Я оставил вопрос Фрэнка без ответа. Однако, он не был настроен на тишину.
- А, Джи? – переспросил он, продолжая на меня давить.
- Это глупый вопрос, - тихо пробормотал я.
- Еще в детстве Майки говорил мне, что не бывает глупых вопросов.
Я решил в очередной раз промолчать, убирая от него свою руку. Я сложил их на своей груди и отодвинулся так, чтобы наши тела не соприкасались. Я просто не мог находиться так близко к нему в подобной ситуации, я думал, что ударю его. В один прекрасный день он договориться, что будет ходить с разбитым носом или еще чем… Я перевернулся, не желая даже смотреть на него…
Я услышал его тяжелый вздох, а затем он погасил свет. Темнота поглотила нас так же, как и тишина. Я не знал, что со мной происходило, не знал, почему так сильно хотел его, и почему до сих пор, блять, не перерезал ему глотку.
Я почувствовал, что он придвинулся ближе ко мне. Его маленькое теплое тело соприкасалось с моей спиной. Он обнял меня своими руками, было неловко… все, на что он был способен в постели. Он стал притягивать меня к себе, но у него ничего не вышло, напротив, он оказался притянутым ко мне. Наверно, я был слишком тяжелый…
- Прости, - прерывистым голосом прошептал он.
Как будто он был невиноват…
Я не ответил. Вскоре я погрузился в сон. Впервые за последнее время мне ничего не снилось. Но я совру, если скажу, что мне от этого полегчало. Это была одна из тех ночей, когда, только закрыв глаза, мгновенно открываешь их, а на улице уже утро.
Протирая сонные глаза, я направился в ванную. Моя голова совсем ничего не соображала. Не скажу, что не выспался, скорее, вымотался. По неизвестным мне причинам, я не чувствовал своих ног.
Когда я пришел в себя, почти полностью проснувшись, то заметил Фрэнка. Он спал на спине, его грудь ритмично поднималась и опускалась. Я просто не мог не представить, как нарушал этот ритм. Как сильно билось от страха его сердце, в то время как я облизывал свой чистенький нож, срывая вздохи и крики с его прекрасных губ. А затем он был бы мертв. Тогда я бы мог сделать с ним все, что угодно, он не смог бы сопротивляться. Не было бы этой его любопытности. Розовых щек. Огня в его глазах. Ублюдок больше никогда снова не заговорил бы о любви… Как же это было заманчиво…
Я увидел, как по его спящему телу пробежала дрожь, и он слегка перевернулся. Как будто прочитал мои мысли… Он все продолжал спать. И по-прежнему единственное, что находилось в движении, была его грудь. Он был похож на мертвеца, которого я стал все чаще замечать в нем. Это меня пугало…
Я решил разбудить его, пока у меня окончательно не поехала крыша, и я на самом деле не превратил его в труп. Я аккуратно присел рядом с его неподвижным телом. Уже вблизи я заметил, как невинно он выглядел. Я решил, что все-таки ошибался насчет того, что Крейг и те ублюдки украли его невинность. Но я знал, ее не станет. Уже вечером.
Я прикоснулся рукой к его нежной бледной щеке, поглаживая своими пальцами его кожу. Я знал, что вскоре они приобретут розовый оттенок. Не удержавшись, я улыбнулся.
Аккуратно я прикоснулся своими губами к его, он слегка приоткрыл их. Он резко открыл глаза, и хотя мои были закрыты, я почувствовал, как его ресницы защекотали мое лицо. Он не понимал, в чем дело. Он был шокирован.
Утром у него был совершенно другой вкус. Я бы даже назвал его ужасным, но это совсем не остановило меня. Я продолжил его целовать… Ублюдок наконец-то закрыл глаза и прижался ко мне, что заставило меня улыбнуться напротив его губ.
Я приподнялся и взглянул на него. Какой же этот пидарас предсказуемый. Щеки залились румянцем, на губах заиграла робкая улыбка. Кстати, они ничем не уступали по цвету его щекам.
- Привет, - улыбнулся он.
Я ответил ему тем же и провел пальцем по его раскрасневшейся щеке.
- Привет.
- Ммм, я так устал, Джи, - сказал он и неуклюже потянулся.
- Ну, малыш. Мы опаздываем… - я взглянул на часы, - уже 9:30.
Он пожал плечами, не удосужившись даже подняться.
- Мне нравится, когда ты меня так называешь, Джи.
Моя бровь поползла вверх.
- “Малыш”, - ответил он, потирая сонные глаза.
- Я зову тебя так только потому, что ты ведешь себя, как будто тебе два года, - выпалил я.
Я все же улыбнулся, переводя все в шутку. Хотя я на самом деле имел это в виду.
- Двухлетние дети не целуются с киллерами, - сказал он, не прекращая улыбаться.
Меня, черт возьми, поразило то, как легко он использовал этот термин. То, как комфортно ему было находиться в моем окружении… Может, он еще не проснулся? У меня тоже после пробуждения голова хреново работает…
- Разумеется, - согласился я.
Он натянул тонкое одеяло еще выше. Только подтверждая тот факт, что не намерен был вставать. Или, возможно, он продолжал играть в свои тупые детские игры.
- Фрэнки… - едва не скулил я, желая побыстрее оттуда уехать.
Мне всегда больше нравилось находиться в дороге, чем прятаться по этим гребаным мотелям. Хотя не уверен, что было правильнее…
Он поднес свою руку к моей, той, которая все еще находилась на его лице. Мой взгляд был устремлен в никуда, а я сам был погружен в свои мысли. Но потом я посмотрел на его лицо. Он переместил мою руку, поднося ее к своим губам, и поцеловал кончик моего указательного пальца. Затем он перешел к другому, его он решил уже пососать. Мне понравилось, черт возьми. Так приятно, пусть даже это было просто и невинно, ощущения все равно были потрясающими. Я не хотел, чтобы этого когда-нибудь заканчивалось.
- Малыш, нам пора уезжать… - мягко сказал я, когда он целовал кончик моего пальца.
Он не ответил, поворачиваясь в совершенно другом направлении, и стал сосать мои пальцы. Блять, никто еще не делал со мной ничего подобного. Это было божественно.
Наконец-то он закончил. Слишком быстро. До этого его опущенные глаза встретились с моими, и он улыбнулся.
- Ну же, малыш, вставай. Я хочу купить тебе завтрак, - снова попытался я.
Я даже удивился, каким был спокойным. Даже не похоже на меня…
Его глаза загорелись, и он кивнул. Быстро поднявшись, он поцеловал меня в щеку и прежде чем уйти в ванную, прошептал…
- Не могу дождаться вечера.
Я тоже, Фрэнки.
Chapter 53.
Мы снова были в машине после неудавшегося продолжения утра…
Фрэнки едва не выбежал из ванной, и я сразу же ощутил исходящую от него свежесть. Наши губы вновь столкнулись, только в этот раз в диком поцелуе. Мои руки тут же принялись блуждать по его телу, сжимая его задницу, гладя его грудь. Я чувствовал его, там… Но он вырвался, спасаясь от моих рук, которые прижимали его тесно ко мне, отчего я разозлился.
- Я думал, нам надо уезжать, глупенький, - ухмыляясь, сказал он.
- Ты, блять, никуда не пойдешь, - прорычал я.
Его глаза расширились, но улыбка по-прежнему не покидала его лицо. Прежде чем я успел подняться с кровати, он был уже за дверью. Я не мог не улыбнуться от его ребяческого поведения.
Я выскочил вслед за ним из комнаты. Я удивился тому, как резко похолодало по сравнению с прошлой ночью. Поднялся сильный ветер. Но меня волновало совсем другое…
К моменту, когда я поймал Фрэнки, я ужасно запыхался. Он не ушел слишком далеко, но, пробежав мимо каждой двери, мне показалась, что на это ушла целая вечность. Ублюдок.
Я схватил и потянул его за рукав. Он переоделся в облегающую рубашку, в которой был раньше…
- Нет… Джи! … Отс… тань,- сопротивлялся он сквозь смех.
Я не слушал его, только с силой притянул ближе.
- Насилуют! – закричал он, продолжая смеяться.
Не знаю, как он вообще мог шутить на эту тему, после того, что с ним случилось… Должно быть, это из-за его детской невинности.
Я снова прикоснулся к его губам. Я с силой прижал его к каменной стене и начал целовать. Это было совсем по-другому. Я почти чувствовал себя свободным. От ветра мои щеки начинали болеть, а на глазах выступили слезы… Но это только вселяло в меня энергию.
- … насилуют, - опять попытался он, только на этот раз не так громко, его смех потихоньку утихал.
- Не говори так, Фрэнки.
Он прижался к моим губам, прежде чем вновь решил напомнить о том, какой он любопытный…
- Почему?
- … потому, - успокаивающим тоном сказал я.
Кроме нас, возле отеля никого не было, но через улицу находился небольшой магазин, возле которого как раз таки люди были. Они наверняка приняли нас за сумасшедших. И если бы они его слышали, они бы ему поверили. Взгляните на меня…
А он продолжал улыбаться.
- Не шути так, - снова повторил я.
Он чуть не вывел меня. В смысле, что если он бы он привлек к нам нежелательное внимание? Что если бы кто-то вызвали из-за этого копов? Глупый педик.
Блеск в его глазах исчез. Думаю, он понял, почему ему не следовало шутить об этом. Ведь его самого подвергли групповому изнасилованию. Я почувствовал укол вины за то, что убил этот блеск и игривость, но неужели он реально так легко мог это забыть?
Он опустил голову, ничего не ответив. Он продолжал стоять у той чертовой стены. Теперь он выглядел таким нерешительным, таким сломанным… И тогда я отвел его в машину…
Я медленно ехал по маленькому городу. Он казался довольно-таки населенным… Множество небольших магазинчиков, находящихся совсем близко друг к другу, выглядели, как на обложках некоторых рекламирующих отдых флаерах… Фрэнк молча сидел рядом, вероятнее всего, обдумывая недавнюю ситуацию с “изнасилованием”.
- Джи?
Я взглянул на него, совсем не беспокоясь о дороге, которая была практически пуста, к тому же я ехал на медленной скорости.
- Да, малыш?
- Ты, наверное, думаешь, что я – полный идиот, - пробормотал он, отказываясь смотреть мне в глаза.
Мне показалось, что ему было некомфортно от того, что я на него уставился, тогда я решил вернуться к дороге…
- Я – полный идиот, - сказал он немного громче.
Казалось, он разговаривал сам с собой. Он наговаривал на себя. А я не мог, черт возьми, с этим спорить, хотя был уверен, он этого хотел. Фрэнки уже напортачил несколько раз…
- Просто… - он остановился, его голос стал заметно тише и скромнее, после чего он продолжил, - иногда я забываю об этом, по большей части, когда нахожусь рядом с тобой… Я знаю, что не следовало этого делать, но не смог удержаться. Джи, твои прикосновения такие правильные… я даже не знаю, как… у меня такое ощущение, что ты стираешь эти воспоминания. Как будто… эм… этого никогда не было, что ты… единственный… кто когда-либо… прикасался ко мне…
Я едва удерживал в себе желание кинуть его на задние сидения и изнасиловать там своим ножом. Я не был каким-нибудь там спасателем. И это – не сказка для геев. Ха, сказка для геев. Мы по сути дела даже не были парой. Во всяком случае, я так не думал. Мы должны были ограничиться сексом и простым общением. Вот, что мне нужно было. И мы оба знали это. Но, в конечном счете, благодаря мне, изнасилование стало выглядеть, как счастливое воспоминание. Но знаешь, Фрэнки, нож в груди намного-таки хуже члена в заднице.
Все же я решил держать себя в руках. Пусть мне было сложно мириться с этим его идиотским настроением, где он весь такой бедный и несчастный, не желающий даже разговаривать со мной. Я должен быть в нем, сегодня. И я не собирался все испортить.
- Шшш, - проворковал я, нащупывая своей свободной рукой его.
Он немедленно вцепился в нее. Слепой наивный дурак.
- Малыш, что будешь кушать?
Chapter 54.
- Ммм, блинчики, - ответил Фрэнк, широко открыв глаза. Отлично.
- Здесь, где-то поблизости, должен быть “Ihop”, - побормотал я, аккуратно ведя машину по небольшому городу.
- Вон! – полу криком заявил Фрэнки, указывая пальцем, на здание с синей крышей, которое больше походило на обычный жилой дом.
Наши руки все еще держались вместе, переплетая наши бледные пальцы.
- Успокойся, малыш.
Я стал часто называть его так, ведь он постоянно оправдывал это слово своим детским поведением.
- Я хочу есть, - сказал он.
- Поэтому ты пытался съесть мои пальцы сегодня утром? – спросил я, поднимая бровь.
Быстро взглянув на него, я увидел, как начали краснеть его щеки, на лице появилась стеснительная улыбка.
- Да ну тебя, - ответил он и быстро добавил, - Я просто целовал твои пальцы… думал, тебе понравилось, - он опустил глаза, его голос звучал грустно.
- Мне понравилось, - уверенно заявил я, - даже очень.
На его лице расплылась самодовольная улыбка, ублюдок. Я закатил глаза, паркуя машину. Я нашел местечко рядом с входом. Похоже, что клиентами это заведение не славилось…
- Так, что ты хочешь? Я схожу, куплю, - предложил было я.
- Они дают с собой? – нахмурился он.
- Я думаю, да, Фрэнки.
- Я хочу поесть внутри, Джи… мы постоянно в дороге, - заскулил он.
С Фрэнком, как и со всеми детьми, чем больше начинаешь с ними спорить, тем больше они начинают скулить. Я вздохнул, не в настроении ругаться. Знаю, что мой член возненавидел бы меня, проеби я этот вечер.
- Ладно, - тихо сказал я.
Я открыл дверь, намереваясь выйти. Холодный ветер тут же заполнил машину. Вдруг я осознал, что Фрэнк все еще держал меня за руку, не собираясь отпускать. Не давая мне возможности выбраться наружу. Я развернулся и взглянул на этого гребаного педика. Тот уставился на меня в ответ.
- Что еще, Фрэнки?
- Можешь взять меня за руку? – с надеждой в голосе спросил он.
- Я, что, по-твоему, делаю? Дай мне выйти, - устало сказал я.
- Я имею в виду… там…
Этот пидарас хоть понимал, какой бред он нес? Как себя вел? Мы просто несколько дней были “вместе”. Я не любил его, он мне даже не очень нравился. Я просто хотел кого-нибудь трахнуть. Кого-нибудь невероятно красивого. Не более. Я просто хотел слышать, как он кричал бы мое имя, хотел отравлять его своими поцелуями. Хотел стать для него кем-то вроде хозяина. Но вместо этого он думал, что мы были вместе. Он надеялся на что-то… выдуманное им самим, любовь. Он думал, что мы собирались заняться любовью. Это смешно. Как же Фрэнки на счет всего этого ошибался. Как прав был я…
- Нет. Ты просишь, чтобы я выставил себя чертовым педиком.
- Джи?
- Нет, Фрэнки. Прекращай вести себя как ребенок, и пошли есть, - я вырвал свою руку и выбрался из машины. Холодный свежий ветер немного остудил меня. Я глубоко вздохнул и, закрыв дверь, обошел машину. Фрэнки остался внутри, не желая даже видеть меня. Глупый педик.
Я открыл ему дверь, но он только замотал головой. Набрав в легкие холодного воздуха, я опустился на колени.
- Эй, ну же, Фрэнки, - стал упрашивать я, снова взяв его руку.
Я ощутил тепло, соединив наши пальцы вместе. Я списал все на ветер. В холодную погоду тесный контакт между людьми способствует тому, что кто угодно почувствует тепло, проходящее сквозь его тело. Даже чертов Гитлер.
Его глаза встретились с моими.
- Так вот, кто я для тебя, Джи? … простой глупый… п-педик?
В своих мыслях я постоянно так называл его.
- Нет, - я помотал головой.
Я поднес его бледную руку к своим губам и поцеловал ее, засасывая губами кожу тыльной стороны ладони, как он проделывал это с моими пальцами.
- Ты мой малыш.
После этого его глаза загорелись, а на лице появилась широкая улыбка.
- Теперь пошли, - я быстро оглянулся, проверяя, чтобы поблизости никого не было. На стоянки не было ни души. Только пустые машины, хозяева которых жрали свои завтраки внутри… Я прикоснулся к его губам, и мне наконец-то удалось, как следует, легонько его поцеловать. Мне даже понравилось…
- Я так проголодался, - добавил я сразу после нашего невинного поцелуя.
Он сделал так, как ему было сказано, вышел из машины и последовал за мной в ресторан. Большую часть завтрака мы провели молча. Фрэнки временами хихикал, глядя на меня, когда я нечаянно рассыпал сахар или вымазывался кленовым сиропом. Я же просто посылал ему “убийственные” взгляды или легонько бил по ноге под столом, заставляя нас обоих заливаться смехом… Как и предполагалось, на нас стали пялиться. Там были только пожилые парочки… так что мне было срать на них, какие бы колкие комментарии они не отпускали в наш адрес. Один раз я даже слизал сироп с губ Фрэнка и чувствовал себя при этом совершенно нормально.
Где-то глубоко в своих мыслях я стал задумываться, как бы все сложилось, останься я в Джерси. Не уезжая в этот чертов Нью-Йорк, не убивая проститутку. Возможно, у нас было бы все хорошо. Только я и он. Трахались бы сейчас в его комнате втайне от родителей. Или же он был бы трупом. Не знаю.
Я взглянул на Фрэнка, тот вовсю улыбался. Казалось, он был по-настоящему счастлив. Черт, мне стоило почаще бы кормить его блинами…
- Нам пора, малыш, - сказал я.
Послушная собачка кивнула и мы снова отправились в путь.
Chapter 55.
Шоссе, на которое мы наконец-то вышли, оказалось практически пустым. Было довольно скучно ехать по бесконечной серой дороге, в неизвестном направлении… На пути то и дело встречались отстойные мотели и ни одного места, где можно было бы достать нормальной еды. Но почему-то это все меня не волновало. Часть меня даже желала, чтобы мы не добрались до Калифорнии, никогда.
Фрэнки сидел, как я бы это назвал, в своей “фирменной” позе. Его покрытые татуировками руки крепко обнимали поджатые к груди колени. Большую часть того времени, как я вел машину, мы провели в тишине. Небо медленно, но уверенно начинало темнеть, и я молился про себя, чтобы не пошел дождь, который и так, казалось, не прекращался.
Мы оба молчали. Но я бы назвал это приятной тишиной, нам обоим было над чем подумать. Так что я решил оставить свой комментарий о погоде при себе. У него, похоже, были другие мысли. Он немного потянулся, чтобы включить радио, по которому, стала играть какая-то раздражающая станция, выставленная по умолчанию. Тогда он начал стал крутить колесико в поисках чего-то более интересного, на что, как мне показалась, ушла целая вечность. Он немного наклонился вперед, все еще прижимая колени к груди. Нахмурившись и прикусив губу, он продолжил свои поиски. Кажись, сработало.
Он заметил, что я краем глаза за ним наблюдаю, и улыбнулся, как бы говоря тем самым “да пошел ты нахуй, это сработало”. Это было немного дерзко… Я решил, что этот ублюдок действительно умеет читать мои мысли, из-за чего стал чувствовать себя неловко. Но потом все же понял, что я просто идиот.
Каким-то чудесным образом Фрэнк нашел-таки станцию, где крутили рок. Причем не какое-то легкое дерьмо, а нормальный рок, который не противно было слушать. Громкость была выведена не сильно, хотя мимо нас время от времени проезжали машины, из которых доносился вой каких-то поющих мужчин. Но я и пальцем не пошевельнул, чтобы сделать громче…
Я взглянул на Фрэнка, тот уже вернулся в свое обычное положение, хотя его глаза были опущены. Кажется, что-то случилось. Неужели опять, блять?
- Ты в порядке? – спросил я.
- В порядке, - вялым голосом ответил он.
Я не хотел надоедать ублюдку со своими вопросами, так как сам не любил этого. Но что-то точно было не так. Я почти чувствовал, как запаниковал мой член, возможно, ублюдок хотел разорвать наш… “договор”.
- Ты уверен, Фрэнки? – продолжил я.
- Да… я… я просто думал, Джи… - он остановился.
- Да? О чем?
- Будет ли… плохо… если я позвоню Майки… из телефонного автомата или еще как-нибудь? Я так сильно по нему скучаю, - сказал он.
Я взглянул на него, прежде чем ответить. Эти большие глаза просто умоляли меня.
- Это не было бы… плохо, Фрэнки. Но он, скорей всего, придет в бешенство.
- Он простит меня. Он всегда прощает меня, каким бы дерьмом я не был, - уверенно заявил он.
Я вздохнул.
- Не знаю. Это не самая лучшая идея. Полиция может нас вычислить.
Он притих ненадолго.
- Они хоть ищут нас, Джи?
Мне так сильно захотелось его ударить. Неужели этот педик думает, что я все придумал? Неужели он был настолько глуп?
- Конечно, - пробормотал я.
- Но ничего не случилось, Джи, мы… блять, в порядке, - более решительным голосом сказал он.
На этот раз он, казалось, был готов начать спорить, но я знал, стоило мне только поднять на него голос, как он тут же затихнет.
- И что, Фрэнки? Ты хочешь, чтобы что-то случилось? – я произнес эти слова тихо и спокойно, но знал, что это его запугает.
Он не ответил. Только через какое-то время я понял, что эти слова имели два значения. Первое, он мог пойти и позвонить, сообщая тем самым полиции наше местонахождение. Или второе, что было еще хуже первого. То, чего он определенно боялся. Ожидание чего-то ужасного. Возможно, еще одной смерти?
Я хотел, чтобы он знал, это не была угроза, запрещающая ему звонить. Но я ничего не сделал, и почему-то у меня было предчувствие, что он все равно меня простит. Думаю, чтобы я не сделал, мне бы все сошло с рук. Он всегда прощал и будет меня прощать. Он всегда пойдет на уступки. Возможно это из-за страха, а возможно, это было нечто серьезнее.
Но как говориться: “Начало мудрости – страх Господень”.
Chapter 56.
Я вновь забеспокоился. Думая о том, будет ли с нами все хорошо, ради чего нам осталось жить, и какого хрена я вообще потащил за собой Фрэнка за собой прямиком в ад. Временами я успокаивался, как, например, сегодня утром, когда мы целовались рядом с мотелем. Но мое “спокойствие” было похоже на солнце. Чертово солнце, которое только начинает пробиваться сквозь темные тучи, но уже вскоре его и след простыл.
Фрэнки, похоже, успокоился. Он развернулся, устраиваясь так, чтобы находиться спиной ко мне, и стал смотреть в окно. Дерево за деревом. В машине по-прежнему тихо играло радио. Я решил не выключать его, чувствуя, хоть какое-то успокоение.
Часть меня хотела кричать. Кричать от того, что мы быстро катились в никуда, наши отношения зашли в тупик. Отношения между мной и зеленоглазым. И ничто этого уже не изменило бы, уж тем более секс. Мы слишком отличались друг от друга, не подходили, как ему это казалось. У меня было ощущение, что мы просто зря теряли время…
Я старался не думать о моих жалких оправданиях этим отношениям, так же как и своей до жути бессмысленной жизни. Старался сосредоточить взгляд на дороге, других машинах, небе, на чем угодно. Вплоть до тех пор, пока небо не начало темнеть.
Перед моими уставшими глазами мелькало все больше и больше машин, а позже все шоссе накрыла темнота. Прошло уже несколько часов с тех пор как я слышал его голос, или даже свой собственный… Прошло уже несколько часов с тех пор как я смотрел куда-либо кроме как вперед. Я стал въезжать в какой-то очередной дерьмовый город. Мои веки тяжелели, но я не хотел спать.
Я стал разворачивать машину, останавливаясь возле макдональдса. Я уже собирался выйти, чтобы пойти отлить, как услышал голос Фрэнки.
- Мы остаемся здесь сегодня? – спросил он охрипшим голосом.
Я развернулся лицом к нему, он по-прежнему сидел полуоборотом от меня, но повернул свою голову. Он выглядел таким несчастным. Мне было трудно рассмотреть его в темноте, но яркие зеленые огни, освещавшие улицу, облегчили мне эту задачу.
- Эм… не знаю… я дума-
- Тогда можно? Я ужасно устал.
Неужели он так просто забыл об этом? Мы заключили с ним договор. Он сказал, что я смогу сделать с ним все, что, блять, захочу. Он сказал, что я смогу его оттрахать так, как мне захочется… Маленький ублюдок не мог изменить своего решения, ведь так?
- Фрэнк. Как… как насчет нашего уговора, черт возьми? – резко спросил я.
- Джерард, я серьезно устал, - вновь заявил он.
Его веки всегда казались опущенными, так что было сложно сказать, врал он или нет. Особенно в темноте. Я приказал себе, сохранять спокойствие. Он сдастся, ведь он моя послушная собачонка. Конечно же, блять, он сдастся.
- Хорошо. Вон там мотель, - сказал я, указывая в его направлении.
Он находился недалеко от того места, где мы были, рядом с макдональдсом. Хотя длинная протянувшаяся стоянка визуально отдаляла его…
- Закажи комнату, я вернусь через 5 минут. Подождешь меня снаружи, хорошо?
- Хорошо, Джи, - кивая, сказал он.
Я достал двадцати и пятидесятидолларовую купюры и отдал ему. Затем мы оба вышли из машины.
- Справишься? – спросил я, когда он уставился в направлении мотеля.
- Мгмм, - пробурчал он, и я его отпустил.
Как только моя нога переступила порог макдональдс, я почувствовал себя ужасно голодным. Уловив запах этой дерьмовой пищи, мой рот стал наполняться слюной, прежде я и не задумывался о том, как сильно мне хотелось есть. Однако я проигнорировал желания своего желудка и направился в уборную. Мне казалось, я провел там целую вечность, но меня это не волновало, так как я почувствовал массу облегчения.
Все же я не удержался и, послушав свой желудок, купил бургер и банку колы, совсем не беспокоясь взять что-нибудь для Фрэнки. Он же сильно устал, понимаете.
Я не хотел оставаться и есть внутри, окруженный со всех сторон подростками, так что умял бургер на пути к мотелю. Машину я решил оставить там, где она была. Это находилось не так уж и далеко…
Подойдя туда, я не увидел Фрэнки нигде поблизости. Первое, что пришло мне в голову, идиот меня не послушал. Возможно, ублюдок снял номер и уже был там, я должен был проверить. Но в моей голове промелькнула также мысль, что он мог сбежать. Я слышал кучу всяких историй о похищениях пятнадцатилетних сучек, которые сбегали от своих похитителей, как только предоставлялась возможность. Но Фрэнки не был заложником.
Я решил пройтись до регистрации и узнать, что на самом деле произошло. Я рванул к вестибюлю, вконец разозленный на холод и Фрэнки. Толкнув дверь, я оказался внутри. Было славно, напоминало домашнюю обстановку.
Но это было не первое, на что я обратил внимание. Я заметил Фрэнки. Его глаза были потуплены вниз, как будто он там что-то искал. Эта его привычка уже начинала действовать мне на нервы. Съежившись, он покусывал свою губу, в то время как некий мужчина разговаривал с ним на повышенном тоне.
- Ну же, зеленоглазый! Уверен, тебе понравится, - послышался хриплый мужской голос.
- Какого хуя здесь происходит, Фрэнк? – резко спросил я, подходя ближе к нему. – Почему, блять, так долго?
У него был просто безумный взгляд, когда наши глаза встретились.
- Он не отдает мне ключ, - тихо сказал он, указывая на парня, находившегося по ту сторону регистрационного стола.
Я уже было хотел сказать этому мужику “пошел на хуй” и последовавшее за ним “отдай наши ключи”, но взглянул на него. При его виде слова попросту застряли в моем горле. Он был огромен, ростом за 1.90 и весом за 130 или где-то так. На нем была кожаная жилетка, обтягивающая его толстый слой кожи, покрытый татуировками, которых у него было, наверное, больше чем Фрэнки мог мечтать. Он выглядел угрожающе, как участники “Ангелов ада” или что-то вроде того.
- Оу, так этот зеленоглазый малый – твоя сучка? – спросил мужчина с непристойной улыбкой на своем лице, вновь осматривая Фрэнки.
Я хотел вмазать ему за то, что он украл мое тайное прозвище Фрэнка.
- Что, прости? – спросил я.
- Слушай, парень, я спрашивал, как тебя зовут? – он взглянул на Фрэнки, тот, не ответив, посмотрел на меня, продолжая тревожно кусать свою нижнюю губу.
- Его зовут Фрэнки, - сказал я.
- Отлично, - произнес он, улыбаясь еще шире, предоставляя свои желтые зубы на всеобщее обозрение, меня аж передернуло. – Я предлагал Фрэнки заключить сделку.
Я поднял бровь.
- Я сказал ему мол, послушай, парень, можешь оставить свои деньги, я дам тебе комнату бесплатно. Сказал ему, просто поработать немного. Я уверен, нам обоим бы понравилось.
Мне чуть не вырвало. Он хотел, чтобы Фрэнк отсосал ему в обмен на бесплатную ночевку в дерьмовом мотеле. Шикарная сделка… Ну и пидор же этот парень…
- Ну же, чувак. Посмотри на эти губки, - добавил он, не сводя глаз с Фрэнки.
Я чувствовал, как начинал злиться. Фрэнк принадлежал мне. Эти губы если и будут вокруг чьего-то члена, так только вокруг моего. Я хотел пристрелить этого жирнозадого байкера. Как таких уебков вообще на работу берут?
- Можешь, пожалуйста, просто отдать нам ключи? – тихим голосом спросил я.
- Так все-таки он твоя сучка? – спросил он.
Я взглянул на лицо Фрэнки. Он был испуган, и я знал причину. Ублюдок, наверное, думал, что тот собирался изнасиловать его или что-то вроде того. Но я бы этого не допустил. Его глаза просто умоляли спасти его. Бог спасает тех, кто в этом нуждается, так же?
- Да, он – моя сучка, - тихо, но грубо сказал я.
Он улыбнулся и протянул мне ключ.
- Тебе стоило бы задуматься над тем, чтобы поделиться им.
Я выхватил его у него из рук. Он по-прежнему пялился на Фрэнки.
- Веселитесь… пидоры, - ядовито прошептал он.
Я взял Фрэнки за руку и потащил подальше от него, он казалось, врос ногами в пол.
- Он повеселится… педик, - сказал я себе под нос.
Сомневаюсь, что он меня услышал. В противном случае он бы, наверное, только посмеялся. Для него, похоже, вся эта ситуация - какая-то больная шутка.
Холод стал еще сильнее, чем был утром. Единственная вещь, которая меня согревала, была маленькая теплая рука Фрэнки. Но внезапно он вырвался. Я сразу же инстинктивно на него посмотрел. На самом деле я и не хотел держать его идиотскую руку.
- Значит вот, кто я для тебя? Твоя гребаная сучка? – истерично вспылил он.
Я хотел дать ему пощечину. Сука неблагодарная. Я как бы спас его от очередного изнасилования, а он осмелился поднимать на меня голос.
- Ты предпочел бы быть его сучкой? – низким голосом спросил я.
Он не ответил. Мы добрались до нашей комнаты, и я убедился, что Фрэнки зашел первый. Просто, чтобы взглянуть на его задницу.
Я обрадовался тому, что там было рабочее отопление, которое я сразу же включил. Фрэнки просто забрался на кровать и свернулся в клубок. Думаю, он глупо поступил, у него не было причин обижаться на меня. Я спас его. В конечном счете, я сел на кровать рядом с ним. Он лежал ко мне спиной, выглядя таким крошечным.
- Эй, ты в порядке? – спросил я, ненавидя тишину.
- Устал, - пробормотал он.
- Почему бы тебе не выключить свет, если ты так устал? – немного резко сказал я.
Он молча потянулся к тумбочке, где стоял светильник, находившейся рядом с кроватью. Его футболка задралась, оголяя прекрасную кожу. Я хотел оставить на ней следы. Хотел так сильно.
В комнате была полная темнота, так что я плохо его видел. Сложно было сказать, спал он или был ли вообще уставшим.
- Ты знаешь, у нас был договор, - заявил я.
Он вздохнул.
Может, мне действительно стоило сделать его своей сучкой.
Я даже удивился, каким был спокойным. Даже не похоже на меня… - Джи становится человеком?)) - Не могу дождаться вечера.
Я тоже, Фрэнки. - да я это 52 главы жду! *ниче, подождешь еще* Знаю, что мой член возненавидел бы меня, проеби я этот вечер. - зачетная фразочка. Малыш Фрэнки опять несчастен... ятутпроходом спасибо за перевод
Здорово! Как всегда бесподобно! Переводчик, я очень люблю ваш перевод. Давно уже прочла в оригинале, но как-то не впечатлило, ваша же работа прямо таки будоражит Не, серьезно, некоторые моменты тут и ранее так тронули даже Обожаю когда Джи в мыслях называет Фрэнка ублюдком или педиком. Даже если ситуация совсем грустная, это так забавно х) И да, Джи странный. Так интересно наблюдать, как он думает об одном, а говорит и делает совершенно другое. Как он еще не запутался оО А вообще, вы заметили, что Фрэнк слюнтяем каким-то стал? В Джерси он хоть и педиком был, но с яйцами, теперь баба какая-то оО Ну это так, люблю поговорить, пообсуждать хд Спасибо! Жду продолжение с огромнейшим нетерпением)
ух, отличное у меня нынче утро - Ты мой малыш. - я на этом месте вопила как полоумная. это так, черт подери, мило. обливаюсь слюнями, ставлю памятник переводчику и жду проду)
Zacky, как может не впечатлить оригинал спасибо за такие слова, у меня аж на душе потеплело ну у джи есть же чувства к нему, пусть он и не хочет это признавать, как говориться сердцу не прикажешь, вот и поступает так) а насчет фрэнки не согласна :с после изнасилования (тем более ТАКОГО) он еще отлично держится)
Nomen_Nescio, спасибо
хитрый Жмак, повезло вам с утром ахах, с памятником перебор конечно, но спасибо)
офигеть! мне адже сказать нечего!!! так круто... Часть меня хотела кричать. Кричать от того, что мы быстро катились в никуда, наши отношения зашли в тупик. Отношения между мной и зеленоглазым. И ничто этого уже не изменило бы, уж тем более секс. вот это меня прям зацепило, и опять же то как Джер называет его про себя ублюдком и педиком и все такое, и это расхождение его мыслей и то, как он переживает за Фрэ... Не думаю, что Фрэнк прям ничего для него не значит, как он говорит. Ну, я просто хочу в это верить. А еще теперь, когда я как дебил прочитала концовку, для меня фик стал еще более прекрасным... ятутпроходомСпасибо огромное за перевод!!!! скорей бы следующая часть
Спасибо Не знаю что сказать,все мои мысли кажется уже выразили)))присоединяюсь к вышесказанному)) 10 глааав Ну Джи истомиться просто я чувствую)))Как люблю когда мысли и слова расходятся с тем что есть на самом деле(в хорошем смысле)..действительно судя по тому как ведет Джи себя с Фрэнком,он не просто игрушка для него..иначе не стал бы он так париться и дожидаться "какого то там вечера"....
Не смотря на то что Джи так категарично заявляет что между ними ничего нет всё таки не трудно заметить что Джи начал потихоньку менять своё отношение к Фрэнки.* я по крайней мере надеюсь на это* Этот тупой педик разбудил во звере человека которого он так старательно скрывал Конечно мне хочется верить в то что у них всё будет хорошо но сраный здравый смысл заставляет задуматься.Ведь Джи убийца..ну или Бог. Я с нетерпением жду проду Возможно повторюсь но ятутпроходом огромнейшее спасибо за перевод
я уже много раз говорил и никогда не перрестану - этот фик один из самых офигенных! и образ такого Джерарда ятутпроходом великолепный перевод! очень интересно и легко читается я просто влюбляюсь в каждую строчку. эти несколько протеворечивые чувства Джи по отношению к Френку, эти вечные детство и невинность во Френке.. и я обожаю то, как Джи думает об убийстве Фрэ Я просто не мог не представить, как нарушал этот ритм. Как сильно билось от страха его сердце, в то время как я облизывал свой чистенький нож, срывая вздохи и крики с его прекрасных губ. А затем он был бы мертв. Тогда я бы мог сделать с ним все, что угодно, он не смог бы сопротивляться. Не было бы этой его любопытности. Розовых щек. Огня в его глазах. Ублюдок больше никогда снова не заговорил бы о любви… Как же это было заманчиво…
огромнейшее спасибо за перевод этого фика! :flowers: :flowers: :heart: :heart:
спасибо за такие слова, у меня аж на душе потеплело 
