дому и дать им возможность вдоволь нарезвиться на чистом
воздухе в течение почти целого дня. Собаки любят пляж. Правда, им не очень
нравятся сами водные процедуры, но зато они с удовольствием гоняются за
волнами, сопровождая свои игры громким лаем. Со стороны, это смотрится довольно
забавно.
Отыскав подходящее место, и по-быстрому
расстелив на песке покрывало, Фрэнк сразу же отлучается к воде, следуя за
собаками, в то время как Рэй и Криста продолжают осваиваться. Собаки вырываются
вперед, накидываясь на пенистую воду у самого берега, прыгая и резвясь,
заставляя Фрэнка, который наблюдает за ними со стороны, чувствовать себя
по-настоящему счастливым. Отведя взгляд в сторону, он смотрит на свинцовое небо
на горизонте и неожиданно ему становится ужасно интересно, что именно в этот
момент делает Джерард. Ему действительно хочется верить, что он не сильно
расстроился из-за того, что им не удалось сегодня встретиться, а еще ему жаль,
что Джерард не может сейчас быть здесь, вместе с ним.
Еще некоторое время Фрэнк прогуливается
по пустынному берегу с собаками, а затем возвращается к расстеленным покрывалам
и привязывает питомцев к пляжному креслу. Он опускается на одеяла и,
переворачиваясь на спину, впивается взглядом во все такое же серое и безмолвное
небо, а уже спустя пару минут чувствует, как медленно проваливается в сон, слыша
только волны, бьющиеся о берег, и тихие, словно на другом конце пляжа, голоса и
смех детей. Но это не шум, это просто успокаивающие звуки, которые так
расслабляюще действуют на Фрэнка. Он засыпает, и снова видит сон.
Это один из тех снов, когда вы точно
понимаете, что это вам просто снится. Фрэнк всегда это знает, и от этого иногда
возникает чувство, что вы можете сами управлять своим сном. Он сидит на скамье
в парке, наблюдая за собаками, которые играют с мячом. Должно быть, это
середина ночи, потому что на улице темно и убийственно тихо. Высоко в небе
висит луна, освящая парк тусклым серебряным светом. Это как раз тот сон, когда
Фрэнку хочется, чтобы Джерард был там же. Когда он поворачивает голову, Джерард
сидит рядом с ним.
Он смотрит на Фрэнка, его лицо не
выражает никаких эмоций, но в то же время не кажется несчастным.
- Я искал тебя, - голос тихий и пугающе
томный, как будто звучит издалека.
Но Фрэнк не боится, более того,
чувствует себя абсолютно спокойно и безмятежно. В реальной жизни парень редко
испытывает такие же ощущения.
- Мне нужно было подумать, - отвечает он
не настоящему Джерарду.
- Это хорошее место, чтобы думать.
- Да.
И снова тишина. Они смотрят на собак,
все также бегающих недалеко от них, пока Джерард не спрашивает:
- Итак, что же ты надумал?
- Что ты имеешь в виду?
- Ты сказал, что тебе нужно было
подумать. О чем ты думал?
Фрэнк не знает, что именно ответить,
поэтому тихо произносит:
- Я думал о тебе, - реальный Фрэнк вряд
ли бы говорил так призрачно и неопределённо.
- И что же ты решил для себя, когда
думал обо мне?
- Я не могу относиться к тебе не
серьезно, я не должен волноваться.
- С чего ты это взял?
- Майки сказал…
Но Джерард прерывает его.
- Майки? Откуда Майки может это знать?
- Он любит тебя.
- Конечно, любит, - он поворачивается
лицом к Фрэнку, и кладет руку ему на колено. – Но он не может знать все. Никто
не может знать все обо мне. Так же, как никто не может сказать, что все знает о
тебе, даже твои самые близкие друзья. Мы все можем только догадываться друг о
друге, узнавая то, что нам позволяют узнать, выстраивая в голове свое
собственное представление о человеке, - Джерард делает паузу, вглядываясь в
пустоту, - И иногда, мы ошибаемся.
Фрэнк сжимает его руку, которая на ощупь
кажется очень холодной.
- Но я хочу знать тебя.
- Это невозможно. Ты можешь узнать
многое, но тебе никогда не удастся понять, что творится у меня в голове. Наши
мысли настолько прозрачны, что порой, мы даже сами не знаем, что происходит у
нас внутри. Ты не сможешь понять меня, потому что ты даже не можешь понять
самого себя.
- Я могу причинить тебе боль.
- Ты мог бы, - задумавшись, кивает
Джерард.
- Но я не хочу, - он чувствует, что
Джерард начинает медленно исчезать, становясь полупрозрачным.
- Ты не можешь управлять всем, Фрэнк.
Теперь парень видит его будто совсем с
другой стороны, и еще сильнее сжимая его руку, едва ли может чувствовать ее
внутри своей ладони.
- Я и не хочу управлять всем, только
этим.
Постепенно образ Джерарда почти
полностью рассеивается в воздухе. Фрэнк не хочет, чтобы он уходил, но больше не
может контролировать свой сон.
- Подожди, я не хочу делать тебе больно!
Он практически ничего не видит, но все
еще слышит голос Джерарда.
- Я сильнее, чем думает Майки. Я
сильнее, чем я сам могу это представить. Я не сломаюсь.
- Как ты можешь это знать? – кричит
Фрэнк в пустоту, но уже поздно. Джерард ушел.
Осматриваясь по сторонам, он замечает
собак, которые больше не бегают по кругу, а запрыгивают на скамью и начинает
лизать его лицо.
Собаки окружают Фрэнка, лежащего на
одеяле, энергично вылизывая его своими влажными языками. Парень тут же слышит и
голос смеющийся Кристы:
- Оставьте его в покое, дайте ему
поспать.
В этот момент Фрэнк уже окончательно
просыпается, и медленно садясь, запускает руку в волосы.
- Ты в порядке, дружище? – спрашивает
Рэй, похлопывая его по плечу.
Он протирает лицо, отстранено кивая.
- Нет-нет, уже все нормально, - парень
ласково гладит своих питомцев по головам, и тут же замечает на себе
заинтересованные и подозрительные взгляды друзей. – Эй, со мной все отлично, я
серьезно!
- Ладно-ладно, - Рэй поднимает руки в
воздухе, сдаваясь. – Мы думаем прогуляться к пирсу и взять пиццу на обед.
Пойдешь с нами?
- Нет, спасибо. Я лучше останусь с
собаками.
- Как скажешь, мы тогда принесем тебе,
если получится заставить их сделать несколько кусков без сыра.
- Ага, удачи вам, - Фрэнк достает
сигареты и закуривает. Глубоко затягиваясь, он медленно выдыхает дым, провожая
взглядом Рэя и Кристу, спускающихся в сторону пирса.
Воздух становится заметно теплее, и
солнце прилагает большие усилия, чтобы показаться сквозь тучи. Собаки мечутся
по кругу, ведя себя взволнованно, видимо желая снова сорваться к воде.
Заканчивая с сигаретой, Фрэнк раздевается до плавок и, отвязывая собак,
направляется к берегу. Он не заходит слишком глубоко, все также держа на
поводках питомцев, и чувствует себя невероятно хорошо от прохладной пенистой
воды, щекочущей ноги, от брызг покрывающих его живот и грудь, и, не смотря на
то, что его тело мгновенно покрывается мелкими мурашками, ему приносит это
неизгладимое удовольствие. И чувство чистоты и свежести, это самое лучшее, что
он сейчас может испытывать.
Так или иначе, все эти ощущения снова
возвращают его к последнему сну. Он пытается вернуться обратно, чтобы все
вспомнить. Фрэнк всегда так делает, он старается вспоминать свои сны, даже не
зная зачем. Ведь многие предпочитают забывать о тревожных снах, навсегда
блокируя их в своем мозгу. Но для Фрэнка это значит намного большее; его
разрывает от любопытства, и это похоже на некую загадку, которую он должен
решить. К тому же, он знает, что сны приходят из собственной головы, и поэтому
ему необходимо важно понять, что именно его мозг пытался ему сообщить.
В этом сне Джерард сказал очень много.
Голова Фрэнка чуть ли не плавится, когда он старается понять все его слова. Но…
Разве это не одна из тех вещей, о которой упоминал Джерард? Фрэнк не сможет
понять и узнать его полностью. Но сколько он себя помнит, у него всегда была эта
беспокойная потребность понимать все, что творится вокруг него. Даже когда он
был ребенком, то постоянно осыпал свою маму непрекращающимися вопросами. «Ох,
Фрэнки, почему ты всегда во всем сомневаешься? Почему ты просто не можешь
принять все так, как есть?»
Почему он не может принять все так, как
есть? Фрэнк действительно пробует это сейчас. Он зарывает ноги в песок и
чувствует, как тот сразу же смывается от накатившей волны. Поднимая голову к
небу, он ищет еле пробиваемые лучи солнца и закрывает глаза. Глубокий вдох,
глубокий выдох. Отбрасывая все мысли на задний план, Фрэнк растворяется в шуме
волн и слабой музыки, которая доносится откуда-то со стороны, смешиваясь с
криком чаек. Он спокоен.
Ему неизвестно, сколько времени он стоит
вот так, с запрокинутой головой и закрытыми глазами. Но все резко прекращается,
когда собаки вдруг начинают слишком возбужденно себя вести, явно что-то
заметив. Они бегают и скачут на месте, запутывая поводки вокруг ног Фрэнка и
громко лают. И только тогда, парень слышит голос Кристы, обращающийся к нему. Он
неохотно открывает глаза и оборачивается, замечая девушку в нескольких футах от
себя; на ней только купальник, и она дрожит, привыкая к холодной температуре
воды.
- Нам удалось купить пиццу без сыра
специально для тебя. Она там, у Рэя на одеяле, - Криста обхватывает себя
руками, стараясь хоть немного согреться. – Я хочу поплавать, конечно, если не
умру от холода. Люблю океан. Жаль, что у нас не получаются приезжать сюда
почаще, - уже решительнее, она делает шаг за шагом, заходя в воду по пояс, а
потом резко подается вперед, ныряя с головой. Спустя пару секунд, девушка с
шумом выныривает, и, оборачиваясь к Фрэнку, улыбается и машет ему рукой. Парень
смеется в ответ, после чего уходит на берег, где его поджидает Рэй.
Пицца оказывается очень даже вкусной,
если не считать мелкого песка, скрипящего на зубах. Но Фрэнк съедает всю свою
порция, даже не догадываясь, насколько он был голоден. Закончив с обедом, он
позволяет себе расслабиться, смотря на линию горизонта, где можно увидеть
облака, а также маленькие контуры лодок, и закуривает.
Фрэнк не уверен, сколько времени он
молча курит, когда Рэй, наконец-таки, прерывает тишину.
- Наверно твой сон был не такой уж и
безобидный, если ты до сих пор находишься в каком-то своем мире, м?
Но Фрэнк только смеется.
- Если честно, то я думаю не о том, что
мне приснилось, - он переводит взгляд на друга, и пожимает плечами, - как
говорилось во сне, я не должен ни о чем думать.
- Ага, просто замечательно. И очень
интересно, - Рэй лениво чешет затылок, - И о чем же конкретно был этот сон?
- Я был в парке с собаками посреди ночи.
Джерард тоже был там, и мы разговаривали. Вот и все.
- И о чем же вы, парни, разговаривали?
- Я сказал, что боюсь причинить ему
боль, а он ответил, чтобы я не думал об этом, что не в моих силах
контролировать то, что происходит вокруг.
Рэй кивает, задумавшись.
- Вообще-то, это и, правда, хороший совет.
Так это то, чего ты боишься, Фрэнк? Сделать ему больно?
Парень сжимает губы, нервно покусывая
их, и размышляет над ответом.
- В какой-то степени, да. Но есть
кое-что большее.
- Что еще?
Опуская плечи, Фрэнк выплескивает наружу
все то, что томится внутри него, при этом эмоционально жестикулируя руками.
- То, что все это похоже на сумасшедший
дом! Когда я рядом с Джерардом, все вроде бы хорошо, и это правильно и
прекрасно, но когда мы расстаёмся, меня ни на секунду не покидает чувство
тревоги. И что это значит? Я ведь… мне еще рано так сходить по нему с ума,
разве нет? – он смотрит на друга отчаянным взглядом.
Рэй прищуривает глаза, и не медлит с
ответом.
- Может быть, и нет, - он берет Фрэнка
за запястье и трясет его, как будто пытаясь привести в себя, - Нет, я серьезно,
мне ужасно не нравится то, как ты себя чувствуешь и ведешь, но ты действительно
свихнулся на нем, - Рэй отпускает его руку, - Это слишком очевидно, даже
спрашивать не надо.
- И все равно это очень глупо! Я едва
его знаю.
Рэй снова задумывается и дотягивается до
маленького переносного холодильника, доставая пиво себе и Фрэнку.
- Знаешь, вот тут, мне кажется, ты не
прав.
- Да ладно? – парень удивленно сморит на
друга, беря бутылку из его рук.
- Ага, - делая большой глоток пива, Рэй
довольно вздыхает, - Да, ты знаешь его всего несколько недель, но ты неплохо о
нем осведомлен. Ты говорил и со мной, и с Майки, таким образом, тебе известно
почти все о его прошлом, - он делает короткую паузу, - и потом, вы ведь вроде
как были с ним близки, и вам обоим это понравилось, так?
- Да, это было… - Фрэнк потирает
переносицу, и ухмыляется, - эм, с этим все в порядке, да.
- Ну, вот. Еще ты сказал, что вы много
разговариваете. Я, конечно, понимаю, что скорее всего, ты говорил больше него,
но в любом случае, он ведь тоже рассказывал тебе что-нибудь о себе.
- Да, ты прав.
- И зная все это, он все равно тебе
нравится, правильно?
Фрэнк тянется за сигаретами, все еще не
выпуская бутылку из руки.
- Да, все так и есть.
- Значит, получается, что ты просто придумываешь
оправдания. Так чего же ты боишься?
Пронизывающим взглядом, Рэй смотрит на
Фрэнка, и того словно прорывает, потому что он знает, что на самом деле его
волнует.
- Того, что я, блять, просто все испорчу!
Сделаю ему еще хуже, чем он чувствует себя сейчас! И он… он кажется таким
хрупким, понимаешь?
Рэй удивленно приподнимает брови.
- Кто, Джерард?
- Ну, то есть, я имею ввиду… - Фрэнк
подносит к губам бутылку и делает глоток, обдумывая то, что он хотел сказать на
самом деле, - Он нуждается в каком-то особом обращении к себе, по крайней мере,
я так думаю. Ты ведь в курсе о его не любви к общественным местам?
- Ну и что, разве это проблема?
Парень чешет за ухом, выглядя
отстранённым.
- Не знаю, возможно.
- И все же, ты не можешь быть в этом
уверен. Да и вообще, такое ощущение, что ты уже не знаешь к чему привязаться и
заморачиваешься по всяким мелочам. Обычно, люди делают так, когда боятся.
Фрэнк опускает взгляд на одеяло, и
вырисовывает пальцем на его краю разные узоры, наблюдая, как медленно ткань
пропадает в песке.
Тем временем, Рэй продолжает.
- Ты сказал, что он хрупкий. Ты серьезно
так думаешь?
- Наверно, да, - уже полностью
запутавшись в собственных мыслях, он глубоко вздыхает, - Во сне, Джерард
сказал, что он не сломается, а потом внезапно исчез, и я не мог заставить его
вернуться. Именно поэтому, я был немного не в себе, когда проснулся.
- О, это действительно интересно, - Рэй
внимательно сморит на друга.
- В смысле?
- Ну, когда мы видим других людей во
сне, на самом деле это не совсем они. Я имею в виду, что это часть нашего
подсознания, и когда ты разговаривал с Джерардом, то, по сути, ты разговаривал
с самим собой. В твоей голове были вещи, которые ты хотел, но возможно боялся
озвучить, а во сне тебе это удалось.
- О, черт, неужели во мне столько этой
дури? – Фрэнк немного сбит с толку, но смеется, понимая, какой бардак творится
в его голове. Рэй также улыбается.
- Да, наши сны иногда слишком
запутанные.
- Ладно, тогда получается, я сам думаю,
что Джерард не сломается?
- Конечно.
Снова переведя взгляд на покрывало,
Фрэнк продолжает водить по нему пальцем, возвращаясь к разговору.
- Во сне было такое ощущение, что… ну,
что Джерард довольно спокойно отнесся к моим словам, несмотря на то, что я
действительно волновался и… он даже не расстроился, когда я сказал, что могу
причинить ему боль.
- Ну, вот видишь. Может, где-то на
подсознательном уровне ты сам понимаешь, что тебе не стоит волноваться. И во
сне ты как будто говоришь это самому себе, хотя на самом деле и сам это знаешь,
- Рэй отводит взгляд, смотря на Кристу, все еще плавающую в прохладной воде. -
Я понимаю, как тебе бывает порой сложно быть спокойным и не идти на поводу
своих тревожных мыслей, и я знаю, что есть еще Майки, который постоянно
напоминает тебе, как сложно быть с Джерардом, но… когда я сам об этом
задумываюсь, то мне кажется, в чем-то ты действительно прав.
- Я? – это удивляет Фрэнка, и он
чувствует себя более чем неуверенно в данный момент. Ему сложно понять, в чем
конкретно он может быть прав.
- У вас и, правда, все слишком быстро, а
особенно если учесть, что ты точно не из тех типов парней, которые с головой
бросаются в новые отношения, это вообще странно! – Рэй снова опускает руку на
плечо друга, - Поэтому, я думаю, это нормально, что ты так переживаешь.
Внезапно Фрэнк ощущает себя более
свободным, наконец-таки понимая некоторые вещи.
- Спасибо, друг, - говорит он, причем
так бодро и громко, что будит Тигру, мирно спящего на его колене. – Значит, я
все-таки не схожу с ума, постоянно думая обо всем этом, так?
- Так! – смеется Рэй, - Но, ты все равно
не должен так зацикливаться, понимаешь? Просто… - он машет рукой в воздухе, как
будто слова могут прийти к нему от морского бриза, - признайся, что это все
действительно немного странно и необычно для тебя, и двигайся дальше. Ты можешь
осторожно относиться к чувствам Джерарда, пытаться причинить ему как можно
меньше боли, но, в то же время, по полной наслаждаться этими отношениями. Вот,
как-то так.
Фрэнк медленно кивает головой, возможно
окончательно приводя в порядок свои мысли. Но когда Рэй смотрит на него
взглядом «перестань-все-усложнять-или-я-тебя-ударю», парень не выдерживает всей
серьезности ситуации и только громко смеется, лишний раз, убеждаясь в том, что
его друг всегда прав, и порой даже одним взглядом может поставить его на место.
Просто все это… возможно, слишком сложно для него, но это не значит, что он не
сможет с этим справиться. Все еще продолжая улыбаться, Фрэнк уже полностью
уверен, что в словах Рэя и в его собственных мыслях есть смысл. Именно в этот
момент, беззаботно смеясь вместе со своим другом, он чувствует себя намного
лучше, чем за все последние дни.
ох, как же у них все сложно. бедный-бедный фрэнки. хотя, мне очень уж хотелось надавать ему оплеух, когда он пытался увильнуть от встречи с джерардом. (так холодно с ним переписывался, как совершенно посторонний фуу) знаешь что? этот фик затягивает меня все больше и больше. все эти с виду надуманные сложности, в которых они пытаются разобраться... вот только жаль, что каждый сам по себе. им бы поговорить, объединить усилия... а вот рэй мне тут понравился. какой же терпеливый он в этой главе. терпеливый и рассудительный. такой вот классический лучший друг. в общем, мне все до безумия нравится, хотя я пойзоном чую, что скоро случится что-то мерзкое, вот только стоит мне расслабиться. ты просто умница! и это стоило того, чтобы столько ждать я люблю тебя))) СПАСИБО!!!!
УРААА!! ПРОДААА!! как я рад, как я рад! Спасибо вам, Переводчик, ОГРОМНОЕ! Безумно приятно читать каждую главу) Большие, красивые комментарии явно не моя стихия....так что, скажу только то, что это просто офигенно! И, ах да, я с нетерпением буду ждать продолжения
чврлджорпм!!!!! как же давно я ждала проду глава роде большая, и довольно насыщенная, но сказать мне, как обычно, особо нечего) хотя, я рада, что Рэй помог Фрэнку более или менее разобраться в его мыслях и страхах. и надеюсь, что их завтрашняя утренняя свиданка пройдёт весьма успешно) Irni_Mak спасибо тебе большое при большое) и извини за мелкий коммент)
Омайфакинггад! Я верила, я ждала, и вот ОНО :D Ох, Джерард такой милый. И то, как он рассуждает, думает о Фронке...И вообще ДАОНЖЕНАНЕГОБЕЗВОЗВРАТНОЗАПАЛ. Ваш Кэп. :D То, как Джер привязался к Фрэ, пугает. Так как в это время Фрэнк борется со своими страхами, и пытается отгородить Джи от себя.( Мне тоже смс-кки показались слишком.. Грубые. В той главе кстати, тоже. Может просто дело в отсутствии смайлов? :D) Если Джерард это поймёт, то я боюсь будет худо. Будет очень худо. :| А то он только начал открываться, появился человек ради которого ему теперь хочется даже на улицу выходить.. А тут хопа, и выясняется что тот человек его избегает. -_-Так что я держу крестики за Фрэнка. Ну что бы он скорее разобрался во всём. Быть может встреча c Джерардом ему поставит мозги на место? :З Я очень надеюсь на это. И верю в него! :D И Фрэнка можно понять. Ему вообще повезло с такими друзьями, и с таким Рэем. Уж вместе-то они точно разберутся во всём. :З Irni_Mak , я серьёзно люблю тебя. :З Спасибо тебе большое за такую качественную работу, и вообще за то, что ты есть. ^^ С нетерпением жду продолжения,и всей душой надеюсь что всё будет хорошо.
fo, о, а я думала, только мне показалось, что переписка получилась какая-то холодная, а оказывается нет. о безумно рада, что тебе все так нравится, вот честно. потому что для меня этот фик самый любимый и родной, и если он нравится и тебе, то это вообще здорово! да, проблем много у них, наверно. и мне кажется они так парятся, а конкретно Фрэнк, из-за того, что эти отношения для него действительно много значат и он боится ошибиться и сделать что-нибудь не так. Рэй замечательный, как и все остальные, ну я это уже говорила. всем бы таких друзей. ничего не буду говорить о том, что чувствует твой пойзон, все само собой разрешится, я думаю) ах, спасибо тебе, моя родная!! и я люблю тебя
Lynx, да не за что) и вообще, меня надо не благодарить, а ругать из-за того, что ТАК долго. и спасибо вам, что все равно читаете, это радует)) постараюсь так больше не задерживать.
BamMargera, Рэй, он такой, да)) утренняя свиданка пройдет на высшем уровне, впрочем, как и обычно у них это бывает) и тебе большое спасибо!)
Lee_Bree_Tanner, хоть Фрэнк и борется со своими страхами, это еще совсем не значит, что он не хочет быть с Джерардом или как-то холодно к нему относится, просто он действительно боится этих отношений. ну,их еще много чего впереди ждет, им еще придется немного помучиться, но они будут стараться. ох, спасибо тебе за такие слова, прям засмущала меня) и спасибо за постоянные комменты, это очень и очень бодрит, серьезно! следующая глава уже переводится, надеюсь, скоро будет полностью готова)
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
УРААА!! ПРОДААА!! 
