ГЛАВА 7

Фрэнк вертел в руках зелёный пистолет, рассматривая его. Увидев карикатурное изображение вампира, он понял, что, должно быть, оружие разрисовал Джерард.

Это было время ужина. Фрэнк сидел в тени старого холодильника. Продолжая изучать пистолет, Фрэнк думал, что тот выглядит, как игрушка. Однако представив, сколько народу из него убили, он сразу расхотел так думать. Может быть, его использовали только для самообороны? Фрэнку хотелось бы, чтобы всё было именно так. Потому что это оружие Фан Гоула, которым в будущем станет Фрэнк, а ему не хотелось бы убивать невинных людей.

Он думал, сможет ли он когда-нибудь так поступить. Как сильно его изменят события, которые произойдут. Если, конечно, он вернётся в прошлое. Сможет ли он просто прицелиться и стрелять на поражение?

Был только один способ это узнать.

Фрэнк крепче сжал оружие в руке. Сейчас, когда он уже достаточно хорошо изучил его, то больше не считал его игрушкой. Пистолет был гораздо тяжелее, чем показалось вначале. Особо не думая, что он делает, Фрэнк встал, вышел на улицу, вытянул руку и прицелился в небольшое засохшее деревце, которое стояло на расстоянии примерно двадцати метров. Фрэ прищурил один глаз, пытаясь получше прицелиться.

Его рука немного дрожала, когда он поместил палец на спусковой крючок. Фрэнк и не думал, что нажать на него будет так трудно. По крайней мере, в компьютерных играх всё было намного проще. Чтобы оружие не дрожало, он придержал себя левой рукой за локоть. Это немного помогло, но всё же вряд ли он попадёт в это проклятое дерево с первого раза.

Фрэнк снова прицелился, слегка надавливая на спусковой крючок, готовясь к выстрелу. Он уже почти собрался это сделать, когда услышал голос Джерарда.

- Какого хрена ты творишь? – Фрэнк нахмурил лоб, пытаясь не обращать внимания на друга, но было слишком поздно. Уэй уже подбежал к нему и вырвал оружие из его рук просто с сумасшедшей скоростью. Чёрт, лучше бы сам Фрэнк умел действовать так же быстро, тогда ему не пришлось бы чувствовать себя медлительным идиотом.

- Что? – он посмотрел на Джерарда.

- Ты не можешь просто взять и начать тут палить. Может, ты лучше сразу разошлёшь приглашения всем Дракулоидам в этой области, чтобы они пришли и грохнули нас?! – сердито кричал на него Джерард, ставя пистолет на предохранитель и, всё же, отдавая его обратно Фрэнку, - Это не игрушка, ты понимаешь?

- Да знаю я! –  прорычал Фрэнк, забирая оружие, - Зачем вообще было давать его мне, если я даже стрелять не умею? – он засунул пистолет в кобуру, - Я не Фан Гоул, ты понимаешь? И я не умею делать всего того, что умеет он, поэтому просто хотел немного потренироваться. И всё-таки я не ребёнок, и мне не нужны грёбанные няньки, которые будут приглядывать за мной 24 часа в сутки.

Фрэнк понимал, что на самом деле ведёт себя именно как ребёнок, а не взрослый парень, но, не смотря на это, он топнул ногой и чуть ли не бегом кинулся обратно в закусочную.

- Фрэнк!

Айеро не собирался останавливаться, но его ноги, казалось, даже не собирались  прислушиваться к командам, исходящим от мозга. Он встал, как вкопанный, тяжело дыша и стараясь не орать в ответ, - Что? – его голос был тихим и немного угрожающим, сквозь сжатые зубы.

- Я знаю, что ты не он. И я знаю, что сейчас ты и не должен им быть, да и вообще не должен здесь находиться, - Джерард подошёл к нему, положив руки на плечи и развернув лицом к себе, - Ты не должен быть таким же, как и мы, ты ведь это понимаешь? Более того, я и не хочу, чтобы ты сейчас становился таким. Тебе ещё предстоит вернуться в своё время и быть там самим собой, а не Фан Гоулом, которым ты станешь только много лет спустя.

Этот новый Джерард был намного старше, чем Фрэнк привык его видеть и, возможно, он много повидал, но в нём всё ещё сохранилась присущая ему наивность.

- Я уже не смогу быть простым Фрэнком. Таким, каким был раньше. Ты же не думаешь, что я когда-нибудь смогу забыть всё это дерьмо?

Джер посмотрел на него взглядом, полным сочувствия, - Не знаю, что тебе ответить.

- О, так ты думаешь, я смогу? – Фрэ сделал шаг назад, и рука Джерарда упала с его плеча, - Ты действительно думаешь, что я просто вернусь обратно в 2005 и забуду всю эту хрень? Буду играть на концертах, следить за всеми чартами, надеясь, что мы окажемся на их вершинах, читать глупые журналы о звёздах, в которых о нас пишут? Ты действительно думаешь, что я смогу это делать?

- Нет, Фрэнк, пойми… - Джерард, похоже, старался подобрать правильные слова, чтобы не обидеть Фрэнка и не заставить его чувствовать себя ещё хуже, - Просто я не хочу для тебя такой жизни, как у нас. Ещё рано. Всё это ждёт тебя, но в далёком будущем. И тебе пока ещё рано думать обо всём этом дерьме. Ещё слишком рано. Пока ты просто должен быть самим собой, а не пытаться стать таким, как мы.

И правда, кто он? Он уже не тот парень, чей мир, всего несколько дней назад, вращался только вокруг его группы,  музыки и концертов. Сейчас всё это уже не казалось ему таким важным, ведь в стране творилось чёрт знает что, и он даже не знал, жива ли его семья, или их давно стёрли с лица Земли.

- Джерард, я не знаю, кем  буду, когда вернусь обратно, но сейчас я один из вас. И если я не буду знать, как защитить себя, то я просто окажусь трупом в этой чёртовой пустыне.

- Я не позволю этому случиться, - быстро ответил Уэй. Его глаза горели, а волосы, казалось, просто пылали под этим знойным полуденным солнцем.

Фрэнк действительно хотел поверить ему, но сомнения всё же не оставляли его в покое.

- Я очень надеюсь, что ты прав, - тихо сказал Фрэ, отрывая взгляд от Джерарда, который всё так же странно продолжал смотреть на него. Айеро отвернулся и пошёл в сторону закусочной, игнорируя любопытный взгляд Рэя и скрываясь в небольшом здании. Спрятавшись от своих, ещё так плохо знакомых ему друзей, Фрэнк свернулся калачиком на спальном мешке и попытался представить, что он лежит на своей койке в гастрольном автобусе.

Как бы он хотел сейчас там оказаться.

***

Когда Фрэнк проснулся, он сначала никак не мог понять, что же его разбудило, но, повертев головой в разные стороны, он увидел улыбающегося ему Джерарда.

- Вставай, - сказал он, - Мы уезжаем.

Фрэнк простонал и снова свернулся в удобную для него позу, утыкаясь лицом в изгиб локтя, - Иди в жопу.

Джер ухмыльнулся, - Вставай. Или ты не хочешь научиться стрелять?

Встрепенувшись, Фрэ сразу забыл о сне, - Ты шутишь?

- Нет, конечно. Давай, обувайся, - Джерард ярко и немного маниакально улыбнулся ему и выскочил на улицу.

Фрэнк нашёл свои сапоги, - Меня уже начинает бесить эта фраза, - сказал он, улыбаясь сам себе.

Джерард, который, как оказалось, ушёл не очень далеко, выглянул из-за дверного проёма, ухмыляясь, - Потому что ты идиот, который всё время снимает их, хоть я тебе и говорил, что лучше этого не делать. И давай, Фрэнк, поторопись.

Айеро показал ему язык, но всё-таки сделал то, что сказал ему Джер.

Парни сели в автомобиль и как только Уэй завёл двигатель, и Фрэнк почувствовал вибрацию сиденья под своей задницей, они двинулись в путь. По пути, ветер, сквозь открытое окно обдувал Фрэ, хоть как-то охлаждая его вспотевшую от невыносимой жары кожу. В багажнике гремели кучи пустых консервных банок, которые уже давно пора было бы выбросить, но его друзья, почему-то, этого не делали. Джерард как обычно сидел за рулём, ведя машину  так быстро, что, если бы Уэй хоть слегка дёрнул руль в сторону, они обязательно перевернулись бы.

Наблюдая за сосредоточенным и одновременно расслабленным Джерердом, который немного щурился от солнца, Фрэнк, незаметно для самого себя улыбнулся.

- Куда, чёрт возьми, вы едем? – спросил он в десятый, а может и в двадцатый раз за то время, что они провели в машине.

- А смысл говорить? – Джер искоса посмотрел на Айеро и ухмыльнулся, - Скоро ты всё увидишь. Мы почти доехали.

Когда, наконец, автомобиль остановился, Фрэнк увидел, куда они ехали. Это был просто ещё один участок, покрытый сухой землей и песком. Он вылез из машины, глаза заслезились от яркого солнечного света, словно ударившего по ним, а затем Уэй сказал ему развернуться.

Когда он сделал это, Фрэ понял, что они оказались на высокой горе, хотя во время дороги он не заметил, чтобы они поднимались на какую-нибудь возвышенность. С этой точки было видно всё, что находится внизу, до самого горизонта.

- Охренеть, - прошептал он. В первый раз он смог так хорошо рассмотреть и понять, во что превратилась Калифорния. Это было ужасно, но даже в таком печальном зрелище Фрэнк смог рассмотреть для себя красоту и какое-то пугающее очарование.

- Отсюда мы увидим любую машину, на расстоянии  многих миль.

- Наверняка, - ответил Фрэнк, всматриваясь в даль, отыскивая там хоть какие-нибудь признаки приближающегося автомобиля, но их не было. Оторвавшись от этого занятия, он сделал шаг назад и наткнулся на что-то твёрдое, что оказалось Джерардом, который всё это время стоял прямо позади него. И  теперь, стоя на месте и не двигаясь, Фрэнк ощущал его дыхание на своей шее. Оно посылало дрожь по всему его телу, начиная от верхней части спины и заканчивая самыми кончиками пальцев.

- Ну что, начнём? Доставай пистолет, - сказал, наконец, Джерард, отходя от него.

Уэй открыл багажник и достал консервные банки, расставляя их на земле, на разном расстоянии друг от друга. Фрэнк сразу вспомнил, как они с Джером играли на приставке в игру «Time Crisis», и Джерард никогда не мог попасть во все мишени, даже на самых простых уровнях. Вспомнив, как метко Джер попадал в Дракулоидов, которые преследовали их на мотоциклах, Фрэ понял, что ситуация явно изменилась.

Фрэнк закрыл пустой багажник и уселся на него,  дожидаясь, пока Джерард покажет ему мастер-класс.

Уэй бросил ему секундомер и, когда Фрэнк поймал его, то сразу вспомнил про уроки физкультуры в средней школе, которые он так сильно ненавидел, как, собственно, и саму школу.

- Нажмёшь на кнопку тогда, когда я скажу, - сказал Джерард, отходя на несколько шагов назад и прочертив носком сапога линию на песке.  - А теперь, смотри и учись, - он встал, широко расставив ноги и, выпрямив спину, потянулся рукой к оружию, которое всё ещё находилось в кобуре.

 Фрэнк еле слышно хихикнул, вспомнив о фильмах про ковбоев. Он не сомневался, что Джерард поразит почти все, а может и все мишени. Но он не мог этого сделать, не разыграв при этом маленького представления. В этом весь Джерард.

Затем Уэй крикнул, - Давай! – и Фрэнк нажал кнопку, наблюдая, как Джер выхватил пистолет, да так быстро, что его движения казались размытыми.  Он поднял руку, и раздалось десять выстрелов и снова всё произошло так быстро, что Фрэнк едва успел их сосчитать. После каждого выстрела, одна из банок отлетала в сторону. Джерард не пропустил ни одной. Затем он радостно поднял руку в воздух, и закричал, - Стоп!

Фрэнк остановил секундомер, продолжая пялиться на Джерарда, который радостно и самодовольно улыбался. Фрэ был не совсем в состоянии обработать то, что он только что увидел. Он сидел, открывая и закрывая рот в течение долгого времени, не зная, что сказать, пока Уэй не нарушил молчание, - Ну, сколько времени?

- А, точно, - Фрэнк моргнул и посмотрел на секундомер, - 4,3 секунды.

- Чёрт, - Джерард надулся, засовывая пистолет в кобуру, - Бывало и лучше.

- Ещё лучше, чем это? Чёрт, да ты и так охренительно крутой, это было удивительно! Прямо как в Матрице! – Фрэнк знал, что со стороны он выглядел слишком глупо и восторженно, но он ничего не мог  с собой поделать. Он никогда не видел Джерарда таким. И, каким бы странным это ни казалось, он даже начал считать его не только крутым, но и чертовски сексуальным, - У меня чуть не встал, - ухмыльнулся он.

- Заткнись, мудак, - хихикнул Джер, - А теперь давай, вставай, твоя очередь.

- У меня всё равно ничего не получится.

- Пока, может, и нет, - Джерард потянул его за рукав, - Всё надо делать шаг за шагом. Прежде всего, тебе нужно научиться правильно целиться. Встань здесь.

Фрэнк позволил Джерарду оттащить его за линию, которую тот несколько минут назад нарисовал на песке. Уэй встал у него за спиной, положив руки ему на плечи и слегка встряхнул, выпрямляя спину. Затем его руки спустились ниже, чтобы немного развернуть бёдра. Каждое его прикосновение было быстрым и едва ощутимым, но по телу Фрэнка всё равно распространялось какое-то странное тепло, которое он отчаянно пытался связать с палящим солнцем, а не со своим другом. Джерард ногой слегка раздвинул ноги Фрэнка, на нужное расстояние.

Когда со всем этим было покончено, руки Джерарда снова оказались на его плечах.

- Давай, - сказал он мягко, прямо в ухо Фрэнка, который потянулся за пистолетом, снова борясь с дрожью.

Каким-то непостижимым образом он всё-таки смог достать оружие, не смотря на немного трясущиеся руки. Пробормотав какое-то ругательство, он поднял пистолет и направил его на одну из уже опрокинутых банок.

- Хорошо, но тебе нужно немного расслабиться, - голос Джерарда казался более хриплым, чем обычно. Он приблизился к Фрэ ещё ближе, так, что грудь Уэя упиралась ему в спину. Его руки медленно прошлись от плеч Фрэнка до локтей, а затем и до напряжённых запястий, - Ты должен расслабиться. Если твои мышцы будут слишком сильно напряжены, то из-за большой отдачи ты можешь получить травму.

- Хорошо, - сказал Фрэнк, чей голос был почти не слышен и больше похож на шёпот. Он тяжело вздохнул и попытался заставить себя расслабиться, немного встряхнув плечами.

- Хорошо, - голос Джерарда был мягким и обнадёживающим, а его пальцы всё ещё оставались на запястьях Фрэнка, - Теперь ты должен прицелиться. Держи глаза открытыми и постарайся сделать так, чтобы верхняя часть пистолета указывала на твою цель, понял?

- Да, - согласился Фрэнк, немного щурясь от солнца и изо всех сил стараясь не прижаться плотнее к телу Джерарда. Он чувствовал себя так хорошо, когда Уэй находился настолько близко к нему. Сразу возникало чувство защищённости.

- Теперь, перед тем, как стрелять, сначала сними с предохранителя, - голос Джерарда становился всё тише и теперь, когда он говорил, то его губы почти касались уха Фрэнка. И это чертовски отвлекало.

- Снял, - сказал Фрэнк, немного задыхаясь.

Джерард что-то промычал в знак одобрения.

Теперь, когда со всеми приготовлениями было покончено, Фрэнк ожидал, что Джерард оставит его, отойдя на пару шагов, чтобы он мог нормально выстрелить, однако тот этого не сделал. Он продолжал прижиматься к спине Фрэнка, когда тот положил палец на спусковой крючок, выравнивая дыхание, расслабляя мышцы и, наконец, стреляя.

Отдача была больше, чем он ожидал. Его рука дёрнулась вверх в тот момент, когда раздался выстрел. Из-за этого Фрэнка немного отбросило назад, но Джерард, который всё ещё находился прямо за его спиной, не позволил ему упасть. Теперь понятно, почему тот так долго не хотел отлипать от него.

- Фак, - прошептал Фрэнк, опустив руки. Банка всё ещё находилась на том же самом месте, где и до выстрела, а примерно в футе от неё, в песке, из-за пули, попавшей туда, образовалась небольшая ямка. Фрэ повернулся, чтобы посмотреть в глаза Джерарду, а кончики его пальцев слегка покалывало от адреналина, - Это нереально круто, - сказал он, на что Джерард ответил улыбкой.

- Да, я знаю.

Это глупо. Это просто чёртов пистолет, но, выстрелив из него хоть один раз, и даже не попав в цель, хочется сделать это ещё раз.

Фрэнк с энтузиазмом снова поднял оружие, - Я хочу ещё.

- Хорошо, но на этот раз хотя бы постарайся попасть, - решил немного подначить его Джерард и опять прижался к нему, чтобы снова не дать упасть.

Солнце уже двигалось к горизонту, когда Фрэнк начал чаще попадать в цель. Он делал это не так быстро, как Джерард, ведь ему требовалось больше времени, чтобы прицелиться. Это немного напоминало ему то время, когда Фрэнк только начал учиться играть на гитаре. Он долго и тщательно отрабатывал все аккорды, до тех пор, пока он не научился переставлять пальцы не больше, чем за секунду. И когда он добился этого, то игра на гитаре стала для него проще некуда. С оружием действовал тот же принцип.

- Ну так что, если я попаду во все 10 банок, то получу приз? – спросил он Джерарда, который уже давно отошёл от него и теперь сидел на заднем сидении автомобиля, практически не обращая внимания на Фрэнка.

- Что?

Скривив недовольную рожицу, Фрэнк подошёл ближе, немного наклоняясь, чтобы быть на одном уровне с головой Джерарда, - Как насчёт того, чтобы сделать всё немного интереснее?

Фрэнк не мог с точностью прочесть эмоции, промелькнувшие на лице Уэя, но это было нечто среднее между удивлением и грустью.

- Что такое? – спросил Фрэ, желая узнать, что это было.

- Ничего, просто… - его рот немного скривился, как будто Джерард не знал, что ему лучше делать, улыбаться или хмуриться, - Просто ты не меняешься.

- А, так Фан Гоул тоже любит страдать фигнёй? – спросил Фрэнк, полагая, что ответ, вероятно, будет положительным.

- Да. Можно и так сказать. Он постоянно хотел устраивать со мной соревнования. Кто быстрее собьёт все банки.

- И кто же выигрывал? – спросил Фрэнк.

Джерард немного улыбнулся, - Ну, как правило ты, но иногда и я надирал тебе зад.

Что-то, что промелькнуло в глазах Уэя, говорит Фрэнку, что это ещё не вся история, но, видимо, Уэй не собирается продолжать свой рассказ. Но сейчас Фрэ не собирается его ни о чём расспрашивать. У него есть идея получше.

- Отлично. Я делаю ставки. Если я выиграю, то я задам тебе вопросы, а ты мне ответишь.

- Мне не особо нравится эта идея.

- Хорошо, хорошо. Ты имеешь право наложить вето. Но только на два вопроса. Если ты сделаешь это дважды, то ты будешь просто обязан ответить на третий вопрос. И ответить правду.

Джерард немного нахмурился, очевидно, обдумывая предложение Фрэнка, - Хорошо. Я согласен.

- Великолепно, - Фрэ широко улыбнулся и встал за линию. Он должен поразить все мишени за минимально короткое время. Должен.

И он это сделал. Когда с испытанием было покончено, Фрэнк поднял руки в воздух и засмеялся, показав Джерарду язык.

Уэй вышел из машины, скрестив руки на груди и борясь с подступающей улыбкой, - Я даже не знаю, что мне теперь делать. Гордиться тобой, или сокрушаться по поводу проигранного пари.

- И то, и другое, - Фрэнк поднял бровь и засунул оружие в кобуру. Он подошёл к Джерарду и упёрся руками в машину, по обе стороны от Уэя, - Теперь ты должен ответить на мои вопросы.

- Отлично. Начинай.

Фрэнк улыбнулся, потому что он уже знал, о чём хотел спросить.  Он ближе приблизился к лицу Джера и у него создалось ощущение, что он кошка, которая играет с мышкой, - Когда Фан Гоул припёрся ко мне в 2005 год, ты нас подслушивал? Ты дрочил?

- Вето, - сразу же ответил Джерард.

Фрэнк недовольно сузил глаза, хотя ярко-розовый цвет щёк Уэя дал весьма однозначный ответ на его вопрос. Хотя он всё же хотел бы, чтобы Джерард сказал это вслух.

- Хорошо, - обиженно вздохнул Фрэнк. Он не сильно печалился по поводу того, что Уэй отказался отвечать. У него есть ещё вопросы. Он привстал на носочки, чтобы оказаться на одном уровне с Джерардом и ещё на несколько сантиметров приблизился к его лицу, - Неужели он вернулся в 2005, чтобы просто трахнуть меня? Может быть это ты его…

- Вето! – воскликнул Джерард, даже не давая Фрэ закончить вопрос.

- С тобой эта игра теряет всякий смысл, зануда, - пожаловался Фрэнк, отодвигаясь от Уэя и скрещивая руки на груди. Но у него есть ещё один, последний вопрос.

Джерард ухмыльнулся, глядя на него, - Все твои вопросы будут касаться ваших с Гоулом развлечений?

- Даже если и так, то твои вето закончились и тебе придётся ответить на третий вопрос.

Джерард почему-то, выглядел не особо радостным. Фрэнк решил воспользоваться случаем и спросить его о том, что на самом деле его интересует.

- Фан не говорил мне ничего о будущем. Он лишь повторял, что он не может ничего мне рассказать, - Фрэнк посмотрел на Джерарда, - Почему нет? Вы думали, что я бы испугался?

- Нет, нет, Фрэнк, ничего подобного, - Уэй начал размахивать руками, а это явный признак того, что ему есть, что сказать по этому поводу, - Просто я думаю, что никто не должен знать слишком много о своём будущем. Это слишком опасно.

- Почему?

- А вдруг это знание всё изменит?

- А разве это плохо? – воскликнул Фрэнк, - Представь себе, что это знание предотвратит грёбанный конец света! Не позволит случиться всему этому дерьму!

- А что, если всё будет ещё хуже?

- Да как всё может быть ещё хуже? – Фрэнк махнул рукой в сторону пустоши, простирающейся под ними. Жаркой, сухой, лишённой жизни.

Джерард не сводил глаз с Фрэ.

 - Гоул, я, Джет, Кобра – мы все живы. А вдруг это уже было бы не так, если бы что-то изменилось?

Все слова, которые Фрэнк заранее приготовил для едкого ответа Джерарду, умерли, так и не вырвавшись на свободу. В этот момент всё, что он мог сделать - это сосредоточиться на том, что нужно продолжать дышать.

- А если бы я что-то изменил и Боб всё ещё был бы с нами? – спросил он, спустя несколько секунд молчания. Однако он зашёл слишком далеко, потому что ещё после их последнего разговора с Майком он понял, что это больная тема для всех них. Джерард отвернулся от Фрэнка, так, как будто тот его ударил. Долгое время эту тишину разрывал лишь писк насекомых и шаткое дыхание Уэя.

Когда Джерард, наконец, снова повернулся к нему, его голос был тихий, но сильный, - Слишком много «если».

- Ну и что? Хочешь сказать, что лучше не рисковать? Даже не пытаться?

- Ты не можешь гарантировать, что твои действия будут иметь положительные последствия.

- Да когда в нашей жизни были вообще хоть какие-то гарантии, Джерард?

- В любом случае, это не имеет никакого значения. Для нас, - сказал Джер, стараясь быть уверенным в собственных словах.

- Что ты имеешь в виду?

- Я имею в виду, что… - Уэй глубоко вздохнул, стараясь собраться с мыслями и подобрать правильные слова, - Когда мы отправили Гоула в 2005, мы использовали машину времени не в первый раз.

Это было то, что Фрэнк меньше всего ожидал услышать, - Продолжай.

- Мы уже делали это на прошлой неделе.  Я вернулся в 2001 год  и увидел себя в своём подвале, и… и мы…

Джерард замолчал. Фрэнк смотрел на него во все глаза и отчаянно боролся с желанием открыть от удивления рот. Он видел, как яркий румянец расползается не только по лицу Джерарда, но и вниз, по его шее. Святое дерьмо, - Ты этого не делал. Ты этого не делал. Ты и… ты? – пробормотал Фрэнк и его голову заполнили яркие образы Уэя из прошлого и этого, нового Джерарда, которого теперь зовут Пати Пойзон, - Но это же отстой, - сказал он, хотя, на самом деле, в его мыслях всё было совсем наоборот.

Джерард выглядел немного огорчённым и-за его реплики, - О, так ты думаешь, что в прошлое нужно возвращаться, только если ты имеешь какие-нибудь грандиозные планы? Но ведь заняться сексом с самим собой – это круто и такое совсем не просто будет забыть, верно?

- Да, - согласился Фрэнк, и это не просто его предположение. У него ведь есть опыт в этом деле.

- Но я не помню.

- О, да, конечно ты не помнишь. Это ведь не ты только что рассказал мне об этом.

- Я не это имею  ввиду, - отмахнулся Джерард, переминаясь с ноги на ногу, как он обычно делает, когда ему трудно что-либо объяснить, - Я помню, что я делал это на прошлой неделе, но когда я возвращаюсь к своим воспоминаниям из 2001, я, конечно, помню, что большую часть времени я тупо просидел в подвале, но почему-то я никак не могу вспомнить о том, что моя сумасшедшая красноволосая копия оттрахала меня в собственной постели.

- А, теперь понятно, - задумчиво протянул Фрэнк, лишь наполовину обработав только что полученную информацию, так как его мозг до сих пор был занят мыслями о том, как развлекаются два Джерарда.

- Я просто не помню этого. Конечно, в то время я постоянно был бухим и всё время забывал обо всём, что со мной происходило, но здесь это определённо ни при чём.

- Тогда почему ты ничего не помнишь?

- Потому что это происходило не со мной. Это произошло с другим Джерардом, существующим в параллельном времени и мире,  то, что случается в его жизни, не всегда случалось со мной. И Фан Гоул в 2005 году никогда не занимался сексом с самим собой и уж точно не попадал в будущее, хотя с тобой это и произошло. Это значит, что мы можем вернуться в прошлое и изменить там всё, что угодно, даже убить президента, но всё это не будет иметь абсолютно никакого значения, потому что когда мы вернёмся в своё время, здесь всё останется так же, как и было. Никто не может изменить будущее, Фрэнки.

- Тогда почему Гоул всё равно не хотел мне ничего рассказывать? Ведь даже если бы я что-то и сделал, это ничего не изменило бы. Зачем было держать всё в секрете?

Джерард тяжело вздохнул, облокотившись на машину, - Потому что это правильно. Так ты не чувствовал бы на себе ответственность за будущее. Потому что, даже если это не может ничего изменить в моём времени, что-то может измениться в твоём. Например, я мог бы вернуться в прошлое и убить брата, чтобы остаться единственным ребёнком в семье. И там всё так бы и было. Но здесь Кобра не умер бы. И, кстати, Гоул, возможно, сейчас вовсю гадит в 2005, пытаясь испортить тебе жизнь, ведь когда он вернётся сюда, на нём это никак не отразится.

- Я сомневаюсь в этом.

- Да, я уверен, что он изо всех сил старается казаться тобой, и не делает никаких глупостей, но ведь при других обстоятельствах, всё могло бы быть иначе.

Фрэнк провёл ладонями по лицу. Его глаза немного болели от пыльного ветра, и всё сказанное Джерардом, заставляло его голову разрываться от боли, - Чёрт, Джи. С тобой нельзя разговаривать о путешествиях во времени. Ты заставляешь всё это казаться чёртовой головоломкой.

Джерард пожал плечами, улыбаясь.

- А что же произойдёт, когда я вернусь в 2005? Я должен молчать обо всём, что должно произойти? Я не смогу делать этого, Джерард.

Уэй взял его за руку, - Ты должен, ведь ты будешь делать это для своего же блага. Это твоё время, твоя жизнь, твоё будущее, Фрэнки.