Определение: Зависимость – быть аномально терпимым от чего-то, вызывающего психологическое или физическое привыкание, которое может привести к ненормально сильной тяге. *Это сонгфик – каждая глава основана на какой-то песне, и будет содержать слова из нее. *Неточно основано на реальных событиях, происходящих во времена Project Revolution.
Глава 7. Dig
POV Джерард.
Я стоял с краю сцены и наблюдал за выступлением Mindless Self Indulgence. Обычно я любил «объятия» духа фестиваля и стоял в толпе, но взглянул одним глазом на сумасшедших фанатов и подумал, «нет, ну нахуй» Их выступление было действительно неплохое. Я забыл, какой забавный Джимми. И то, как сексуально играла на басу Линдси, было просто гипнотизирующе… Я был определенно в восторге. Блять, это просто… Она такая гибкая! Признаюсь, я немного завелся из-за ее выступления. Как только они начали играть, безусловно, одну из их последних песен, 'Stupid Motherfucker', я почувствовал, как Фрэнк тянет меня за руку. -Чувак, пошли. Мы должны быть на главной сцене через 15 минут, - сказал он, пытаясь перекричать громкую музыку. -Ах да, точно, - растерянно ответил я, отрывая глаза от Линдси, когда Фрэнк потащил меня со сцены вниз по ступенькам. Я нигде не видел остальных, так что, я подумал, что они уже ушли. -Они все еще знают, как развлечь толпу, а? – сказал Фрэнк, когда мы были достаточно далеко от сцены, чтобы услышать друг друга. -Они точно знают, - искренне согласился я. -Этот мостик, который сделала Линдси, был довольно впечатляющим, - сказал он, но, кажется, не слишком восторженно. -Думаю, да. Хотя это выглядит довольно просто, - соврал я. По какой-то причине, мне не понравилось, что Фрэнк был ей впечатлен. -Я бы хотел посмотреть на тебя, пытающегося сделать что-то подобное, - сомнительно ухмыльнулся Фрэнк. Еще мне не нравился его шуточный тон. -Я бы точно смог это сделать! – уверенно сказал я, но это была поддельная уверенность; я точно не такой гибкий, как Линдси. Я так же гибок, как и огурец. Но все равно, я не мог остановить свое высокомерие, говорящее за меня, - Я был бы офигителен в этом. Фрэнк усмехнулся, - Ага, конечно… Я поверю в это, когда увижу своими глазами. -Что ж, ты увидишь, - пообещал ему я, но был уверен, что единственное, что он увидит, это мои попытки сделать мостик и падение прямо на задницу.
***
-Поднимайтесь с земли, ублюдки, - закричал я, когда началась первая песня ‘This Is How I Disappear’. Погас свет, и толпа начала оглушительно кричать. Адреналин мгновенно захватил меня, и я мог сказать по тому, как все синхронно кричали, пели и прыгали, что шоу будет незабываемым. Прошло несколько песен, началась 'I’m Not Okay', и мои желания к Фрэнку вытеснили весь адреналин. Голоса в моей голове практически кричали идти и поцеловать его, но я не мог сдаться. Я знал, что если буду продолжать поддаваться искушению, то никогда не стану сильнее. У нас у всех есть слабости… Но затем, я заметил краем глаза, что Фрэнк идет ко мне. Я притворился, что не вижу его, и продолжал петь перед публикой. Вскоре, он стоял прямо рядом со мной с сексуальной ухмылкой на лице; я озадаченно взглянул на него, интересуясь, чего же он хочет. Он не встретился с моим вопросительным взглядом, потому что внезапно начал тереться головой о мое плечо, будто пользуясь мной как полотенцем, чтобы вытереть пот. Ох, мило… Я продолжал спокойно петь, сильно нахмурившись, но затем, Фрэнк, без предупреждения, начал спускаться все ниже и ниже, пока вдруг не достиг моей задницы. От этого контакта я застыл, и слова песни получились сдавленными. Черт возьми, прямо сейчас он трется об опасную территорию… Это совсем не помогает моим желаниям! Несколько мучительных секунд спустя, он снова вернулся в обычное положение. Я чувствовал его пристальный взгляд, но не мог взглянуть на него, в страхе, что не смогу контролировать себя. Моя сила воли быстро испарилась, будто Фрэнк выдернул пробку из меня. Я весь сжался и терпеливо ждал, пока Фрэнк уйдет, но он не ушел; вместо этого, он протянул руку и схватил меня за волосы. Мой разум и сердце отчаянно пытались выяснить, что за хуйню он вытворяет… Я захотел оттолкнуть его, но прежде, чем я успел это сделать, он лизнул мое лицо и сам оттолкнул меня. Это было так не похоже на Фрэнка… Он никогда не делает первый шаг! Я не думаю, что он понимает, что делает со мной… Я и так слаб в сдерживании себя; блять, мне совсем не нужно, чтобы он был более неотразимым. У нас у всех есть то, что не дает покоя… Следующая песня, которую мы играли, была ‘You Know What They Do To Guys Like Us In Prison’. Это, безусловно, моя любимая песня в живом исполнении, и я был в настроении повеселиться. -ПАРНИ, я хочу слышать вас! Я хочу, чтобы вы сделали кое-что для меня прямо сейчас… Вы снимете свои ебаные футболки с себя, и будете вертеть их над головой, - я требовательно приказал парням. Да, я иногда злоупотребляю своей властью ради собственного развлечения… -ТОЛЬКО ПАРНИ, - яростно добавил я, когда некоторые девушки начали снимать свои футболки. Нет, спасибо, я не заинтересован в девушках топлесс... Это только для парней. Я взглянул на полуголых парней в толпе, размахивающих своими футболками, и удовлетворенно усмехнулся. -Хорошая работа, - я кивнул в знак одобрения, - А СЕЙЧАС, я хочу услышать, как вы трахаете себя! Как раз, когда все подумали, что я не могу быть более извращенным… Это верно, сегодня я стираю все границы! Музыка зазвучала громче, и я начал больше и больше наслаждаться этим процессом. -Ах, ах, ах, ах, ах, АХ, ААХ, АААХ, - я застонал в микрофон, показывая парням, как это надо делать, если они даже и поняли в чем вся суть. Затем я направил микрофон на них, чтобы они смогли повторить. Краем глаза я мог видеть, как Фрэнк пристально смотрит на меня. Я покосился на него и поймал его взгляд с забавным выражением лица и поднятыми бровями, будто он думал «Господи Иисусе, ты слишком возбужден» Я озорно ухмыльнулся. Позже, во время ‘House of Wolves’, я решил попытать счастье и сделать мостик, обещанный Фрэнку. -Окей, посмотрите на это! – крикнул я в микрофон, требуя, чтобы все взгляды были обращены на меня. Это сработало; каждая пара глаз была приклеена ко мне. Я ухмыльнулся про себя, я любил быть в центре внимания. Я заметил, как Фрэнк снова прожигает меня взглядом, я сверкнул сексуальной улыбкой и подмигнул ему, как бы говоря, «это для тебя…» Затем я откинулся назад настолько, насколько мог (что было намного ниже, чем я думал), сгибая спину, как Линдси. Я не мог сделать и половину мостика, но даже если никто не был впечатлен, я был чертовски поражен самим собой… Я не знал, что могу быть хоть немного гибким! Когда я снова вернулся в обычное положение, то повернулся к Фрэнку, он ухмыльнулся и кивнул головой в знак ободрения. На его лице было написано, что он впечатлен и доволен мной. Наконец, спустя полтора часа, мы сыграли последнюю песню ‘Famous Last Words’, и шоу подошло к концу. Я попрощался с аплодирующей толпой, и ушел за сцену вслед за парнями. Моя первая мысль о концерте была верной; это было действительно незабываемо. Я до сих пор не могу поверить, что Фрэнк взял все под свой контроль. Интересно, как долго он будет это продолжать, и как долго это будет продолжаться, пока я не устану от того, что больше не контролирую ситуацию. -Шоу было отличным, - радостно сказал Фрэнк, когда мы шли обратно к автобусу. -Ага, - искренне согласился я. -Кстати, милый мостик, - усмехнулся он. -Да, похоже, я более гибкий, чем ты думал, - ответил я, улыбаясь, - Ты впечатлен, верно? -О, очень, - кивнул он, ухмыляясь так странно, что у меня немного задрожали коленки. -Хорошо. Ты следующий, - я игриво сообщил ему. -Давай не будем увлекаться, - фыркнул он, заставляя меня хихикнуть. Мы шли в тишине, пока я не решил задать вопрос о мотивах его действий. -Итак, что на тебя нашло сегодня на сцене? Обычно я делал первый шаг, - я пожал плечами. Я не знал, что Фрэнк может быть инициатором… -Ох, знаешь… У меня был порыв, - спокойно ответил он, взглянув на меня с усмешкой, поддразнивая меня. -Что ж, тогда мы должны найти способ контролировать себя, - ухмыльнулся я, покачивая головой. Как минимум мы говорим колкости друг другу… Наконец, мы вернулись к автобусу и обнаружили, что там никого нет. -Куда исчезли ребята? Они же шли впереди нас? – озвучил свои мысли Фрэнк, падая на свободный диван. -Я тоже об этом подумал, - пробормотал я, пожимая плечами, - Они, наверное, ушли на еще одну вечеринку… Чувак, у нас нет никакой светской жизни! Я лениво опустился на диван рядом с Фрэнком. -Что ж, мы еще знаем, как веселиться. Я имею в виду, ты вроде, наслаждался собой, когда заставил парней снять с себя футболки, - фыркнул Фрэнк, качая головой. -Конечно, - честно признался я, - Я могу делать это каждый вечер. Как ты думаешь, это слишком извращенно? -В сочетании с сексуальными звуками… Да, чуть-чуть, - сказал он, пытаясь выглядеть серьезным, но уголки губ его выдавали. -Отлично. Я люблю сводить людей с ума, - улыбнулся я. -И заставлять их хотеть трахнуть тебя? – спросил Фрэнк, приподнимая бровь. -Конечно. Видишь ли, моя цель – сделать кучу подростков сексуально неудовлетворенными, - пошутил я, подмигнув. -О, Джерард, - вздохнул Фрэнк, снова покачивая головой и хихикая, - Блять, ты слишком сексуален. …Он до сих пор шутит, верно? -О, теперь я сексуален? Ранее, ты сказал, что я ‘не плох’! – беспечно засмеялся я. Фрэнк нахмурился, выглядя задумчивым, будто он вспоминал наш уже забытый разговор о моей привлекательности. Затем, он начал качать головой. -‘Не плох’ было преуменьшением, - сказал он, и я приподнял брови. Он больше не звучал игриво или слишком преувеличенно. Он звучал очень серьезно, как будто я ему нравился. Это вызвало реакцию внутри меня; мои желания, с которыми я боролся всю ночь, стали намного сильнее. Я хотел поцеловать его… Я хотел осуществить желание раз и навсегда. Я знаю — ты будешь мудрым и вылечишь меня… Наши взгляды встретились, и я почувствовал притяжение. Клянусь, его глаза и губы были словно магниты. В какие-то дни они притягивают меня, в другие отталкивают. Сегодня, определенно первое… Я не мог удержаться о того, чтобы наклониться и прикоснуться к его губам. Как только наши губы соприкоснулись, я почувствовал, будто электрический ток прошел через мое сердце, и оно пропустило несколько ударов, прежде чем ускорить темп. Вдруг, я почувствовал себя живым. Через несколько секунд я попытался разорвать поцелуй, стыдясь, что мои чувства вновь взяли вверх. Но вдруг, Фрэнк запустил свои пальцы в мои длинные волосы и удержал меня, не желая, чтобы он заканчивался. Я понял намек и решил углубить поцелуй, медленно раздвигая губы. Он сделал то же самое, и наши языки столкнулись в страстной борьбе за господство. Это было нереальным, и мой разум едва понимал, что мы делаем. Мы продолжали страстно целоваться, медленно сползая по дивану, пока Фрэнк не оказался сверху. Мы оказались слишком увлечены этой пикантной ситуацией … Я завелся из-за этих горячих поцелуев с моим лучшим другом. Казалось, мои руки жили собственной жизнью, двигаясь между нашими телами и проскальзывая под футболку Фрэнка. Все происходило так быстро, что я даже не хотел сбавить темп и осознать, что то, что мы делаем, наверное, неправильно. Прежде чем у меня появилась возможность предложить сделать следующий шаг (чего я чертовски желал), я вдруг услышал приглушенные голоса рядом с автобусом. Блять! Фрэнк, похоже, тоже их услышал, потому что он так быстро спрыгнул с меня, что чуть не упал с дивана. Мы сели по разные стороны, и наше тяжелое дыхание наполнило комнату, когда мы начали прислушиваться. Конечно, это было трудно для меня, потому что я был оглушен звуком своего сердцебиения, раздававшегося в ушах. Фрэнк возился со своей футболкой, опуская ее с того уровня, до которого я ее задрал. В ту же секунду распахнулась входная дверь и Боб, Рэй и Майки ввалились в автобус. Черт возьми, это было невъебически близко… -О, привет, - поприветствовал нас Рэй, совершенно не подозревая о том, что они только что прервали. -Привет, - ответил я голосом, звучавшим на октаву выше обычного. Они невозмутимо бродили по комнате, ища, куда можно приземлить свои задницы. -Мы встретились с ребятами из Taking Back Sunday… А вы сразу пришли сюда? – спросил нас Майки, хотя ответ был достаточно очевиден, учитывая, что мы сидели здесь. -О, ага, - только и ответил Фрэнк. -Вы двое настолько антисоциальны, - нахмурился Боб, - Чем вы тут занимались? Если мы расскажем, то нам придется вас убить… -Знаете… Просто тусовались, - пожал плечами Фрэнк. Я не доверился взглянуть на него и на его выражение лица. -Эм, ты в порядке, Джи? Ты выглядишь немного возбужденным, – спросил Майки, заметив, каким я был напряженным. Вероятно, я выглядел так, будто пробежал марафон. Мое дыхание было нерегулярным, и я уверен, что мои щеки были красными. Казалось, что они были в огне. -А? – смущенно ответил я, - А, да, все отлично. Я, эм, я сейчас приду. Он приподнял брови, но промолчал. В один миг я оказался на ногах и бросился в ванную комнату. На выходе из комнаты, я не остановился, чтобы взглянуть на кого-либо, потому что старался не волноваться; последствие всей сексуальной энергии этого вечера и того, что только что произошло между нами с Фрэнком, было в моих штанах, и это было на грани мучения. Я молился Богу, чтобы никто этого не видел. Я заперся в ванной и одним быстрым движением стянул с себя штаны, освобождаясь от давления. Я даже не снял боксеры, потому что и так был без них. (Иногда, это просто проще… Как в таких ситуациях) Я обвил руку вокруг себя и начал двигаться вверх и вниз в устойчивом темпе, прикусив губу, чтобы не застонать. Я мог думать только о Фрэнке. Я представил, что это его рука на мне, и через несколько минут я кончил. Облегчение настигло меня, когда я, наконец, избавился от этой жажды. Сексуальное неудовлетворение исчезло в одно мгновение, оставляя меня с чувством раздражения на себя из-за того, что произошло между нами с Фрэнком. Фрэнк – мой лучший друг. Мы не должны совершать такие вещи… Они могут сбить с толку. Поцелуи не должны восприниматься легкомысленно; блять, это интимный акт. Между друзьями не существует интимных отношений. Таким образом, мы с Фрэнком, похоже, больше чем 'просто друзья’… Но этого ли я хочу? Теперь я даже не знаю. Искушение – это создание Дьявола, потенциально опасно воспринимать его так, как это делаю я. Я не могу продолжать смешивать похоть с настоящими чувствами. Это все, что я чувствую к Фрэнку… Похоть. И мне нужно научиться игнорировать ее, иначе последствия могут быть гораздо хуже, чем перевозбуждение.
Глава 8 Jealous Minds Think Alike
POV Фрэнк.
Я витал в своем собственном воображаемом мире, глядя в пространство и заново переживая поцелуй между мной и Джерардом, когда меня внезапно грубо прервали и вернули в реальность. -ФРЭНК! – Рэй крикнул на меня, заставляя подпрыгнуть в удивлении. Он приподнял брови и спросил, - Что с тобой? Я поднял взгляд и увидел, что Майки, Боб и Рэй смотрят на меня с заинтересованным выражением лица. Какого хуя все пялятся на меня? -Ничего… А что? – нахмурился я. -Эм, мы говорили с тобой в течение последних двух минут… И, как бы помягче выразиться, лучше бы мы поговорили с кирпичной стеной, - сказал Майки, хмурясь. Окей, я понял… По-видимому, кирпичные стены более общительные, чем я. -Ой, простите. Я, похоже, отключился на мгновение, - я пожал плечами, ухмыляясь про себя. Им не нужно знать подробности моих мыслей. -Вееерно. Итак, что с ним такое? – спросил Рэй, кивая в сторону ванной, где скрывался Джерард. Он, не теряя времени, успел исчезнуть из комнаты, оставив меня одного с тремя довольно озадаченными одногруппниками. (Я должен поблагодарить его за это, если он когда-нибудь выйдет из этой проклятой ванной комнаты… Он там уже почти десять минут) Я пожал плечами, стараясь быть невозмутимым, что не удалось у Джерарда. -Я думаю, то, что случилось с ним, довольно очевидно, - Майки вдруг заговорил. Мы все непонимающе посмотрели на него. -Ты хочешь на этом остановиться? – нахмурился Боб. Майки оглядел нас всех, приподняв брови. -Я один заметил ту выпуклость в штанах? – нерешительно спросил он. Стоп, что? У Джерарда стояк? Как я это пропустил? Первое на что я смотрю, это туда!...Черт, я такой извращенец… Мои брови поползли вверх, а Боб и Рэй обменялись взглядами. -Да, только ты, - ответил Боб, все еще хмурясь на Майки. -Меня слегка беспокоит то, на что ты смотришь, Майки, - заметил я с усмешкой, а Боб и Рэй закивали в согласии. -Ох, отъебитесь, это было трудно не заметить! - начал защищаться он. -И все же, никто, кроме тебя не заметил, - отметил Рэй. -Что ж, знаете, что меня беспокоит? – фыркнул он, меняя тему, - То, что у него был стояк, а с ним был только Фрэнк. О, черт, он о нас… -Чем вы двое занимались? – потребовал ответа Майки, подозрительно прищурив глаза. Я закатил глаза, осторожно избегая его взгляда. -Ничем! Это был всего лишь поцелуй. …Поцелуй, который сделал мою жизнь завершенной. -Вы трахались? – наугад спросил Боб, в результате чего наши головы внезапно повернулись в его сторону. Майки наморщил нос в смятении, а Рэй удивленно посмотрел на него. Я просто рассмеялся на его прямоту. Типичный Боб. -Эм, нет, Боб. -Что ж, ну ты, наверное, сделал что-то, что возбудило Джерарда, - ответил Боб, пожимая плечами. Рэй и Майки снова повернули головы в мою сторону, и снова каждая пара подозрительно смотрящих глаз изучала меня. Мне пришлось использовать весь свой самоконтроль, чтобы не ухмыльнуться на комментарий Боба и сохранить невозмутимый вид. Я был бесконечно удовлетворен тем, что Джерард возбудился только от поцелуя со мной. Я снова пожал плечами; я не доверял себе открыть рот и заговорить. -Что ж, думаю, в эти дни не нужно слишком стараться, чтобы возбудить его, - задумчиво продолжил Боб, вздыхая. Эй, не уничтожайте это, ради меня. Я знаю, что он озабочен почти 24/7, но просто позвольте мне чувствовать себя особенным и верить, что из-за меня у него был стояк… Окей, спасибо. Прежде чем кто-либо смог это прокомментировать, Джерард вдруг снова вошел в комнату, заставляя нас неловко замолчать. Мои глаза остановились на его лице; его выражение было нечитаемым. Я не удержался и быстро опустил взгляд на его промежность, но я не видел никакой ‘выпуклости’. (Ну, не больше, чем обычно… Клянусь, он носит невероятно узкие джинсы, которые превращают и меня и всех в сексуально озабоченных) Он некоторое время стоял в дверном проеме ванной комнаты, нерешительно осматривая комнату. Может быть, я был слишком чувствительным, но, казалось, он не хотел вновь сидеть со мной… Будто он вообще не хотел подходить ко мне. Но, так или иначе, он это сделал. -Что? Продолжайте… Не хочу мешать вашему разговору о моем члене, - сказал Джерард, небрежно махнув рукой, в то время, как мы все неловко наблюдали за ним, когда он сел рядом со мной. Майки покраснел. Думаю, он пожалел, что вообще начал этот разговор. -Ты слышал, да? – спросил Боб, когда никто ничего не ответил. -Да. Это неправда, но если ты хочешь поговорить о проверке, Майки, продолжай, - ухмыльнулся Джерард, приподнимая брови. Майки взволнованно посмотрел, но не ответил; он просто закатил глаза. Он знал, как опустить эту странную тему. Я не был уверен, какому брату верить; я хотел верить Майки, потому что мне нравилась идея, что Джерард возбудился из-за нашего поцелуя… Но сейчас Джерард вел себя, как обычно, и трудно сказать лжет он или нет. Сейчас самое подходящее время для правды. -Не могу поверить, вы подумали, что мы с Фрэнком трахались, - вдруг засмеялся Джерард, смотря на Боба. -Я не думал. Я просто хотел посмотреть на реакцию Майки, - сообщил Боб, а Майки снова раздраженно закатил глаза, - Но у меня действительно было чувство, что, когда мы вошли, то что-то прервали. Потому что так и было, вы, идиоты… Ни Джерард, ни я не ответили на это замечание. Разговор прекратился, и когда мы вроде как отключились от него, тишина вновь наполнила комнату. Что ж, все, кроме Майки, который вновь заговорил через некоторое время. -Когда я смотрел на выступление Placebo, ко мне подошла фанатка, - начал он, его взгляд метался между мной и Джерардом, - и она сказала, что слышала слухи о том, что вы двое типа вместе. Она серьезно хотела знать, правда ли это. Я не удержался, но засмеялся, как только представил, что какая-то фанатка подходит Майки и спрашивает, правда ли, что его брат и его лучший друг геи. Серьезно, прямо сейчас я могу видеть мысленный образ лица Майки с выражением «что за хуйня?» -Что ты сделал? – спросил я, интересуясь, как он отреагировал. -Я засмеялся ей в лицо, - прямо сказал он, будто это был очевидный вопрос, - Но теперь я начал задумываться над этим… Но он не закончил предложение, то, как он прищурил глаза, анализируя меня и Джерарда, сказали все за него. -Что? Ты думаешь, что между мной и Фрэнком что-то есть? – начал насмехаться Джерард, звуча и потрясенно и удивленно, - Серьезно? Я старался не обижаться на его тон, говоря себе, что он всего лишь пытается убедить парней, что Майки был абсурдным. Но он сказал это так, будто это совершенно смешно и этого никогда не случится, и я немного расстроился. Майки пожал плечами, - Ну, теперь я вижу, откуда все эти слухи. -Между нами ничего нет, - смело заявил Джерард. Разве? А у меня сложилось впечатление, что было… Джерард может отрицать химию между нами столько, сколько захочет, но я начинаю думать, что между нами действительно что-то происходит. Ну, надеюсь, конечно… Ты можешь быть всем, в чем я нуждаюсь. В последнее время я влюбился в него еще сильнее. Мы целовались три раза за последние два дня… То, что я ему нравлюсь тоже хороший знак. Хотя он все сваливает на свои порывы. Мне бы хотелось, чтобы он сказал, что хочет меня поцеловать, потому что я ему нравлюсь. Но можно сказать с уверенность одно; его «порывы» становятся сильнее и чаще. -Я устал от этого разговора… Пойду пройдусь, - объявил Джерард после небольшой паузы, затем он внезапно вскочил на ноги. И через несколько секунд, не сказав ни слова, он покинул автобус. Я бы пошел за ним, но он исчез со скоростью света. После того, как Джерард покинул автобус, мы не продолжали разговор, потому что сами довольно устали от него. Вместо этого мы решили поиграть в ‘Halo’.
***
Прошло три часа с тех пор, как Джерард ушел гулять, а я, задумавшись, лежал на кровати без сна. Боб и Рэй сопели в своих койках, и я мог слышать приглушенный голос через стенку. Похоже, Майки до сих пор в гостиной и разговаривает со своей женой, Алисией. Или даже сам с собой. (Что меня не особенно удивит. Он особенный) Звук голоса прекратился на несколько минут, и я предположил, что Майки повесил трубку. И вдруг, еще один приглушенный голос присоединился к нему. Похоже, Джерард, в конце концов, вернулся. Куда он вообще уходил? Прошло несколько минут, и я решил пойти и поговорить с ними, у меня все равно не было надежды заснуть. Я медленно поднялся с кровати, стараясь быть тихим, чтобы не разбудить Боба и Рэя. Но затем я вспомнил, что мог бы даже играть на гитаре в полную мощность, и это их скорее всего не разбудит; они крепко спят… А я нет. Я приоткрыл дверь спальни, готовясь присоединиться к Майки и Джерарду, но затем услышал то, что заставило мое сердце пропустить удар. -Вы целовались? – резко спросил Майки. Только представьте, что я подумал, когда открыл эту дверь… -Да, - только и ответил Джерард. Почему Джерард сейчас рассказывает все Майки? Он готов признать, что между нами что-то происходит? Я стоял за дверью спальни и слушал, ожидая услышать больше. Я буду мухой на твоей стене… -Ого. И как это было? – спросил Майки, что мне показалось довольно странным. Прежде он видел, как мы с Джерардом целуемся на сцене, и никогда не хотел знать детали… И я ожидал, что он скажет больше, чем «я же тебе говорил» -Удивительно, - ответил Джерард, заставляя меня улыбнуться про себя. Так и было. -Вы зашли дальше? – непреклонно спросил Майки. Любопытный ублюдок! Что на него нашло? -Ты хочешь знать все, да? – ответил Джерард, отказываясь отвечать на его вопрос. Я не понимал, почему он просто не может сказать нет… Мы же не зашли так далеко… -Ага. Итак, теперь вы типа «пара»? – настойчиво спросил Майки. Я надеюсь на это. У меня действительно были чувства к нему… -Я не знаю… Мы еще не обсуждали это, - медленно ответил Джерард. -Ах, это так здорово, Джи. Я всегда знал, что вы идеально подходите друг другу, - Майки пришел в восторг. Так, что за хуйня? Он принял все намного лучше, чем я думал, и это пугает меня… Почему он не взбешен? -Да, у нас была химия с самого начала. Но я должен был отрицать свои чувства, потому что был с Кэт, - ответил Джерард. Я вдруг запутался. Наконец-то, Джерард признал, что между нами есть химия… Но, блять, о чем он говорит? Он не был с ней уже три года… Почему он так долго продолжал отрицать свои чувства? -И ты ей тоже всегда нравился, - прокомментировал Майки.
Ей?... ЕЙ? Я не- Оу.
Осознание больно ударило меня; они вообще говорили не обо мне. Блять, я такой глупый! Чтобы догадаться, что это была Линдси, не заняло так уж много времени… Теперь все приобрело смысл. Ревность и разочарование затопили меня, вызывая тошнотворное чувство. Видимо, Джерард поцеловал Линдси (а может и больше) в тот же вечер, что и меня. В какую ебаную игру он играет? Это так неправильно. Я не хотел больше слушать; я услышал достаточно. Я закрыл дверь настолько тихо, насколько мог, так, чтобы они не узнали, что я подслушивал, и забрался обратно в кровать. Я так хотел просто заснуть и избавиться от новостей, которые я только что узнал. С каждым ударом мое сердце разрывалось на части, но я все равно не спал, и мои мысли были заняты Джерардом… и теперь и Линдси тоже. Проблема для слабейшего из умов… Я думаю, что ошибся на счет Джерарда. Ему нравится она… Конечно же. Я бы никогда ему не понравился.
*Слова песни и название 7 главы принадлежат Incubus, перевод черным жирным шрифтом отсюда *Слова песни и название 8 главы принадлежат You Me At Six, перевод черным жирным шрифтом мой.
От переводчика: А вот и прода! Думаю, что в дальнейшем буду выкладывать по две главы за раз.
О, Офигенно, люблю эти картинки и текст песен внутри фика, всё так гармонично. И я не понимаю, что на душе у грёбанного Джерарда. Кого он любит - Лин или Фрэнка?
о черт,я не знаю кого из них жалеть.....оба запутались.один с Лин,другой в разговоре. все таки он любит Фрэнка..я на это надеюсь)) спасибки за перевод))
я запуталась в запутываниее Джерарда у меня тоже такой же вопрос кого он х** делает? пусть быстро распутается. диалог с майклом, я такая думаю ну наконец то и как фрэнк не понила почему ей? три раза перечитывала потом понила тугодум я. слова песен так подходят ко всем событиям IreneFromMars thanks за перевод
О, этот поцелуй, всё так романтично и мило, а потом херак и такой облом, бедняжка Фрэнк. Но дрочил то Джи на него, а не на Лин Я бы никогда ему не понравился. - тут чуть не разнылась. нельзя же так... Спасибо за перевод!
я понимаю Джерарда, тяжело испытывать влечение к парню будучи парнем, к тому же к лучшему другу, кто угодно офигеет и запутается. обалденные главы, лучи любви
