Главная
| RSS
Главная » 2012 » Февраль » 28 » This is a Good Mistake... right? (4-6/?)
12:04
This is a Good Mistake... right? (4-6/?)

Chapter 4. The Weirdest, but Best Subsitute

Aubreys POV

Его звали мистер Уэй и он, блин, самый лучший учитель в мире! Он напоминает мне об отце. И урок музыки был лучшим. Вообще, мы ничего не учили, просто разговаривали. Но я не слишком много разговаривала, вместо этого просто рисовала. Рисовала то, что чувствую, то, что вижу, то, что люблю.

Я сидела за партой, рисуя птицу  на гниющем дереве. Она смотрела на падающий мир вокруг неё. Большинство детей в моём классе разговаривали, а мистер Уэй сидел за своим столом и ничего не делал.

Разглядев свой класс, я снова сфокусировалась на своём рисунке, теперь у меня их 3. Первый рисунок - птица, второй -  глаз Райдера, а последний был моим самым любимым. Это был рисунок рук моего папы с каждой татуировкой, в деталях, насколько это было возможно.

И вдруг я почувствовала жар на своём плече, будто кто-то дышал на меня. То есть,  кто-то был прямо позади меня. Обернувшись, я увидела мистера Уэя, смотрящего на мои рисунки.

- Можно взглянуть? - спросил он.

 Я кивнула и покраснела, когда передала ему свою маленькую стопку рисунков. Это было так странно. Потому что  обычно, единственные, кто интересовался моими «произведениями искусства»  были папа и Райдер. Ну, иногда бабушка с дедушкой.

- А когда следующий урок? - спросил Райдер.

- Не раньше следующей недели, - ответил мистер Уэй, не отрывая взгляд от моих рисунков.

Тут он перевернул мой последний рисунок с одной из татуировок папы, его бровь медленно поползла вверх.

- Кто это? - спросил мистер Уэй.                                   

Мои ладони вспотели.

- Это мой папа, - ответила я, -  во всяком случае, это часть его, просто рука.

Мистер Уэй просто впился глазами в рисунок, а затем немного покосился.

- Забавно, - сказал он, -  такое ощущение, что я видел это раньше. Тут прозвенел звонок, заглушив голос мистера Уэя.

Мы с Райдером собрали вещи. Дети начали толкаться, чтобы пробраться к двери, а мы были последними в классе. Мистер Уэй отдал мне мои рисунки.

- Они действительно классные, - дополнил он. - У тебя в семье еще есть талантливые люди? Мама? Папа? Сестра? Брат? Тётя? Дядя? Бабушка? Дедушка?

-Эм.. .нет, - ответила я. - У меня нет мамы. Мой папа рисует, но, честно говоря, у него плохо получается, - мистер Уэй улыбнулся. – И сестры у меня нет, у нас только я и Райдер.

- О, так вы близнецы, - усмехнулся  мистер Уэй

Я кивнула и продолжила:

 - У меня нет ни дяди, ни тёти. Мой папа – единственный ребенок..

- Понятно, а у твоей мамы есть братья или сёстры? - прервал меня мистер Уэй.

- Ох, я уже сказала вам, у нас нет мамы.

- Что случилось? - спросил он.

Я закусила губу. Как я расскажу ему это?

- Мы не хотим говорить об этом, - вдруг сказал Райдер, который весь наш разговор стоял у двери.

- И, - продолжила я, - у моих бабушки с дедушкой тоже нет таланта к искусству. Я улыбнулась,  и мистер Уэй улыбнулся в ответ.

- Знаете, - начал он, - для близнецов вы выглядите слишком разными.

- Я знаю, - сказал Райдер, показывая на моё лицо,  - она – копия моего папы, только в женском обличии, конечно же. Вообще, я странность всей нашей семьи. И когда я говорю «странность», я не имею в виду «гей», и когда  говорю «гей»,  не имею в виду, что я «счастлив».

Мистер Уэй засмеялся так, что я увидела слёзы в его глазах. Он вытер их и посмотрел на часы.

- Ну, всё, уходите из моего кабинета, иначе вы двое опоздаете на следующий урок.

Мы попрощались и вышли из класса. Я улыбнулась, понимая, что у нас с Райдером будет урок музыки с мистером Уэем всю неделю.

Chapter 5. Just Another Normal Day

Gerard's POV

В выходной день в моей голове были эти 2 ученика -  Райдер и Обри. Я знал их всего 1 день, но хотел бы узнать о них больше.

 Сидя  на кушетке и смотря  телевизор, я начал размышлять.  Мне 31 год и я всё еще живу с родителями.  Мой Брат -  Майки, которому 28 тоже всё еще живёт здесь. Думаю, это не проблема, родители ведь не жалуются. В общем, это нормально.

Мои мысли прервало то, что подушка дивана сдвинулась. Я повернулся и увидел Майки.

- Хэй, Майки.

- Привет, Джи, - сказал он и положил ноги на кофейный столик напротив нас.

-Это необычно? - спросил я.

- Что необычно? – младший брат смотрел на меня  с недоумением.

- Когда у тебя худые ноги. Это необычно?- ответил я с ухмылкой.

Не знаю. Думаю, это просто ноги. А какого это, когда у тебя толстые ноги? - спросил он с ухмылкой.

- Я не толстый, - надулся я.

 -Ну ладно, извини. А как это, когда у тебя пухлые ноги?

 - Я не пухлый, - снова улыбнувшись, ответил я.

 - Ладно! - закричал он, - а какого иметь не худые ноги?

- Это хреново.

- Ладно, давай сменим тему , - вздохнул Майки и тряхнул головой. - Почему мы, блять, разговариваем про ноги, Джерард?

- Потому что я хотел обсудить твои сексуальные худые ноги.

Майки засмеялся и  закатил глаза.

- Так, - сказал он, меняя тему. - Как произошла замена учителя по музыке?

- Интересно, - ответил я.  -  Познакомился с детьми, они хорошие ученики, но они были… странными.

- Странными? - спросил Майки, поднимая бровь.

 - Да, - отозвался я,  - но  в хорошем смысле. Они другие. Они бы тебе понравились. Они похожи на нас, только в детской версии, понимаешь? Их зовут Райдер и Обри. А самый прикол в том, что они близнецы.

- Довольно круто звучит. Детские версии нас? Как так?  - удивление не сползало с лица Майки.

 - Обри – талантливая, тихая девушка. А Райдер очень активный , - я остановился, чтобы подумать. Иногда мне кажется, что он живёт в своём воображении.

Майки посмотрел на меня с улыбкой. Он пытался прочитать мои мысли, у него всегда получалось сказать, о чём я думаю.

- Чувак, что у тебя в голове?

 - Райдер и Обри много рассказывали о своём отце. Похоже, он их подобие. Обри нарисовала его руку, она была полностью покрыта татуировками. И это было так знакомо, как рисунок его руки, будто я видел это раньше, но я… я просто не знаю.

Майки проверял свои очки, которые, кстати, редко одевал.  - Ты знаешь его имя? Это шанс для тебя, или, может быть, я его знаю.

Я покачал головой:

-  Забыл спросить, как его зовут.

Майки встал с кушетки и потянулся: 

-Вот дерьмо. Если он влияет на своих детей так, что они его копируют, он может быть парнем, с которым ты тусовался. Или, он может быть тем, кого ты ищешь, Джерард.

 - Окей, мне было весело, а теперь я пошёл спать,  - зевнул Майки.

-Спокойной ночи, сексуальные худые ноженьки.

Я услышал его смех, пока он поднимался по лестнице.

«Имя, подумал я про себя, мне нужно узнать его имя.»

Chapter 6. So, How Was School?

Franks POV

Я сидел за кухонным столом, обедая с Райдером и Обри.

- Ну, как прошёл день в школе?

- Оу, знаешь, как обычно, учили какое-то дерьмо, - сказал Райдер с усмешкой.

Сейчас единственная причина ненависти моих родителей ко мне в том, что я разрешаю своим детям материться. Разве это настолько ужасно? Я сквернословил в их возрасте, и не видел в этом проблемы. Кроме того, Райдер… ладно, Райдер и Обри знали, когда можно материться, а когда нет.

Например, они говорят «о, бляяять», когда попадают в неприятность. Ну и что? Думаю, их можно понять.

Улыбнувшись, я посмотрел на Обри.

- А у тебя что?

У нас был другой учитель по музыке, он невероятно крутой, - сказала она.

Да, - прервал её Райдер, - он бы тебе понравился, пап, -  сын подмигнул мне. Я ухмыльнулся, когда они оба засмеялись. Да, они знали, что я гей, и что я одинок.

- Ладно, - сказал я, возвращаясь к нашему диалогу, - каким он был?

- Эм..., - начала Обри, -  у него ярко-красные волосы…

- Да, они как будто нарисованы! - прервал сестру Райдер, - но они не рыжие, пап.

Я засмеялся, видя, как Обри ждёт момента, чтобы продолжить.

- И карие глаза. Он был одет во всё чёрное, и был бледным, а еще худым. И самое главное, его заинтересовали мои рисунки, - она подняла лист, - особенно рисунок твоей руки. Я поднял бровь. На рисунке была моя рука и все татуировки.

Обри безумно талантлива, даже не знаю, в кого.

- И почему ему это так понравилось?

- Не знаю, - сказала она. - он сказал, что этот рисунок напоминает ему кого-то, кого он знал.

- Ага , - сказал Райдер, вставая из-за стола. - Он был таким любопытным, спрашивая про нашу… маму, - сказав это, он покинул комнату, а после него Обри.

Этот мужчина, их учитель, по рассказам он довольно интересный. Я бы хотел узнать о нём больше, может даже встретиться с ним. О чёрт, я давлю на человека, которого никогда не видел? Я ведь  не знаю ничего о нём, кроме небольшого рассказа Обри, но кроме этого, ничего.

Но всё же,  могу нарисовать его в своём разуме, представляю, как он отреагирует. Может, мы познакомимся, влюбимся друг в друга и поженимся, и у Райдера и Обри наконец-таки будет 2-ой отец.

Ну ладно, я же знаю, что это никогда не случится, потому что звучит очень уж идеально. Будто хэппи энд в сказке. Но надеяться на что-то не вредно, так ведь?

- Его зовут мистер Уэй, - сказал знакомый голос, это была Обри.

Она схватила свои рисунки, поцеловала меня в лоб и улыбнулась. - Спокойной ночи, папочка, - сказала она и ушла из кухни.

А я остался здесь, не знаю, как долго пробыл тут, но я просто.. надеялся.

Надеялся на то, что может быть когда-нибудь у Обри будет шанс поцеловать второго отца перед сном. А Райдер, может быть, когда-нибудь сможет его обнять. Может, мы встретимся снова, я объясню ему всё и скажу ему о том, как мне жаль, что я напился той ночью. Я тяжело вздохнул и по моему лицу скатилась слеза. Это единственное, во что я потерял надежду.

Категория: Слэш | Просмотров: 713 | Добавил: DashaFuckinWay | Рейтинг: 4.6/11
Всего комментариев: 3
28.02.2012
Сообщение #1. [Материал]
darkdeath

У меня есть вопрос. А во сколько же Фрэнк стал отцом? Джи судя по всему в 16(если ему 31)?
А по тексту могу сказать, что эта глава получилась намного лучше предыдущей))
Удачи в дальнейшем переводе)))

29.02.2012
Сообщение #2. [Материал]
Вася

Я тоже что - то запуталась .

29.02.2012
Сообщение #3. [Материал]
Dasha Schewe

darkdeath честно говоря, я сама не знаю. переводчик тупее читателя,лол да поблагодарим автора за увеличение размера глав и бету. спасибо))
Вася оу, очень надеюсь, что распутаетесь grin

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Джен [269]
фанфики не содержат описания романтических отношений
Гет [156]
фанфики содержат описание романтических отношений между персонажами
Слэш [5034]
романтические взаимоотношения между лицами одного пола
Драбблы [311]
Драбблы - это короткие зарисовки от 100 до 400 слов.
Конкурсы, вызовы [42]
В помощь автору [13]
f.a.q.
Административное [17]

Логин:
Пароль:

«  Февраль 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829




Verlinka

Семейные архивы Снейпов





Перекресток - сайт по Supernatural



Fanfics.info - Фанфики на любой вкус

200


Онлайн всего: 6
Гостей: 6
Пользователей: 0


Copyright vedmo4ka © 2020