Родители Джерарда и Майки всегда любили рассказывать историю своего знакомства. Донна заказала кофе, а Дон в этот момент отвлекся, глядя на свои цифры, которые равномерно вели обратный отсчет – 3… 2… 1… он не смотрел, куда шел, и наткнулся прямо на нее. Девушка уронила кофе, а он купил ей новую порцию. Их время совпало, и это была любовь с первого взгляда. Конечно, всю любовь можно было назвать любовью с первого взгляда. Ни одна комбинация цифр не могла привести к тому, кто бы им не нравился. Если вы встречали свою половинку, то она обязана была стать вашей судьбой. Таймер на мгновение высвечивал ноли, а затем полностью исчезал. В этот момент все и происходило – вы влюблялись и могли связать себя узами брака хоть в тот же день. Некоторые пытались с этим бороться. Они старались не влюбляться в свою половину, скрывали цифры на часах и от себя, и от всего мира, но часы все равно работали. Как только вы встречали свою половинку, независимо от того, как сильно вы сопротивлялись, вы сразу же понимали, что она идеально вам подходила. Легенда гласила, что несколько столетий назад, ученые выяснили, чем на самом деле была Любовь. Они превратили ее в формулу, затем вывели химическое соединение, а потом создали сыворотку. Огромное количество людей хотело сделать инъекцию, которая в обратном порядке отсчитывала бы время до встречи их родственной души, и спустя несколько поколений прогресс дошел до того, что уже каждый человек рождался с часами. Джерард иногда касался маленьких белых цифр на своем запястье и видел во сне свою родственную душу.
----- осталось четыре года -----
- Я не понимаю, почему вы, парни, даже не переживаете, - сказал Майки, листая страницы комикса. – Вы ведь не родственные души. - Ну, черт, - ответил Джерард, закатывая глаза. – Берт встретит свою половину в сорок семь, я – в двадцать два. - Ну и к чему тогда все эти свидания? - А почему бы и нет? – спросил Джерард. Он перестал искать чистую рубашку и уставился на брата. Или точнее – уставился на комикс, который тот держал перед своим лицом. – Берт не хочет столько времени быть один, и если он готов немного поразвлечься, то почему бы ему не сделать это со мной? - Ты не думаешь, что твоя половина взбесится, когда узнает, что ты ее не ждал? - Люди всегда так делают, Майки, - в миллионный раз попытался объяснить Джерард. – Я буду любить свою половину, а она будет любить меня со всеми моими недостатками. Два человека, соединенных друг с другом, не обращают внимания на все то дерьмо, что было в прошлом. - А я бы наверно расстроился, - задумался Майки, наконец опуская комикс себе на грудь. – Я имею в виду, мы встретимся, влюбимся… а что если до меня она переспала с целой кучей людей? Разве это не обесценит нашу любовь? - Как только вы встретитесь, тебя это уже не будет волновать. Майки только пожал плечами и вернулся к комиксу. Джерард в очередной раз закатил глаза и продолжил поиски чистой рубашки.
- Майки снова доставал меня насчет тебя, - вздохнул Джерард. Берт перевернулся, перекидывая руку через голый живот Джерарда, и поцеловал парня в шею. - Майки слишком молод, чтобы понять все это. Да и зачем ему это нужно? Он встретит свою половину… когда? В шестнадцать? - Сразу перед тем как ему исполнится семнадцать, да, - ответил Джерард, пропуская через пальцы спутанные волосы Берта. - Ну, значит, ему не нужно будет зря прожигать несколько десятков своей жизни. Ему не придется ждать столько лет. Только три года и все. Удачливый засранец. - Ага, - рассеянно согласился Джерард. Он снова задумался о своих цифрах. Он не любил смотреть на них, когда был с Бертом, поэтому всегда прикрывал ту часть запястья широким напульсником. Берт делал также, используя браслеты, устав видеть жалость в глазах людей, когда те узнавали, сколько ему придется ждать. - Мне осталось четыре года, - пробормотал Джерард. Берт страдальчески вздохнул, и снова поцеловал Джерарда в шею, чтобы скрыть свое разочарование. - Мы пока можем быть вместе, ты и я, - продолжил Джерард. Берт улыбнулся. - Ты сразу забудешь об этом, как только встретишь свою половину. Но я все равно ценю твой жест. Острое чувство вины кольнуло Джерарда куда-то в грудь, и чтобы отвлечься, он теснее прижался к Берту и поцеловал его. - У нас еще много времени. Берт снова усмехнулся и притянул обнажённого Джерарда себе на колени. - Да, - улыбнулся он. – И на данный момент ты только мой.
----- осталось два года -----
Поскольку цифры на часах Джерарда исправно уменьшались, они с Бертом решили прекратить видеться. - Я встретил другого парня, - как-то сказал Берт. – Ему ждать свою половину еще шесть лет, так что он согласился провести это время со мной. Джерард теребил ремешки на своем рюкзаке. В этот день он вернулся с колледжа, где учился уже на третьем курсе и должен был встретить свою родственную душу сразу после того, как получит высшее образование. - Я рад, что ты нашел кого-то еще, - улыбнулся он, однако улыбка не коснулась его глаз. Берт ненавидел, когда его жалели, так что Джерард пытался не показывать своих искренних чувств, хотя ему на самом деле было жаль. У Берта в запасе было еще двадцать четыре года до того момента, как он встретит свою половину. Мысль о том, чтобы столько времени быть в одиночестве, скручивала внутренности Джерарда. Это было несправедливо, но не существовало ничего, что могло бы это изменить. Стараясь выглядеть как можно более бодрым и храбрым, Берт только расправил плечи и обнял Джерарда. - Ну, пришли фотку своей половинки, когда встретишь ее, - сказал он. – Я хочу увидеть счастливчика, который достоин тебя. Джерард улыбнулся, почувствовав подступающие слезы. - Конечно. Когда-нибудь, когда ты найдешь свою половину, а я – свою, нужно будет устроить праздничный ужин или еще что-нибудь в этом роде. Берт рассмеялся, потому что каждый из них знал, что этого никогда не случится. - Да, обязательно. Джерард последний раз поцеловал Берта в губы, стараясь не задерживаться на них слишком долго. - Пока, Берт. - Пока, Джерард.
----- остался один год -----
- Ты кого-то ждешь? Джерард поднял взгляд, сидя на скамейке в парке, и увидел перед собой одетую в мини-юбку молодую девушку с двумя косичками, которая смотрела на него сверху вниз. - Что? - Ну, ты касался своих цифр, - девушка пожала плечами, - я подумала, что сегодня ты встречаешься со своей половинкой. - Оу, - Джерард только теперь понял, что водил пальцами по левому запястью. – Нет, мне еще около года ждать. Девушка присела рядом, изящно забросила одну ногу на другую и наклонилась к нему. - Правда? Тогда, если у тебя есть время, может, немного развлечемся? Джерард скользнул взглядом по ее голым притягивающим внимание ногам, оценил подтянутую соблазнительную грудь и, наконец, остановился на ярко-красных губах. - Да, конечно.
- Черт, Джерард! – тяжело дыша прокричала Линдси. Она крепче обхватила ногами его бедра, заставляя еще глубже входить в нее. Джерард только простонал в ответ, толкаясь еще сильнее и целуя бледную кожу. - Глубже, еще глубже… пожалуйста. - О, боже мой… черт, - выругался Джерард, опираясь свободной рукой на спинку кровати. Линдси вонзилась ногтями в его спину, оставляя длинные царапины, когда достигла оргазма, а он оставил несколько засосов на ее шее.
Позже они сидели за ее кухонным столом и курили. - У меня еще десять лет, - она пожала плечами, когда этой темы больше нельзя было избегать. – Не скажу, что это мало, так что я подумала – почему бы и нет? Джерард улыбнулся, выпуская струйку дыма. - Да, я чувствую себя также. Я встречался с одним парнем, но он пожелал расстаться, когда на моем таймере осталось не так много времени. - Да? - Ага, он был расстроен, я думаю. Его цифры исчезнут только в сорок семь. - Ого, не повезло, - вздохнула Линдси, одним глотком допивая свой кофе. Джерард провел пальцем по собственным цифрам. 1:2:2:5:7:2:14 Один год, два месяца, две недели, пять дней, семь часов, две минуты и четырнадцать секунд. Последняя ячейка цифр сменялась практически в унисон с ударами пульса – 13… 12… 11… 10… 9… - Эй. Джерард посмотрел на девушку, которая усмехнулась, глядя на него. - Не надо отсчитывать каждую секунду, так и с ума можно сойти. - Да, точно. Постараюсь этого не делать, - улыбнулся Джерард.
----- осталось шесть месяцев -----
На сегодняшний день и последующие шесть месяцев накладывалось определенное табу. Джерард и Линдси встречались еще несколько раз, но теперь были просто друзьями. Джерард откинулся назад и вздрогнул, когда металлические ножки стула громко скрипнули по полу. Никто в аудитории не обратил на него внимания. Он был так близок к окончанию колледжа, что уже практически чувствовал в своих руках сертификат специалиста по искусству. Но впереди было еще несколько лекций и выпускные экзамены, поэтому Джерард решился сосредоточиться только на них. Он неосознанно коснулся запястья. 0:6:1:4:6:25:31 Шесть месяцев, одна неделя, четыре дня, двадцать пять минут и тридцать одна секунда. Он уже отметил красным кружком дату в своем календаре.
----- остался один месяц -----
Джерард начал осматриваться по сторонам везде, куда бы ни шел. Он уже закончил колледж, а теперь придумывал и рисовал комиксы в одной известной компании. Непонятно как, но он чувствовал, что его половина не работала в той же компании, хотя и втайне надеялся, что она будет, например, известным автором комиксов. Он знал, что не найдет свою родственную душу только лишь всматриваясь в каждого случайного прохожего, но все равно продолжал это делать. Цифры тяжелым грузом давили на его сознание. 0:1:3:2:7:5:52 Один месяц, три недели, два дня, семь часов, пять минут и пятьдесят две секунды. Джерард прикусил губу и сосредоточился на эскизе, лежащем на его столе.
----- осталась одна неделя -----
- Эй, моя группа выступает в эти выходные. Не хочешь прийти? Джерард убрал сигарету изо рта и усмехнулся, хотя Линдси не могла видеть его по телефону. - Да, конечно. Когда и где? - В субботу в «Кислой Лаунджи», - ответила Линдси. - Хорошо, я приду. Увидимся. Они попрощались, и Джерард засунул телефон обратно в карман. Он сделал еще одну затяжку и погасил сигарету, после чего вернулся к работе. Только просидев за своим рабочим столом несколько минут, он вдруг вспомнил. Суббота в календаре была обведена ярким красным маркером. 0:0:0:6:8:20:4 Шесть дней, восемь часов, двадцать минут и четыре секунды.
----- осталось шесть часов -----
Джерард пытался восстановить спокойное дыхание, так усердно моясь в душе, как не делал этого никогда. Он поглядывал на левое запястье, на маленькие белые цифры, которые стремительно вели обратный отсчет. Его сердце забилось еще чаще. Вчера он отнес все грязные вещи в прачечную, всю неделю убирался в квартире, забил холодильник продуктами, купил новые кеды и позвонил Майки как минимум пятьдесят раз. На половину звонков ответил Пит, так как они с Майки уже нашли друг друга и теперь были вместе. Джерард довольно неплохо относился к Питу, но не был слишком хорошо с ним знаком. Воссоединившиеся пары обычно несколько месяцев проводили в изоляции от всего мира, просто упиваясь друг другом. Джерард старался не думать о своем семнадцатилетнем брате и двадцатилетнем Пите, которые вместе наслаждались проведенным временем. Он также старался не думать о тех шести часах, разделяющих его от своей второй половины. И не обращать внимания на бешено колотящееся сердце, вот-вот готовое взорваться.
После того как он оделся и более-менее привел себя в порядок, он присел на край кровати и достал телефон. - Алло? – в трубке послышался низкий бодрый голос. - Берт? На том конце провода воцарилось молчание, и Джерард затаил дыхание. - Джерард? Это ты? - Да. Да, это я. - Я… вау! Мы не… эм, столько времени прошло. Как ты? - Я… я в порядке. Я так думаю. На самом деле я чертовски нервничаю. - Почему? Что случилось? – требовательно спросил Берт. Тон его голоса тут же поменялся с неуверенно-застенчивого на непоколебимо-твердый, желающий защитить своего друга. - У меня есть пять часов, а потом все изменится, - хрипло прошептал Джерард. - Оу. О, черт. Они молчали в течение нескольких минут. - Я ужасно нервничаю, буквально с ума схожу, - признался Джерард, прерывая тишину. – Сердце из груди вырывается, и я не могу дышать. - У тебя приступ паники, Джерард, - тихо отозвался Берт. – Все в порядке. Все будет хорошо. Ты сейчас где? - В своей квартире в Нью-Йорке, - ответил Джерард. – Сегодня вечером я иду на концерт друга и… думаю, именно там закончится отсчет. - А что за концерт? - Группа играет панк-рок. Они действительно классные… - Ну вот, - усмехнулся Берт. – По крайней мере, у твоей половины хороший музыкальный вкус. Джерард только рассмеялся, прикрыл глаза ладонью и откинулся на кровать. - Я не знал, кому можно было позвонить, понимаешь? Я просто… знаю, что не должен был этого делать, но ты… ты всегда поддерживал меня. Ты всегда был рядом со мной. И несмотря ни на что, ты мне небезразличен, я все еще переживаю за тебя, и я понимаю, что, скорее всего, через пять часов все это не будет иметь значения, но я просто хотел, чтобы ты знал. Я никогда тебя не забуду. - Джерард, - произнес Берт. Джерард был готов расплакаться лишь от одного его голоса. – Ты всегда будешь моим первым. Ты знаешь, я всегда заботился о тебе, - он хихикнул, хотя на самом деле лишь хотел заглушить подступающие слезы. - И совсем скоро ты станешь счастливым, Джерард. Очень-очень счастливым. - Я только хочу… - Нет, - перебил его Берт. – Не говори то, что ты собирался сказать. Это неправильно. Мне тяжело это слышать, ладно? Джерард уже откровенно рыдал, пытаясь сглотнуть ком в горле. - Прости, я не буду. Прости. Я не должен был тебе звонить. - Нет-нет, я рад, - мягко ответил Берт. – Я был очень рад тебя услышать, правда. Джерард слышал голос Берта так четко, как будто они сидели друг напротив друга. Тот еще раз кашлянул, и Джерард понял, что он хотел как-то разрядить ситуацию. - Ну ладно, а теперь отправляйся в ванную и подправь свою чертову подводку, потому что я более чем уверен, что ты как обычно перемазал все глаза. Джерард рассмеялся, потому что Берт оказался прав. Он всегда был прав. - И еще, - продолжил Берт. – Просто иди на этот концерт и игнорируй таймер, проводи весело время, и когда встретишь свою половину, ты это сразу поймешь, и все станет на свои места, ладно? - Ладно, - ответил Джерард, кивая самому себе. - Вот и хорошо. Тишина снова затянулась на несколько секунд, а потом Берт подал голос. - Я так счастлив за тебя, Джерард - Это многое для меня значит. - Да, я знаю, - усмехнулся в ответ Берт. – Ладно, иди и влюбляйся, смазливый неудачник. Не сдерживая смеха Джерард глубоко вздохнул, чувствуя, как в груди поселяется приятная легкость. - Хорошо, так и поступлю. - Пока, Джерард. - Пока, Берт.
----- осталось двадцать минут -----
Джерард сильнее натянул рукава худи, как только вышел из квартиры. Он не собирался смотреть на тикающие цифры, стремящиеся к нолю. Он сделал все так, как и советовал ему Берт: пришел на концерт, прекрасно проводил время, поддерживал группу Линдси, вместе с остальными прыгая и танцуя около сцены. После того как концерт закончился, Джерард направился прямо на улицу. Он отчаянно нуждался в сигарете. Прислонившись к кирпичной стене, он смотрел на каждого, кто проходил мимо. «Ну, где же оно?», - мелькнуло в его мыслях. Он стоял на одном месте, докуривая сигарету до фильтра. Выбросил окурок в урну и снова полез за пачкой. - Эй, парень, тебе подкурить? – донесся до него приятный голос. Джерард повернул голову в тот самый миг, как цифры на его запястье показали ноли, и увидел парня, стоявшего в нескольких футах от него с сигаретой, зажатой между мягкими розовыми губами. - Ох, - вдруг выдохнул парень. Он коснулся своего запястья и снова посмотрел на Джерарда. - Ох, - одновременно с ним произнес Джерард. Улыбка парня была похожа на взрыв солнечного света. Его большие шоколадного цвета глаза совпадали с оттенком волос, которые слегка закудрявились на затылке. Он был ниже Джерарда, но, безусловно, находился в хорошей физической форме. Глаза Джерард скользили по его изящным бровям, по четкой линии подбородка и задержались на татуировке на шее. - Привет, - усмехнулся парень. - Привет, - ответил Джерард, задержав дыхание. - Я Фрэнк. Имя, казалось, уже давно было выгравировано на его сердце, потому что никогда в жизни он не слышал ничего более совершенного. - Фрэнк, - прошептал он. – А я Джерард. - Джерард, - повторил Фрэнк. Никогда еще его имя не звучало настолько удивительно, напоминая музыку, секс, любовь и согревающий свет. Фрэнк подошел ближе, вытягивая изо рта так и не подкуренную сигарету. Джерард чувствовал, как его окатило жаром, он словно плавился. Он не мог так близко стоять рядом с Фрэнком и не поцеловать его. Поэтому он это сделал. Прижал Фрэнка к кирпичной стене за его спиной и поцеловал, пробегаясь дрожащими ладонями по щекам парня, его волосам, рукам. Они переплели пальцы и не отпускали друг друга в течение некоторого времени. По запястью Джерарда внезапно разлилось тепло. Немного отстранившись друг от друга, каждый из них посмотрел на свое запястье. Белые цифры исчезли, и впервые в жизни на их месте Джерард видел только чистую кожу. Он посмотрел на руку Фрэнка и увидел пустое место на нежной коже, которое окружали татуировки. - У тебя здесь нет тату, - отметил он, проводя большим пальцем по его запястью. - Я сохранил это место для твоего имени, - улыбаясь, ответил Фрэнк. – Джерард. Джерард притянул его к себе, снова целуя податливые мягкие губы.
оооооох какая прелесть!!!! Ирни вечно невероятную прелесть найдет! потрясающий рассказик! и язык классный, читаешь, как песню) оу, спасибо дорогая Ирни! ты как всегда просто волшебник! а классная задумка! вот было б клёво, если так на самом деле было б... сколько страданий можно было бы избежать! это, по любому, навеяно фильмом "Время" с Тимберлейком)
P.S. а у меня на левом запястье написано Party Poison и Fun Ghoul!!! вот оно! любвище то вечная и всепоглощающая!!!!
Очень необычно, очень, но действительно мило. Я когда только только начал читать, то относился к этим цифрам скептически, меня это несколько смущало, я даже хотел бросить эту работу не дочитав, но потом этот факт стал похож на что-то неотъемлемое, и стиль написания приятный, и нет ничего лишнего, и я уже ждал этих нулей с нетерпением. В общем, думаю, я могу сказать, что мне понравилось с:
ну, вот видишь, народ просмаковал, а ты сомневалась)
ты уже знаешь мое мнение об этой работе, поэтому хочу просто сказать спасибо и выразить восхищение твоей скоростью и качеством перевода. мне такому только учиться и учиться. цветочки ^^
bimba, фильм этот не смотрела, но после того, как ты его упомянула, я про него почитала. прикольный сюжет, походу. надо будет посмореть) ну, тебе теперь нужно искать своих Пати Пойзона и Фана Гоула :D спасибо, родная, и что читаешь, и за все приятные слова :3
Timelord, да, кстати, мне Берта тоже до ужаса жаль, уж какой-то чересчур печальный у него тут образ. остается лишь надеяться, что когда он все же встретит свою половину, то будет просто безмерно счастлив и рад. согласна с вами, от всяких идей, предположений, что и как может быть дальше, голова кругом) у меня у самой было неоднозначное впечатление после прочтения. с одной стороны, эта запрограмированность будто убивает в людях некую человечность, с другой стороны, наверно это очень волнительно - знать, что где то есть идеально подходящий тебе человек, и более того, знать время, когд ты с ним встретишься. наверно это даже романтично. черт его поймешь. так что да, вариантов развития здеь полно, и хороших, и плохих) спасибо огромное и за то, что так глубоко заглянули в эту тему, и за рассудительный комментарий, и за приятные слова. :3
Truthful Liar, ага, я тоже отнеслась скептически. и наверно это круто, что в конце наше мнение изменилось) спасибо, что прочитали)
Alice, вот! вот мы с бетой тоже сошлись во мнении, что из такого сюжета нужно было делать макси, или хотя бы миди. и вам спасибо)
Amber., я всегда сомневаюсь - такая уж моя судьба) а тебе вообще огромное спасибо, за то что всегда поддерживаешь и не отказываешься помочь. что бы я без тебя делала. правда, от всей души спасибо
охх, какое же это чудо, а! так здорово! и идея такая необычная, просто чумовая!!!!!! Спасибо-спасибо-спасибо!!!!! Прямо что-то переворачивалось внутри, когда читала... и столько мыслей разных...всяких. уууххх!!!!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
