- Хорошо, мистер Айеро, этот документ подтверждает, что вы – отец восемнадцатилетнего парня по имени Фрэнк Энтони, но это еще не значит, что это тот же самый Фрэнк, который живет с Уэем, - наконец произнес О’Хара. - О, да бросьте, я знаю, что его паспорт наполовину испорчен, но что относительно его имени и даты рождения? – ответил Энтони. – А как же фотография? - По закону этого не достаточно. Там нет ни фамилии, ни места рождения, ни идентификационного номера, но самое главное… Фрэнк Айеро, которому принадлежит это свидетельство о рождении, умер почти шесть месяцев назад. Как вы это объясните, мистер Айеро? - Просто… - Я спросил мистера Айеро, Уэй. Дождитесь своей очереди, - перебил меня офицер. - Извините. - Да, я знаю, что «юридически» Фрэнк считается мертвым, ему дважды фальсифицировали смерть, - заявил Тони. - То есть вы хотите сказать, что вы в курсе этого? - К сожалению, да, - и дальше Энтони рассказал все о Линде, ее дружке, о том, как они подстроили смерть Фрэнка, чтобы добраться до денег мальчика, которые ему оставила бабушка. Ручка шефа быстро скользила по блокноту, записывая все, что было произнесено. Неужели он не мог позволить себе хотя бы старенький диктофон? - Как вы обо всем этом узнали? – задал он следующий вопрос. Я понял, что пришла моя очередь.
- Извините, что я снова вмешиваюсь… это я все разузнал. Может, я и не обратился в полицию, когда встретил Фрэнка, но я на самом деле пытался как можно больше узнать о его семье помимо матери. Я начал обзванивать всех с фамилией «Айеро» по справочнику, пока не наткнулся на мать Энтони. Потом, используя всю добытую информацию, я двигался все дальше и дальше, и таким образом мне стало известно то, о чем только что упомянул Энтони. - Хорошо, возможно позже нам придется подробнее изучить данный факт, - сказал О’Хара. – Мистер Айеро, после того, как вы об этом узнали… почему вы не предприняли никаких попыток доказать, что вы – отец Фрэнка и то, что он жив? - Потому что… до встречи со мной Джерарду угрожали и даже стреляли в него, чтобы заставить его прекратить свое расследование, - на одном дыхании проговорил он, и я чуть не подпрыгнул от шока. Я старался не афишировать эту информацию. Офицер странно посмотрел на нас, одновременно проверяя какие-то бумаги. Когда я случайно заметил, что перед ним на столе лежало мое дело, я и вовсе забыл как дышать.
- Здесь говорится, что несколько месяцев назад вы подвергались грабежу и были ранены. - Ну, да… - нервничая, ответил я. – Я соврал, потому что, как сказал Энтони, мне угрожали. - Вы действительно уверены, что это нападение имело отношение к Фрэнку? - Да, абсолютно. Прежде чем выстрелить в меня, один из тех парней доступно объяснил мне, что я должен прекратить любые расследования и никому не сообщать о Фрэнке, иначе в следующий раз они его убьют. - Офицер О’Хара, вы должны понять причину, по которой я ничего не предпринял. Я бы поставил Фрэнки под угрозу и мог лишиться его как только нашел! – попытался оправдаться Энтони. - Вы должны были заявить на них. - Мы боялись! Мы боимся, что даже то, что мы сейчас вам здесь сказали, может иметь серьезные последствия, вы это понимаете? Разве вы не слышали, когда я говорил, что друг Линды, или ее муж, я не знаю - работает на правительство? Он черт возьми в курсе всего! – Энтони был на грани срыва. - Тише, успокойтесь! Вам известно имя этого человека? - Нет… - Тони покачал головой. - Нет, мы не знаем. Ни его имени, ни его точной работы, но он должен занимать значимое положение, если ему удалось так легко подделать смерть человека, надавив на директора психиатрической больницы, - высказался я. - Вы знаете, как называется то учреждение? – продолжил О’Хара. - Да, сейчас… - я взял листок и написал название. Я уже собирался залезть в сотовый, чтобы указать еще и номер, но вовремя вспомнил, что у меня был только номер Грейс. Ни при каких обстоятельствах я бы не посмел ее вмешивать. – Номера у меня нет. - Ничего страшного, этого достаточно. Сообщите еще что-то, что может помочь нам в этом деле? - Да. Еще тогда мне посоветовали поговорить с одним адвокатом, и по моей просьбе он связался с поверенным лицом, которое отвечало за денежные средства Фрэнка. Именно так я и узнал все подробности, но видимо этому человеку было страшно заходить слишком далеко, поэтому он отказался помогать мне в чем-либо еще. Да я бы и сам не посмел снова звонить ему после того, как на меня напали. - Ну что же, если вы согласитесь, мы можем принять правовые меры относительно всего случившегося. Меня не волнует, кем работает тот чиновник. - Что вы имеете в виду? – спросил его Энтони. - Вы можете выдвинуть официальное обвинение против этой Линды, так как нам известно только ее имя, - он развил идею.
Я и Энтони какое-то время обсуждали предложенное. Мы ужасно боялись того, что могло произойти, но также хотели, чтобы Линда и ее дружок сполна заплатили за все, что сделали. И хотя этот офицер и не вызывал особо приятного впечатления, он, казалось, был порядочным (качество, которое редко сейчас встретишь) и не спасовал при упоминании высокого положения знакомого Линды. В итоге мы согласились, отдавая себе отчет в том, что теперь нам придется быть крайне осторожными и внимательными, чтобы не пропустить ничего подозрительного. - Хорошо. Тогда для начала мы снимем отпечатки пальцев Фрэнка, чтобы убедиться, что он и «мертвый» Фрэнк – один и тот же человек. - А что насчет меня? – вмешался я. - А вам придется ждать. Если выяснится, что мистер Айеро отец мальчика, то ему будет позволено решать, что делать в данной ситуации, и тогда мы, возможно, примем его решение, - объяснил О’Хара. - Возможно? - Да, мистер Айеро вправе снять с вас обвинения, так как он будет считаться ответственным лицом ребенка, но… нам в любом случае придется дождаться заключения психиатра. - Я не понимаю. - Вы будете свободны, но я не уверен, что психиатр посчитает, что ваши отношения благоприятно влияют на здоровье Фрэнка. - Что?! – не выдержал я, вскакивая на ноги. – Ни вы, ни психиатр не имеете права делать такие заключения! - Джерард, успокойся, - Энтони усадил меня обратно на стул. - Но, Тони… вы – отец Фрэнка! И если вы одобряете наши отношения, то этого должно быть достаточно! - Это зависит от случая, так что все равно придется ждать. Было бы легче, если бы мы все-таки смогли связаться с психиатром мальчика… - добавил офицер. - Удачный же момент он выбрал для отъезда! – озвучил я свои мысли.
Но если честно, я не думал, что Голдберг мог быть полезен. Насколько я знал, он был не в курсе наших отношений. Еще в самом начале я попросил Фрэнка не говорить об этом доктору, опасаясь его реакции. Конечно, я понимал, что Фрэнку было тяжело выполнять то, о чем я его просил, потому что он, как оказалось, рассказывал психиатру все, что его интересовало, с нетерпением желая получить ответы на все свои вопросы. Я никак не мог это изменить, и если мальчик захотел бы признаться в наших отношениях, то он бы признался, поэтому я просто пытался не думать об этом слишком часто. Однако, каждый раз, когда я интересовался у него этим вопросом, он клялся, что ничего не говорил Голдбергу. Время шло, а Марк так никогда и не упоминал об этом, так что у меня были все основания считать, что Фрэнк сохранил тайну.
***
- Ч-что со мной б-будут делать, Джи? – испуганно спросил Фрэнки. Действие таблеток постепенно сходило, и теперь он выглядел таким же усталым, как и все мы. Наплевав на косые взглядов полицейских, я держал Фрэнки в объятиях. Мне нужно было ощущать его тепло, чувствовать клубничный запах его волос. Они все еще пахли шампунем, несмотря на то, что в этот день мы так и не успели принять душ. И все же я не понимал такого пристального внимания к нашей паре. Даже самый тупой преступник, кем бы он ни был, не стал бы плохо обращаться с мальчиком на глазах целой кучи копов, не так ли? - Не бойся, Фрэнки, ничего страшного. Это совсем не больно, тебе просто немного «испачкают» руки, покрасив их специальными чернилами. Смотри, видишь эти тоненькие линии на кончиках твоих пальцев? – я поднес его раскрытую ладонь ближе к глазам, чтобы он мог ее рассмотреть. - Эм… н-нет? – прищурившись, ответил он. Очки все же не могли сотворить чуда с его зрением. - Ну… они есть у всех. Они похожи на спиральки и разные у каждого человека. - Ох. - Как только твои пальцы покроют чернилами, тебя попросят прижать их к бумаге, и на ней останутся точно такие же следы. Это называется отпечатки пальцев. - Эм… я д-думаю, что уже делал т-такое один р-раз. Да, точно, д-делал, но забыл, - должно быть, он сталкивался с этой процедурой несколько лет назад, когда нужно было заменять паспорт. - Да, ты уже делал это, когда был младше. Сейчас они хотят сравнить новые отпечатки пальцев со старыми, чтобы увидеть, что это один и тот же человек. Ты понимаешь? - Д-да… думаю, да и… - он не договорил, долго зевая. - И ты знаешь, что это не больно… - Ага. - Ты – мой герой, - я в последний раз крепко его обнял. – Тогда иди с папой и ничего не бойся. Все будет хорошо. - Л-ладно, - мальчик поцеловал меня в нос и взял Тони за руку, скрываясь вместе с ним за углом коридора.
Я остался ждать с Рэем и Грегом. И это ожидание казалось вечным. Вскоре мы исчерпали все возможные темы для разговора и были слишком вымотаны, чтобы придумывать новые. По крайней мере, я точно был обессилен. Я не мог долгое время сидеть на одном месте, поэтому иногда вставал и расхаживал по залу, чтобы окончательно не сойти с ума. - Я собираюсь пойти купить что-нибудь поесть, - Рэй поднялся на ноги. – Умираю от голода. - Я ничего не буду, у меня ком в горле. - Джерард, ты уже давно ничего не ел, - Торо закатил глаза. - Я выпил шоколада с Фрэнком днем, я не голоден, - не сдавался я. – Купи мне только сигареты. - Опять за старое? Ты не должен курить. Тем более, я даже не уверен, что здесь можно, - сказал Рэй. - Мне сейчас нужно покурить и плевать я хотел, разрешено тут это или нет. Они и так держат меня здесь безо всяких оснований. - Ладно-ладно, как хочешь, - он развернулся и направился на выход.
Как все могли требовать от меня оставаться спокойным? Почему я вообще должен был успокоиться в то время как незнакомые люди выворачивали наизнанку подробности моей личной жизни, чтобы выяснить имел ли я право любить того, кого любил? Как они могли не брать во внимание ни мнение, ни чувства Фрэнки, как будто он был пустым местом? - Все будет в порядке, Джерард, - я почувствовал сильную руку Грега на своем плече. – Это видно по твоим глазам… видно, что ты хороший парень, и то, как Фрэнки отзывается о тебе… никто не поверит, что ты плохо к нему относишься. - Мне все это говорят, и я правда пытаюсь в это поверить, - слабо улыбнулся я, пытаясь хоть немного приободриться. – Все будет в порядке, да… должно быть… обязательно.
- А вот и еда! – громко объявил Рэй. Он нес одноразовый поднос с пятью огромными сэндвичами с беконом и сыром, а также прозрачный пакет, в котором было несколько банок газировки. - Я же сказал, что не голоден, - поморщился я, когда Рэй попытался впихнуть мне мой сэндвич. – Дай мне только сигареты. - Ты невыносим. Выпей хотя бы колу, - он чуть ли не насильно всунул мне в руку банку вместе с пачкой сигарет. - ЕДААА! – мы услышали крик Фрэнка еще до того, как увидели его самого. Он выхватил сэндвич из рук Рэя своими перепачканными, и не успел я даже толком рассмотреть его, как он уже громко и отчаянно жевал. - Я… я ум-умирал от голода! Мой ж-животик постоянно р-рычал. Даже папа с-слышал! – пробормотал он с полным ртом. - Это правда, - рассмеялся Энтони. - Возьми свой спрайт, - Рэй передал голодному мальчику уже открытую банку со вставленной в нее соломинкой. - С-спасибо! - Я скучал по тебе, малыш, - я рискнул прижать к себе Фрэнки, пока в поле зрения не было ни одного копа. Он все еще был увлеченно занят едой, но все же оставался рядом, опустив голову мне на грудь, когда я приобнял его за талию. – О, и можешь съесть мой сэндвич. - Ура! Я очень с-сильно тебя л-люблю! – радостно прокричал он. Несмотря на усталость, Фрэнки держался лучше, чем я. Учитывая, что он, как правило, всегда обладал интуицией, я воспринял его хорошее настроение как положительный знак.
- Какой следующий шаг? – спросил я Тони. - Нам остается только ждать. У них нет… технологий, чтобы здесь сравнить отпечатки пальцев, так что им придется связаться с другим отделением полиции. К счастью, в этой проклятой дыре есть хотя бы факс, так что они по-быстрому смогут отправить результаты Фрэнка. Эти идиоты были уверены, что нам придется ждать до завтра, но я потребовал, чтобы они все сделали прямо сейчас. - Что за херня? Я не собираюсь здесь ночевать! – возмутился я. - Тише, тебе и не придется, я в любом случае сказал им покончить с этим как можно быстрее. - Закругляйтесь, - перед нами возник незнакомый полицейский, снова разделяя нас с Фрэнки.
Пока все остальные справлялись со своей порцией еды, я лишь потягивал колу и курил, как ненормальный. Каждый раз, когда кто-нибудь просил убрать сигарету, я просто тушил ее, и как только меня оставляли в покое, снова ее подкуривал. Еще целый час мы провели в ожидании. Неопределенность разъедала мой мозг, а отсутствие Фрэнка становилось невыносимым, поскольку все это время я пытался на него не смотреть. Спустя шестьдесят гребаных долгих минут без особого энтузиазма к нам вышел О’Хара с простым листком бумаги в руках. Все мы впятером вскочили со своих мест и окружили его. Для всех нас было очевидно, что он собирался сказать, но это не делало ожидание менее нервным.
- Отпечатки пальцев совпадают, этот мальчик действительно сын Энтони Айеро. Ну… точнее тот, кого он принял как сына в момент его рождения, так как это все же не тест ДНК, - его попытка пошутить явно была неуспешной. – Так или иначе, мистер Айеро, я честно не думаю, что вы нуждаетесь в таком тесте, так как достаточно просто посмотреть на вас двоих, чтобы заметить между вами связь. - О мой бог… - Тони не мог сдержать слез, крепко обняв Фрэнки. Не то, чтобы у него были какие-то сомнения на этот счет, но осознание того, что теперь он будет официально считаться отцом мальчика, безусловно, накрыло его с головой. А также тот факт, что его сын больше не был мертв для этого мира. Он станет полноценной личностью, что конечно, было очень важно. Настолько важно, что я и сам расплакался, когда подумал об этом. Фрэнки понятия не имел, что происходило и почему мы все плакали; этот человек не сообщил для него совершенно ничего нового. Так что когда мы сказали ему, что мы просто были счастливы, он только нахмурился и назвал нас странными.
- Мы обновим информацию в базе данных, и в ближайшем будущем вам нужно будет вернуться вместе с мальчиком, чтобы сделать новый паспорт. Хорошо? – офицер обратился к Энтони. - Да, конечно. Итак… что я теперь должен сделать, чтобы снять с Джерарда обвинения? - Следуйте за мной. - Не думаю, что мне когда-нибудь приходилось ходить в одном и том же здании столько, сколько сегодня, - улыбнулся Тони. – Держись, Джерард! Возможно, все очень скоро закончится!
Прошло не так много времени прежде, чем они вернулись, и что меня удивило – все вместе. - Сделано! Я знаю, что ты вряд ли согласишься, но можешь ехать домой, если захочешь, - произнес Энтони. - Есть что-то еще, да? – я заметил беспокойство на его лице. - Психиатр сказал, что он не уверен насчет здоровья Фрэнка, так как его состояние слишком неоднозначное. - Что?! Нет! Они… не могут решать за него, они… они просто не могут! – закричал я, боясь потерять Фрэнки. Что они могли предпринять, признав, что мальчику были плохо со мной? Запретить мне с ним видеться? Позволить мне встречаться с ним только под наблюдением? Это не имело смысла, я не мог поверить, что закон был на их стороне. Мы не говорили о ребенке, речь шла о молодом парне. - Сбавьте тон, - потребовал стоящий рядом полицейский. - Фрэнки совершеннолетний, Джерард. Как я понял, максимум, что они могут сделать, это озвучить свое мнение, что будет для него лучше, но окончательное решение все равно принимаю я, - поспешил объяснить Тони. - Все так, как он говорит, - снова подал голос офицер. – Я предполагаю, что шеф просто хотел немного вас припугнуть. Если бы дело касалось несовершеннолетнего, то все было бы по-другому, возможно тогда даже пришлось бы вмешиваться суду. Но в данной ситуации все права в руках родителей. Единственное, что они могут предложить, это привести мальчика на консультацию к нашему психиатру. - Очень познавательно, а вы должны передать своему шефу, что нельзя играть такими вещами, - недовольно пробубнил я, борясь с желанием кого-нибудь ударить.
Я старался унять чувства, мысленно уговаривая голову успокоиться, а сердце перестать так бешено колотиться. Снова поднявшись на ноги, я был готов врываться в каждый гребаный кабинет, пока не найду хоть кого-нибудь, кто мог бы объяснить, какого черта мы все еще тут торчали. Именно тогда человек, который появился в коридоре, заставил меня прирасти к месту, хотя и ненадолго, потому что уже в следующее мгновение я бросился к нему. - Марк! Вы даже не представляете, как я рад вас здесь видеть! - Здравствуйте, Джерард. Я только что вернулся, и мой коллега все мне рассказал… - объяснил он. - Ох, я… - Ничего не говорите, просто доверьтесь мне, - Голдберг махнул рукой, чтобы перебить меня, и затем ускоренным шагом направился к кабинету начальника полиции.
В следующий раз, когда мы увиделись (время уже приближалось к полуночи), он был в компании офицера и не сдерживал улыбки. В диалог вступил именно О’Хара, коротко изложив главную информацию. - Хорошо, Джерард, у нас больше нет к вам претензий, за что вы должны быть благодарны этому человеку, - он не выглядел довольным. – Доктор Голдберг гарантировал и даже подписал некоторые документы, так что если его показания окажутся неверными, он может потерять свою квалификацию… так вот, он гарантировал, что Фрэнк находится на зрелом сексуальном и эмоциональном уровнях, чтобы поддерживать отношения такого типа. Доктор также заверил, что состояние здоровья Фрэнка значительно улучшилось с тех пор, как он встретил вас, и связь между вами только положительно на него влияет. Также он удостоверил нас, что Фрэнк Айеро во время проживания с вами никогда ни к чему не принуждался, и что вы обращаетесь с ним в соответствии с необходимыми нормами. - Означает ли все это, что теперь я могу обнять и поцеловать своего парня? – с детским нетерпением в голосе спросил я. - У нас тут что, свадьба? Ладно, да… вы можете, - с заметной неприязнью вздохнул офицер, после чего развернулся и ушел. - Фрэнки! Малыш… все хорошо. Иди ко мне! – прокричал я, вызывая десяток убийственных взглядов в свою сторону. Фрэнк спал, положив голову на колени Тони, но ему потребовалось три секунды, чтобы проснуться и преодолеть разделяющее нас пространство. Он подбежал ко мне, сразу же целуя, и крепко обнял за шею, смотря на меня сонными глазами, полными любви. Полицейский участок, леденящий холод, усталость, люди вокруг нас – все это исчезло, пока длился этот волшебный момент.
- Марк… у меня есть некоторые сомнения, - я был ужасно смущен после всего того, что ему пришлось сказать шефу. – Вы знали, что мы с Фрэнки встречаемся? - Джерард… вы действительно думали, что Фрэнки сможет промолчать о чем-то столь важном? Для него ваши отношения – это центр вселенной, конечно же, он все рассказал! Он не хотел, чтобы вы знали, что он признался в этом, так как по его словам, это был ваш секрет. Я уважал его желание, хотя спустя какое-то время я попросил его, чтобы он обсудил с вами этот момент. И он сказал, что сделал это, - раскрыл все карты Голдберг. Я перевел взгляд на Фрэнки, который, казалось, смотрел куда угодно, но только не на меня. - Ну, кажется, у нас тут завелся маленький врунишка, - пошутил я. - Ой, - хихикнул Фрэнки, все еще не поднимая голову, но не переставая «незаметно» подглядывать за нами. Я только улыбнулся и чмокнул его в губы.
- Почему же вы никогда со мной об этом не говорили? – мне все еще было непонятно, почему Голдберг продолжал молчать о наших отношениях. - Профессиональная осторожность по просьбе Фрэнка. И как я уже сказал, я думал, что вы были в курсе, поэтому я только ждал, когда вы сами захотите обсудить данную тему. Лично у меня не было никакой необходимости заводить этот разговор первым, потому что в поведение и состоянии Фрэнки я никогда не наблюдал негативных сдвигов. Обычно, если случается что-то плохое, мы сразу же можем это определить по самому пациенту. - О, понятно. В любом случае, я бы чувствовал себя более комфортно, если в ближайшем будущем у нас все-таки состоится этот разговор. - Я думаю, это отличная идея, - согласился он. – Ну, а теперь я должен ехать. Увидимся с вами на следующей неделе, как и положено. - Спокойной ночи, доктор. И большое спасибо, что так быстро приехали помочь нам. - Не за что. Я сделал это, потому что вы не должны были находиться здесь ни одной лишней минуты. - П-пока, Марк! П-прости, что не р-рассказал Джи. Я… я з-забыл? – усмехнулся мальчик. - Пока, Фрэнки. И конечно же, ты прощен.
Голдберг покинул нас, и я снова оказался в уже привычном окружении. Я только сейчас понял, что Энтони, Грег и Рэй все это время стояли рядом в качестве молчаливых зрителей; они предоставили мне возможность самостоятельно объясниться с доктором и выразить ему благодарность. - Все хорошо, Джерард? – поинтересовался Рэй. - Да, думаю теперь все хорошо, - устало улыбнулся я. - Д-джи… Джи, я могу с-снова стать для в-всех Фрэнки? – спросил мой парень, путая меня. Уже было очень поздно, а я совершенно вымотался, чтобы правильно интерпретировать его слова. - Что ты имеешь в виду, милый? Ты и есть Фрэнки… - Н-нет, но… ты с-сказал мне, чтобы я с-сегодня играл в б-большого мальчика, помнишь? Я с-старался, но очень устал б-быть Фрэнком… и я д-думаю, что у меня не очень х-хорошо получилось. М-можно мне теперь с-снова стать Фрэнки? – он ждал моего ответа с самым серьезным выражением на бледном лице. Я не смог сдержать смеха. - Конечно, ты снова можешь быть Фрэнки. Сегодня уже даже не пятница, видишь? – я указал на свои часы. – Уже больше полуночи. И я считаю, что ты отлично справился, я очень-очень тобой горжусь. Все мы. - Ох, - равнодушно ответил он. – М-мы теперь м-можем уйти отсюда, а то з-здесь много н-нехороших задниц, и п-поехать домой, п-пожалуйста?
оооо, да!! я наконец-таки добралась и прочла залпом три главы! они очень хорошо прочлись - прочувствовала ситуацию от начала до конца. и да, я согласна с комментом выше - не удивлена хэ! черт, не хочу показаться безжалостной, но я была рада произошедшему, ибо надо разбавлять даже такую милую историю моментами, которые бы потрепали читателю нервы. не скажу, что я очень переживала (во мне живет надежда, что здесь все всегда будет хорошо), но было интересно прочесть, как герои выпутаются из обвинений. Фрэнки, конечно, молодец. не представляю, как ему было сложно, - он все-таки не такой, как мы. но это как раз показало, что его персонаж достаточно взрослый, хоть и инфантильный... вот если отбросить его болезнь и сказать о нем, как о простом человеке. одно дело быть легкомысленным, не отвечающим за свои поступки (и среди взрослых таких предостаточно), а другое дело - все понимать и стараться помочь, зная, что от тебя многое зависит. это действительно показатель зрелости и адекватности. а еще показатель того, что он, правда, любит Джерарда. происходящее в участке мне показалось даже местами милым, потому что много людей поддерживало их отношения. страшно представить, что было бы в нашей стране, но это уже совершенно другая история. тысячный раз убедилась, насколько золотые у них друзья и близкие. Рэй, Энтони, Грег... а что касается Габриэля - его можно лишь пожалеть. мне его, правда, жалко. глупая месть, хотя скорее - отчаяние. а что в результате? случившееся только укрепило отношения главных героев и сделало их сильнее. пока беспокоит расплывчатая ситуация с Линдой и муженьком-политиком. но повторяю - я верю, все будет хорошо. особенно в это хочется верить сейчас - когда парни стали настолько близки, что их уже невозможно представить друг без друга. действительно лего. удивительная пара. удивительная любовь. ох, я села, не зная с чего начать, а в результате расписалась) класс. мне все нравится! продолжай переводить, уже чуть-чуть осталось. и все понятно, если ты устала, такое не каждый сможет перевести. твои старания не зря, помни это. люблю тебя
огромнейшее спасибо за проделанную работу и удачи вам еще в предстоящей. это просто потрясающий фанфик. еще раз, огромное спасибо. ваш постоянный читатель.
Ирни-мэн, как ты это делаешь? Я улыбался и смеялся, словно потерял остатки рассудка. Как хорошо, что все закончилось хэппи эндемом ^^ Давненько я так не радовался. Искренне благодарю
Хэппи, хэппи, хэппи энд! Да, и правда это неудивительно) Но я все равно очень за них переживала) Как всегда тонна радости от винд-апа ^^ Спасибо!
И только 10 глав до конца осталось... Грустно, что скоро все закончится. Перед прочтением последней главы надо будет вооружиться чаем, закутаться в плед и перечитать все с самого начала. Самый любимый wind-up, как-никак, самые любимые герои.
hactie, вот знаешь, для меня почему то тот факт, что Энтони теперь официально признан отцом Фрэнка, поразил до глубины души. это ведь действительно очень важный шаг. и саааамое главное, Фрэнки теперь не будет считаться мертвым. и кстати, Голдберг прям вообще понравился)) я очень отчетливо представляю, как Фрэнки выкладывает ему все подробности своей личной жизни, но скрывает это от Джерарда. такой маленький хитрюга)) на самом деле последствия игры в большого мальчика будут в следующей главе, и Фрэнку действительно очень сложно далась эта роль.
Код
хотя, по-моему, настоящий Фрэнки появился раньше: когда показалась ЕДАААА :D
ну, игра-игрой, а обед по расписанию :D Габриэль еще будет появляться несколько раз, и мне прям интересно, какое в итоге у читателей сложится о нем мнение. вот я например его действия оправдываю, а в конце вообще за него порадовалась) да, история с Линдой постепенно проявляется. она тут вообще олицетворение зла, особенно когда станет известно все, что она делала в прошлом, и что делает в настоящем.
Код
только вот ощущение, что мы выходим на финишную прямую. или еще будет кавардак и приключения?
ох, на самом деле впереди еще очень много всего. я буквально на днях уже не знаю в какой раз перечитала оставшиеся главы, и чуть не утонула в море слез. такое чувство, что автор всю драму решил запихнуть в конец) да-да, в следующей главе у нас день рождения Малыша) там главное не захлебнуться в очаровании ^^ вот это я разговорилась)) спасибо, солнце мое, за комментарий.
Amber., о, тебе вообще хорошо - все и сразу прочитала) вот абсолютно согласна с тобой, что вся эта ситуации была необходимо. как бы странно это не было, но этот визит в полицию дал на самом деле очень многое. признание отцовства Энтони, Фрэнки получит паспорт ( что очень важно ), по сути им теперь можно не прятать свои отношения, потому что как бы все законно - это то, что они уже получили. ну и конечно, кое-что еще очень важное будет впереди. так что как ну крути, а так действительно должно было произойти. Фрэнки было очень сложно, это мы узнаем из след. главы. сложнее, чем думали окружающие, но он в очередной раз только показал силу своего характера. и он действительно все понимает, даже больше, чем нужно. и вообще в такие моменты я жутко им горжусь, он настоящий герой. и насчет Габриэля согласна с каждым твоим словом, его действительно жалко. как я уже сказала выше, история с Линдой только начинается. им еще многое придется пережить.
устала, да, но какая разница, продолжать все равно надо)) родная моя, спасибо за каждое слово, это очень бодрит и побуждает переводить дальше. и я тебя люблю :3
Planetary go, и вам спасибо за комментарий)) постоянные читатели - это вообще мега круто, спасибо огромное, что остаетесь с этим фиком)
Ray_Toro, ахах, ну меня иногда сильно перекрывает, и я перевожу, пока меня не начнет тошнить :D хорошо, что все радуются) и тебе спасибо, давно тебя не было видно, кстати :)
Des Nuages, попереживать еще придется. если вы хотите перечитать все сначала, то боюсь, что нужно начинать уже сейчас)) он же огромный! и недели не хватит)) 10 глав, да, но не может же он продолжаться вечность, и так уже он на нфс три года по-моему переводится, надо уже заканчивать) спасибо за комментарий :3
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
