Это была необычайно морозная апрельская ночь, однако они не чувствовали холода, несмотря на то, что уже давно избавились от своих курток.
Фрэнк занимал практически все место на заднем сиденье старого фургона, упираясь
лбом на скрещенные перед собой руки. Его колени были немного согнуты, ноги
слегка раздвинуты, насколько это позволяло неудобно маленькое пространство, а
джинсы приспущены до середины бедер. Джерард
лежал сверху, придавливая тело Фрэнка своим; сомкнув руки на его груди,
он упирался подбородком в плечо парня, оставляя короткие нежные поцелуи на его
коже, иногда прерываясь на то, чтобы прошептать ему на ухо очередную пошлую
фразу, при этом не прекращая медленно в нем двигаться. Оба уже были порядком уставшие, поэтому и их
движения не отличались особой активностью. Позы и место уж точно оставляли
желать лучшего, но им было просто необходимо расслабиться именно таким
способом. Да и тем более Джерард не смог сказать «нет», по крайней мере, не
после того, как Фрэнк совсем «невинно» намекнул ему на свое желание в грязной
кабинке туалета местного клуба, где они только что выступали.
Внезапная кочка на дороге заставила фургон резко
подпрыгнуть на месте, отчего Джерард совершенно случайно с еще большей силой
вошел в парня.
- Тшшш. Тише, детка, - Джерард зарылся в ярко выкрашенные
волосы друга, чтобы приглушить свой смех. – Они думают, что мы спим.
Единственным ответом Фрэнка стал жалобный и протяжный
стон, когда он закусил свою руку и поддался бедрами навстречу Уэю.
- О. МОЙ. БОГ! - немедленно раздался голос Майки с
переднего сиденья. – Только не говорите мне, что они там трахаются.
- Я даже слышать этого не хочу, - предупредил Мэтт, крепче
сжимая руль в своих руках.
Рэй, который сидел рядом с Майки, таким образом, они
могли всю дорогу играть друг с другом в нинтендо, осторожно повернул голову вбок,
чтобы заглянуть в небольшую щель между креслами. Его вытянутое лицо и руки,
автоматически прикрывшие глаза, стали очевидным ответом басисту, однако он все же
не смог промолчать, пробормотав низким голосом.
- Поздравляю, Майки. Твой брат и Фрэнк занимаются
сексом прямо на заднем сиденье нашего фургона.
- Мать твою, Торо, я же сказал, что не хочу этого
слышать! – Мэтт прислонился лбом к холодному боковому стеклу, с безысходным
видом склонив голову.
- Вот, дерьмо, - проклиная все вокруг прошептал
Джерард, и замер на месте.
- Пожалуйстанеостанавливайся, - в очередной раз
проскулил Фрэнк, чувствуя себя невероятно смущенным, но в то же время слишком
возбужденным, чтобы думать о каких-то правилах приличия. – Не… не волнуйтесь,
парни, мы застелили сиденье полотенцем.
- Что за фигня?! Вы вообще охренели? – Майки
беспомощно взмахнул руками, - Ничего, что мы как бы еще здесь? О, Господи, за
что нам это?!
- Ну… ты сам насильно вытянул нас из клуба! И этого бы
не с-случилось, если бы Рэй подогнал мне пару косячков, которые обещал, между
прочим! – проговорил Фрэнк, прежде чем шепотом обратиться к Джерарду. – Блять,
Джи… почему ты остановился?
- Догадайся сам, - в ответ прошептал Уэй, истерично
хихикнув.
- О, браво, Фрэнк, - усмехнулся Майки, - так значит,
ты позволил моему брату трахать тебя, только потому, что не выкурил один
долбанный косяк?
- Как бы не так, - саркастически подметил Джерард,
особенно глубоко еще раз толкнувшись бедрами во Фрэнка, и снова замер, не решаясь
действовать также смело как раньше. И хотя ему чертовски сильно хотелось
продолжить, он ни на секунду не забывал о внезапно появившихся и нежеланных
свидетелях, которые хоть и не могли их видеть, но ужасно смущали. Никогда в
жизни Джерард еще не попадал в такую неловкую и идиотскую ситуацию.
- О, ЧЕРТ, ДААА! – наслаждаясь, прокричал Фрэнк, уже в
следующую секунду желая провалиться куда-нибудь поглубже в сиденье. О, какой же
это позор! И как он только после этого сможет смотреть в глаза парням? – Эээ…
извините. Я… Майки… нет! Я позволил твоему брату, эм… делать то, что он делает,
потому что… во-первых, я слишком завожусь на концертах и мне нужна разрядка, а
во-вторых, так получилось, что я люблю этого вонючего придурка…
- Ох, как это мило. Я тоже люблю тебя, мой маленький
извращенец.
- … но, если бы Торо все-таки потрудился достать мне
косяк, то он бы точно меня успокоил и я смог бы дотерпеть до дома Оттера*. А
так, уж извините.
- И почему мы были такими тупыми, что взяли в тур
вечно неудовлетворенного подростка? – как можно громче воскликнул Мэтт, чтобы
эти двое могли его услышать.
- Отвали, мне 20! – с досадой в голосе ответил Фрэнк, так
как то обстоятельство, что Джерард зашелся в приступе смеха, все еще находясь
внутри него, доставляло ему не самое большое наслаждение. И это было
действительно мучительно тяжело - лежать с предельно возбужденным членом,
зажатым между собственным телом и сиденьем, и быть придавленным весом своего
парня, который не давал ни малейшей возможности хоть как-то под ним
пошевелиться.
- Конечно, это очень сильно меняет дело!
- Если тебе так нужен был косяк, то почему ты не достал
его себе сам? – очень не вовремя возмутился Рэй. – Я что, в дилеры тебе
нанимался?
- Парни, извините, но может быть… если вам так не
сложно… вы дадите нам уже закончить, мать вашу? – заговорил наконец-то и
Джерард, замечая отчаянное состояние Фрэнка. В конце концов, он сам согласился
заняться сексом в машине и отлично понимал, на какой риск он идет, поэтому
теперь было уже поздно умывать руки. Они оба сгорали со стыда и смущения, но
если бы Джерард не начал двигаться снова, то взорвался бы уже в следующую
секунду.
Ни Рэй, ни Майки, ни Мэтт не ответили, а так как
Фрэнку с Джерардом не было видно их со своих мест, то они могли только слышать,
как кто-то из них полез в сумку, затем раздалось несколько щелчков, и в итоге,
хэви-металл группа совсем неизвестная Фрэнку, и едва знакомая Джерарду, заиграла
в паршивых колонках фургона. Теперь понятно, почему они никогда не включали
музыку так громко – то, как хрипели и дребезжали колонки, было по истине
ужасно.
- Я так думаю, что это значит «да», - пробормотал
Джерард, больше не желая бесполезно терять время. Музыка хоть и была больше
отталкивающей, чем вдохновляющей, у него это вызвало только новый прилив сил.
Он мгновенно забыл об усталости, затекшем теле и начал толкаться бедрами,
задавая былой темп.
Джерард не мог разобрать его слов, но слыша хриплый голос
своего парня, только ускорил движения. Когда они оба нашли подходящий темп,
идеально подстраиваясь друг под друга, Уэй вытащил руки из-под парня, переводя
их на его плечи, мягко массажируя напряженные мышцы. Фрэнк заметно расслабился,
а с его губ то и дело срывались бессвязные и надорванные фразы, плавно
перераставшие в протяжные стоны, и чувство сонливости вперемешку с неземным
наслаждением медленно, но верно накрывало с головой. Он чувствовал, как Джерард
целовал его лопатки, шею, затылок, в то время как сильные пальцы уже сжимали
напрягшиеся бицепсы. Повернув голову вправо, обнажая небольшой участок шеи,
Фрэнк довольно улыбнулся - он знал, что Джерард отреагирует на это незамедлительно,
впрочем, как и всегда.
И Джерард действительно среагировал, застонав при виде
скорпиона на шее парня, не замедляя, а только ускоряя толчки, то облизывая, то
прикусывая такую сумасшедше-сексуальную татуировку. Чувствуя неумолимое
приближение к кульминационному моменту, Уэй постарался приподняться на коленях,
плотно прижимая к груди тяжело дышащего Фрэнка. Айеро еще не успел окончательно оклематься после
гриппа, и все еще был слаб, а вечерний концерт и вовсе лишил его всей
энергии. Обессиленно откинув голову на
плечо Джерарда, Фрэнк без слов молил его сделать все самому, и тот не смел
противиться. Он опустил одну ногу на пол машины, ища более подходящее положение
в ожидании желанного финиша. Ему так
хотелось, чтобы все неудобства оправдались, в конце концов.
Со стороны Фрэнка послышалось несколько скулящих
звуков, пока его ногти не впились в руку Джерарда, и только спустя пару секунд
он смог произнести, то чего ему хотелось больше всего.
- При… прикоснись ко мне! Черт… уже скоро! – прокричал
парень. Он сделал это достаточно громко, чтобы Джерард мог услышать его на фоне
громкой музыки, и тут же пожалел об
этом, надеясь, что другие парни ничего не заметили.
- Кто-то слишком ленивый, м?
- Мммм… по-пожалуйста…
я уже… бляяять… - придавать своим словам смысл – это было последнее, что
волновало Айеро, особенно когда на его члене оказалась рука Уэя, и при каждом
своем движении он задевал простату парня. Фрэнк пытался помочь себе, судорожно
вбиваясь в кулак Джерарда, но его координация оставляла желать лучшего, он не
находился в таком состоянии, чтобы брать ситуацию в свои руки. Да и тем более
этого было не нужно - он кончил во время длинной барабанной партии в какой-то
очередной дрянной песне, которая очень кстати заглушила его громкий стон.
Джерард ускорился, как только почувствовал знакомое жгучее
ощущение внизу живота. Растопыренными пальцами одной руки он еще сильнее
обхватил Фрэнка за живот, плотнее прижимая к себе, а другой рукой зарылся в его
волосы, оттягивая на себя голову парня, чтобы видеть его лицо в самый
ответственный момент. Волна оргазма накрыла Уэя, как раз в ту секунду, когда он
впился зубами в любимого скорпиона на шее, всеми силами стараясь скрыть любые
звуки, исходящие из самой глубины его легких. Тем временем, с губ Фрэнка
срывались не менее блаженные стоны, больше похожие на неразборчивое мяуканье,
которое бы точно рассмешило Джерарда, если бы он находился в более вменяемом
состоянии.
Спустя несколько минут Джерард аккуратно вышел из
Фрэнка, и помог ему лечь на место, убедившись, что тот ни обо что не ударится
головой, находясь в полусонном и беспомощном состоянии. Затем он по-быстрому
вытер себя и парня, натягивая на него
боксеры с джинсами, после чего оделся сам.
- Ммм… так хорошо, - со счастливой улыбкой произнес
Фрэнк, так и не открывая глаза, - Спасибо, Джи-Джи.
- Мой милый и глупенький Фрэнки-бой, - Джерард быстро
чмокнул парня в обиженно-надутые губы, дразня его, и навалился сверху, цепляясь
руками за его футболку.
Они снова растворились в очередном ленивом и влажном
поцелуе, запуская перепачканные пальцы в сальные волосы друг друга. От них
разило потом и сексом, в основном, больше от Джерарда, чем от Фрэнка, потому
что два дня назад, когда им выпала сказочная возможность принять душ, он просто не смог проснуться пораньше и
сделать это. Но в таком ритме жизни, как у парней это уже стало чем-то
обыденным, так что никто сильно не жаловался. Когда-то давно, когда они только
создавали свою группу, Джерард сказал, что это запах будущей славы, а так как
Фрэнк сам был тогда переполнен надеждами, то не смог с ним не согласиться.
- Фрэнк… детка, я слишком тяжелый, чтобы спать на
тебе, - чуть слышно пробормотал Джерард, чувствуя, как под ним заерзал парень.
- Ммм… нет, я не сплю… просто я, нет…
- Да, ты уже засыпаешь. Эй… Фрэээнки, - Уэй мягко
потряс его за плечо, - держись за меня, я лягу удобней, пока мы нахрен не
свалились отсюда.
Айеро изо всех старался подольше оставаться в
сознании, чтобы обхватить Джерарда за шею, который мастерски извернулся на
сиденье, меняясь с ним местами – теперь он лежал снизу, прижимая тело парня к
себе сверху. Недолго покопавшись, Фрэнк устроился как можно уютнее, свернувшись на груди Уэя, и закинув ногу на
его бедро, уткнулся лбом в шею своего любимого.
Джерард знал, что он уже спал, когда обхватил
его свободной рукой. Тихое размеренное дыхание Фрэнка приятно щекотало его кожу,
действуя как-то особо расслабляюще, а это значит, что спустя буквально минуту
он и сам провалится в сон, как обычно это и бывало. Последняя мысль Джерарда
была о том, чтобы попросить парней сделать музыку тише, но усталость так всецело
поглотила его сознание и тело, что у него даже не хватило сил выдавить из себя
хоть одно слово.
- Как думаете, нам уже можно сделать это дерьмо тише? –
спросил Майки, склонившись над плечом Рэя. – У меня голова раскалывается.
- Это не дерьмо! Это…
- Ты понял, что я имел в виду! Просто, блять, убавь
этот гребаный звук.
- Ладно-ладно, думаю, мы дали им достаточно времени, -
пробурчал Рэй, дотягиваясь до нужной кнопки на проигрывателе.
- Черт возьми, даже слишком достаточно! – вздохнул
Мэтт.
- Ты предпочитаешь слушать наше личное порно-радио?
- Нет, Торо. Я и так услышал то, что не должен был
слышать.
- По-моему, они уснули, - подметил Майки, - Проверь,
Рэй.
- Блин, почему всегда я?
Уэй младший снял очки, и устало протер глаза.
- Потому что… никто из этих двоих не приходится тебе
братом, а это знаешь ли, очень смущающий фактор.
- Как насчет Оттера?
- Я везу ваши задницы и стараюсь доставить их в нужное
место без аварий, так что, будь добр, проверь нашу озабоченную парочку, - с
наигранной деликатностью ответил Мэтт.
Рэй недовольно пробубнил что-то себе нос, без особого
энтузиазма принимая свое поражение.
- Хорошо, - как и раньше, он вновь оглянулся,
всматриваясь в щель между сидениями. Однако, на этот раз, его реакцией было
тихое хихиканье. – Ммм, наши голубки и, правда, смотрятся вместе просто
восхитительно, когда на них надеты штаны.
Майки залез коленями на кресло, незамедлительно желая
узнать, что заставило их товарища по группе ворковать так, словно он был
заботливой мамочкой, гордящейся своим потомством.
- Фу, от них воняет, - он сморщил нос.
- Не волнуйся, от тебя воняет не меньше, - с ухмылкой
на довольном лице возразил Рэй, чем сразу отбил у Майки охоту бурчать дальше. –
И от меня тоже.
- Накройте их одеялом, - прервал их Мэтт, - не хочу,
чтобы мелкий снова заболел. Или Джерард. Вообще странно, что он не подхватил от
него эту заразу, учитывая, что они не отлипают друг от друга все это чертово
время.
- У Оттера есть сееердце, Оттер может чууувстовать! – тут
же издевательски пропел Майки.
Порывшись под сиденьем, Рэй достал старое выцветшее
одеяло, и, накидывая его на Фрэнка и Джерарда, не переставал улыбаться, думая о
том, как же они все-таки все вместе были похожи на крепкую и дружную семью,
несмотря на то, что некоторые ее члены периодически трахались друг с другом.
* Оттер - как мне сказали, это прозвище Мэтта Пеллисьера.
О ГОСПОДИ БОЖЕ МОЙ ИРНИ!!!!!!!!!!!!!!!! ВОТ ЭТО ОФИГЕТЬ!!!!!!!!!! СПАСИБО ТЕБЕ! У МЕНЯ НЕТ СЛОВ Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! С П А С И Б О!!!!!!!!!!!!!!!!!
О БОЖЕЕЕ это же восхитительно, просто прекрасно :3 у меня просто слов нет, это замечательно, прелестно, вауваувау спасибо вам за эту прелесть, я кончилзакурил, и это одна из лучших вещей, которую я читала
Дорогой переводчик, я не могу вставлять смайлы сейчас, поэтому *плачет, смеется и умиляется* это сделало мне хорошее утро :D так что день обещает быть легче и светлее, чем обычно. Отличный перевод, отличный выбор фика для не менее замечательного повода. Спасибо за хорошую порцию позитива) Фо, еще раз с Днем рождения))
О, как это прекрасно! Это все, что я могу сказать. Читала и наумиляться не могла, очешуенная прелесть, а не фик) Ну а том, что стиль ваших переводов всегда прекрасен вы и сама знаете, уважаемая Ирни.
фик отличный, невероятно порадовал с утра, хоть возможность оставить коммент появилась только вечером) действительно хорошо от него и точно захочется перечитывать спасибо!
а я вот даже не знаю, кому в этом фике больше сочувствовать. :D лично меня всегда пугали всевозможные неловкие ситуации (а такие уж тем более), поэтому представить развитие событий очень легко. а Рэй такая заботливая матушка, что даже предположить сложно, сколько раз его шокировали чем-то подобным по неосторожности. :3 но озабоченная парочка правда беспредельно милая, тут не поспоришь.
Ирни, вы с этим автором как-то очень удачно нашли друг друга, у тебя получаются отличные переводы его фиков.) не отрицаю, что автор сам по себе хорош, но то, что тебе действительно нравятся его работы, по переводам очень видно. спасибо, что знакомишь нас с такими интересным вещами, найденными вне нфс.
ииии запоздало присоединяюсь к поздравлениям тоже, всего-всего вам, fo. :3
прелестно хотя немножко неловко: слишком живо представляется, каково было фрэнку и джи заниматься сексом РЯДОМ с друзьями и да, бедняга майкл. вечно ему... достается.
о боже! как у вас получается выбирать такие офигенно милые фики?! да еще с нц-ой! ну няяяяаашно же, няшно. ну прямо бусечки-пупсики-лапочки-котики ^^ горячие лапочки, во. причем они такие практически во всех ваших работах. янимагу. после ваших переводов я сияю как медный таз)) вот правда, сижу и улыбаюсь долго-долго. нц-а классная, даже веселая) пацаны реально спалились XD и не побоялись продолжить после этого. они круты, конечно. но и последняя часть мне очень понравилась, где все друг о друге заботятся: Джи спать Фрэнки укладывает, и Мэтти одеялком их укрыть хочет, при том что Рэй няшиться от вида спящих голубков ))))) ну ващеее! я в восторге и не в адеквате))) спасибо огромное за работу! люблю и, конечно же, обнимаю :* ♡♡♡ ну и, пользуясь случаем, поздравляю многоуважаемую fo с днем рождения. успехов) и обнимашки)
fo, ахах мы уже все сказали друг другу Кристофер, я очень рада, что вам понравилось, я долго искала, что-нибудь подобное:) Krista, надеюсь, день и правда был легче и светлее, чем обычно) спасибо за такие слова, старалась Newcomer, спасибоспасибоспасибо большое!!! :) new_jersey, спасибо) упс, не углядела, позже обязательно исправлю Pure Morning, нужно будет почаще выкладывать что-нибудь такое по утрам, многим это нравится, я смотрю) большое спасибо nothing can stop me now., да, ситуация более, чем неловкая:) ну, мне наверно больше всего все-таки Фрэнка жаль, для него этот акт стал настоящей пыткой по-началу, да и еще этот чертов грипп:D хотя, в конце думаю, все остались счастливы. ой, мне очень приятно стало, что ты обратила внимание на автора! я действительно очень люблю его работы, и сказать честно, у меня есть цель перевести все его замечательные мини, которых у него достаточно, помимо его главного фика. спасибо тебе огромное, правда, ты даже не представляешь, как мне приятно читать комментарии от тебя :3 hactie, вы не поверите, если я скажу сколько бессонных ночей я провела в поисках чего-нибудь такого, а потом совершенно внезапно наткнулась на своего любимого автора) ммм, вы прям все мои эмоции описали, я тоже считаю их котиками-лапочками^^ а я сижу и улыбаюсь долго-долго после ваших комментов)) и я вас полюбила, вы же знаете, и обнимаю в ответ крепко-крепко!!! огромное спасибо
Люблю смешение секса и юмора в фанфиках, благо такие англоязычные фанфики в большом количестве сливаются в инет. Я прочитала, оценила и решила отписаться. Все отлично, круто, не к чему придраться, только один вопрос. На какой машине они едут? Я плохо представляю себе всю сцену, пришлось очень сильно пофантазировать.)
makemyheartburn, да, я тоже такое очень люблю. хм, а насчет машины, вопрос хороший. если честно, я сама не совсем понимаю, как они там это делали, но решила тоже включить фантазию. а еще попыталась поискать что-то похожее, эм, может вот так, ну только кресла раздельные :D
