31 октября 2008 года, среда. - Сегодня не чёртов Валентинов День, чувак, - слышит Майки, едва подняв трубку, и не успевает вставить ни слова, как Фрэнк продолжает: - Или это ты решил так меня очень по-хэллоуиновски напугать? Майки в оторопи даже не понимает, о чём речь. - Всё равно спасибо, - тянет Фрэнк довольным донельзя голосом, - подарок вышел, что надо! Нет, правда, я мог бы вообще о нём не знать, ты мог бы хотя бы намекнуть, чтобы я купил номер, но всё равно Джи проболтался, звонит мне и говорит, мол, представляешь, Майкс, плагиатор хренов, выпустил комикс, а потом такой: блин, это типа должен был быть сюрприз... - О, - только и говорит Майки. - Ага, вот так заинтриговал меня, а больше ни слова, ну я и задумался, а потом, как узнал, что номер выходит сегодня... Спасибо, короче, я прямо-таки тронут, только... Майки холодеет. Ну конечно, думает он, ну конечно, стоило ожидать, что Фрэнк примет всё на свой счёт. Ему неловко. - Чёрт, эм, - осторожно перебивает он, - извини, старик, не хочу тебя расстраивать, но... - Ой, да ладно, будто я не знал, что сейчас ты будешь отпираться! Конспиратор из тебя всё равно никакой, я ни за что не поверю, что ты это сделал непреднамеренно! Только, чувак, у меня один вопрос. Почему это я - Всадник Без Головы*? - Эм? - Майки знал, конечно, что у Фрэнка безмерное эго, но что всё настолько плохо? - Почему это ты - Всадник Без Головы? - подозрительно уточняет он. - Нет, это логично, при условии, что я как бы виновник торжества, но я так подумал... Я же всегда хотел быть плохишом! В смысле, Всадник - Всадником, но Пугало-то - ты... - Я?! - возмущается Майки. - Ну да, с этим ясно, ты же у нас дылда и жердь - не благодари - в общем, вылитое Пугало**, но чува-а-ак, кого ты обманываешь, ты же мистер Хороший Парень, это все знают! Хотя ладно, если взять во внимание, что ты, получается, ещё и Икабод*... Или - сто-о-ой, это что, тонкий намёк на то, что я тебя на голову ниже? Надеюсь, что нет, потому что это детский сад, и мне куда приятней думать, что это ты действительно просто решил признаться мне, наконец, в любви, хоть это и жалко - через комикс, серьёзно, когда ты мог тысячу раз сказать это мне в лицо?! - он смеётся собственной шутке, а потом почти стонет: - Оооо, ну вот, какой из тебя злодей? Ты так трубку перегреешь! - Что?! - У тебя уши горят, - хохотнув, сообщает Фрэнк, и Майки непроизвольно тянется проверить, и оглядывается в поисках, куда бы посмотреться. - С чего ты взял? - Я вижу, - легко говорит он, и смеётся, как будто действительно видит, как Майки, едва не подпрыгнув от неожиданности, начинает вертеться с утроенной силой, осматривая полный народа зал Старбакса, - в который он зашёл, о Господи, просто, спокойно выпить кофе, и кто же знал, - но, с другой стороны, ему всегда везёт на неожиданные потрясения. - Серьёзно, что ли?! Ты где, я не... Если это очередная дурацкая шуточка, то я... - он осекается на полуслове, потому что видит: на улице, по ту сторону витрины, действительно стоит грёбаный Фрэнк Айеро собственной персоной, привалившись, как ни в чём не бывало, к столбу, и курит, и смотрит прямо на него. Майки подхватывает свой горячий стакан и, чертыхаясь, несётся к выходу, протискиваясь сквозь толпу и неотрывно глядя в окно, чтоб убедиться, что ему не примерещилось - но Фрэнк стоит там и никуда не девается, и, чёрт, Майки так давно его не видел, и он что, опять отрастил усы?! - Как ты меня нашёл? - спрашивает он в трубку, пытаясь разминуться с входящими-выходящими посетителями у двери, и когда, наконец, толкает её, Фрэнк уже там, у крыльца, и отвечает ему, - чёрт возьми, лично! - уже убирая свой телефон в карман: - Джи, говорю, проболтался, - и улыбается во все тридцать два, и Майки запоздало как-то соображает: ну да, они ведь с ним только что разошлись, ну он сам и сказал, мол, зайду по дороге - и Джерарда с собой звал, но того уже не было времени... Майки топчется на верхней ступеньке, неуверенно, неверяще улыбаясь Фрэнку, и не спускается ниже, как будто всё ещё пасаясь подвоха: - Чёрт, это правда ты? У тебя же тур, вроде. - У меня день рождения, вроде, - говорит Фрэнк, нетерпеливо поднимаясь к нему сам, и обнимая тут же до хруста в рёбрах, - и я решил обезопаситься и сам сделать себе подарок, если ты, придурок, не додумаешься. Майки смеётся, и сжимает его ещё крепче, и, сдаваясь, ворчит ему куда-то за шиворот: - Ты Всадник Без Головы, Айеро, потому что башки у тебя и нет, мозгов - так точно! А Фрэнк обрывает его: - Это называется "безбашенный", если ты хотел сделать комплимент. И подмигивает, чёрт бы его побрал. - Пойдём, - смутившись, говорит Майки, - мы создаём пробку. И они шагают рядом по улице, и Фрэнк снова курит, в своей манере деловито выдыхая дым, и Майки отчего-то невероятно счастлив, как будто это ему сделали потрясающий подарок. - А, к чёрту, - вдруг говорит Фрэнк, тоном, будто пришёл к окончательному выводу после долгих раздумий. - Пускай Пугалом будешь ты. Чего скрывать, я действительно настолько крут. Майки смотрит на витрину газетного киоска - они как-раз проходят мимо, - там, где среди кипы журналов красуется свеженький "DC Comics: специальное издание"***, и на обложке... Мы, думает Майки, смеясь. О да. *Всадник без головы и констебль Икабод Крейн - персонажи "Легенды о Сонной Лощине" Вашингтона Ирвинга. **Пугало - персонаж DC Comics, один из злейших врагов Бэтмена. *** Речь идёт о действительно вышедшем номере этого журнала с комиксом за авторством Майки Уэя от 31 октября 2008 (здесь см. сообщение №127), правда, за действительное содержание обложки я не ручаюсь х)
|