Главная
| RSS
Главная » 2013 » Август » 8 » I pray you die slowly…
06:01
I pray you die slowly…
Фрэнк выглядит грустным, но Джерард старается этого не замечать.

Однако еще совсем недавно Фрэнк со всем своим жизнерадостным видом влетел бар и всем радостно помахал. И именно в тот момент, когда Джерард не поднялся с места, чтобы обнять его, как делал это обычно, его улыбка мгновенно исчезла. Джерард был почти уверен, что Фрэнк отважно пытался скрыть боль, продолжая изображать беспечность, но его выдавали глаза.

Джерард не мог сказать заметил ли это кто-нибудь еще, но он сам всегда обращает внимание на глаза Айеро. В них всегда можно прочитать настроение, от «я так счастлив, что готов сдохнуть прямо здесь и сейчас, и меня это не волнует», до «я так всех ненавижу, что к чертям готов спалить этот долбанный город», и «я скулю от тоски, мне не было так грустно, даже когда умерла моя собака». Этот же опечаленный взгляд больше вмещает в себя боль и отчаяние, как будто Фрэнк пытается не принимать это близко к сердцу, но ему не удается.

Но дело действительно не в нем.

Когда остальные парни поднимаются и отправляются играть в настольный футбол, Джерард присаживается ближе к Фрэнку, берет его за руку и сжимает ее.

- Ты не причем.

Фрэнк кивает в ответ.

- Да, я знаю, все нормально, - говорит он, но не выглядит убежденным своими же словами.

Джерард пробегается пальцами по его плечу.

- Мне кажется, за прошлую неделю меня обняли приблизительно шесть миллионов раз. И если меня еще раз обнимет хотя бы один человек, то я взорвусь на мелкие куски и вряд потом смогу собраться в одно целое. – Фрэнк просто пожимает плечами, и Джерард вздрагивает, продолжая говорить. - Я не драматизирую, я действительно так себя чувствую.

- Да ладно, я все понимаю, - голос Фрэнка успокаивает. Он поглаживает большим пальцем ладонь Джерарда и делает глоток пива. – Но это все не просто так, я не то, чтобы злюсь… - он покусывает губы. – Я много писал тебе и много раз звонил после похорон… и я не понимаю, почему ты ни разу мне не ответил?

- Да, я знаю это. Но дело не в тебе, дело во всем, - вздыхает Джерард и качает головой, пытаясь найти подходящие слова. – Я… да, я понимаю, что все они делают это из лучших побуждений, что все они хотят выразить свои соболезнования, и спросить, как они могут мне помочь, все продолжают интересоваться, как я себя чувствую, как у меня дела, но только я блять не пойму, что я должен всем им отвечать. Что, Фрэнк?

Фрэнк на своем стуле придвигается чуть ближе, а его взгляд из обиженного превращается в понимающий и сочувствующий.

- Я не знаю, - мягко отвечает он. – Я на самом деле не знаю. Но думаю, я понимаю тебя, понимаю, что ты имеешь в виду. На тебя слишком много свалилось и ты устал снова и снова через это проходить.

- Именно так, - Джерард чувствует себя немного легче. – Все спрашивают о родителях и Майки, как они себя чувствуют и… я должен ответить каждому одной и той же фразой, это слишком сложно. – Он кладет голову на скрещенные перед собой руки. – Я так устал, я просто хочу лечь и уснуть, но я не могу… всем что-то от меня нужно. Иногда я просто отдаю свой телефон Майки, потому уже ни с кем не могу говорить, и мы общаемся только с близкими друзьями, с такими как… как вы, парни, потому что вы все можете понять, я знаю. – Джерард делает глубокий вздох, чувствуя себя так, как будто из него выкачали весь воздух. После похорон он слишком часто это ощущает. – В общем, не принимай мое молчание на свой счет, не думай, что я не хочу с тобой разговаривать… хорошо?

- Хорошо, - кивает Фрэнк. Он как раз заканчивает свое пиво и теперь жует соленый арахис. Наслаждаясь приятной компанией, Джерард прикрывает глаза. Спустя несколько минут, Фрэнк нарушает тишину. - И все же… - Джерард приоткрывает один глаз и косится в сторону ухмыляющегося Фрэнка. – Как твои дела, Джи?

- Да пошел ты, - ворчит Джерард, но на его лице можно заметить слабую улыбку. Он знает, что Фрэнк просто пытается поднять ему настроение, потому что делает это всегда. Уэю кажется, что он как минимум должен быть максимально честен с Фрэнком после всего того, через что они успели пройти, поэтому он особо не задумывается над своими словами, озвучивая мысли, волнующие его все последнее время. 

- Я все еще не могу в это поверить, - Фрэнк кивает, закидывая в рот очередную горсть арахиса. – Например, сегодня, когда мама перебирала и упаковывала ее вещи, чтобы отдать их в благотворительный магазин, мне казалось, что она была в доме. – Переставая жевать, Фрэнк обеспокоенно смотрит на него. – Нет, не как призрак… я имею в виду, я чувствовал ее присутствие. А потом, когда на обед приехала моя тетя, я по привычке сидел и ждал Елену, которая бы присоединилась к нам.

- Это странно, - произносит Фрэнк.

- Да. И мне тоже все это показалось странным, поэтому я попросил Майки заехать на кладбище, когда мы направлялись сюда, - теперь, Джерард чувствует себя немного лучше, когда говорит вслух все то, что его терзает.

- Ничего себе, - Фрэнк выглядит удивленным.

- Ага. Просто… еще и недели не прошло с похорон, и за эти дни никто из нас там ни разу не был. Но у меня такое чувство, что на самом деле прошло уже намного больше, понимаешь? Как будто… блять, я не знаю… время как будто остановилось.

Джерард нервно дергает ногой, и Фрэнк кладет руку ему на плечо.

- И как вы съездили?

- Это был холодный и солнечный день, - Джерард закрывает глаза, вспоминая жуткое спокойствие на месте захоронения. – Мы сели прямо на землю и уставились на этот рыхлый холм. Там сейчас пока ничего нет. Родители не могут установить надгробную плиту, пока не потеплеет… нужно, чтобы земля хотя бы немного подтаяла, ну, ты понимаешь…

- Да, я понимаю, - Фрэнк продолжает гладить Джерарда по плечу, успокаивая своими медленными движениями.

- Ну и, это было странно, потому что… ее как будто там не было. – Он останавливается и делает глоток пива, осознавая, как сложно ему даются эти слова. Вытирая влажные губы, он продолжает. – То есть, у меня не было такого ощущения, как дома. Мы не могли почувствовать ее присутствия. Ее не было на кладбище, - Джерард снова делает паузу прежде, чем закончить, буквально выдавливая из себя каждое слово. – Там просто тело под большой кучей земли. И все. И… и ее на самом деле больше нет.

Джерард не плачет. Его глаза и так все еще красные и опухшие после всех тех слез, которые он пролил вместе с мамой, когда они собирали ненужные вещи. Но все же, Джерард позволяет Фрэнку его обнять. Теплое знакомое тело, прижимающееся к его груди, приятно успокаивает. Он кладет голову на плечо Фрэнка, в ту же секунду думая, что тот кажется очень живым. Живым. И это самое главное. Фрэнк – настоящий и живой, Фрэнк любит его и хочет ему помочь. Даже при том, что это причиняет боль, Джерард не должен его отталкивать. Он знает, что это все равно не поможет.

Фрэнк крепче прижимается к нему и шепчет куда-то в шею.

- Я люблю тебя, Джи.

Джерард ничего не отвечает, но этого и не нужно. Фрэнк и так все знает.  

***  

- Я не хочу никаких долбанных цветов в студии! – резко произносит Джерард.

Майки, вяло распластавшись на диване рядом, дает ему пять.

- Никаких цветов! – повторяет он.

Рэй добавляет этот пункт к их несуществующему списку вымышленных требований о студийном пространстве, на случай, если у них когда-нибудь будет достаточно средств, чтобы обустроить его так, как бы им хотелось.

- Почему без цветов? – интересуется Фрэнк, когда возвращается к дивану и садится к Джерарду на колени.

- Потому что у цветов запах смерти. Так было, есть и будет всегда, - отвечает он, обнимая парня за талию.

Айеро удивленно приподнимает брови, а затем поворачивается к Майки, ожидая объяснений. Тот решает сжалиться.

- Все всегда присылают цветы, когда кто-то умирает, но никто и никогда не задумывался, как все это давит на тебя, - он приподнимается, прислоняясь к спинке дивана и энергично жестикулирует, когда продолжает. – И у нас не такой большой дом, поэтому нам было просто негде размещать все эти цветы. А люди… они просто хотят выразить сочувствие, проявить уважение, присылая эти огромные охапки. – Майки разводит руки, очерчивая в воздухе предполагаемый объем получаемых цветов. – И где, черт возьми, нам нужно разместить тридцать долбаных корзин, букетов, венков и прочей фигни? А этот запах… о, господи. – Он снова вскидывает руки, на этот раз беспомощно и разочаровано.

- Тем более сейчас чертова зима и на улице очень холодно, поэтому мы не можем просто открыть окно и проветрить дом, - вместо брата продолжает Джерард. – Этот запах похож на… - он чешет затылок, подбирая слова, способные описать его ощущения. – Как будто они все живые. Особенно розы. Я думаю, один букет из дюжины роз пахнет нормально, но когда пять или шесть человек в один день присылают вам целые вазы роз, то ты не можешь избавиться от чувства, что в твоем доме поселились какие-то жуткие живые существа! Это отвратительно!

Нахмурившись, Фрэнк смотрит на Джерарда. Его взгляд говорит: «Твое драматичное видение вещей, заставляет тебя жалеть», однако, на самом деле, в этом нет ничего страшного. Он взлохмачивает волосы Джерарда и произносит.

- Ладно. Значит, никаких цветов.

Рэй, соглашаясь, кивает, а его подрагивающие от движения волосы, кажется, живут своей отдельной жизнью. Он тоже повторяет беспрекословное требование.

- Никаких цветов!  

***  

После целого дня записи в студии, Фрэнк уговаривает Джерарда сходить в один из их любимых клубов. Группа, которая играет там в этот вечер, не представляет собой ничего особенного, но для Фрэнка это совсем не важно. Айеро настаивает на своем, говоря, что они скоро вернутся в Лос-Анджелес для сводки альбома, а потом сразу отправятся в долгий тур, и кто его знает, когда у них снова получится вернуться сюда, поэтому Джерард соглашается.

Они не тратят время зря, сразу выпивая по две банки пива, а затем, оказываясь в баре, заказывают виски. В студии им удалось перехватить немного еды на обеде, но это было несколько часов назад. Джерарду не требуется много времени, и уже после второго бокала, он чувствует, как туманятся мысли в его голове, так как его желудок, по сути, оказывается пустым. Он не возражает, когда Фрэнк тянет его ближе к сцене, чтобы лучше видеть выступающую группу.

Парни играют неплохо, на самом деле, даже очень неплохо. И это здорово – быть на концерте с Фрэнком. Джерард не помнит, когда  последний раз им удавалось сходить куда-то вместе, и сейчас, они спокойно стоят среди толпы, смотрят выступление, и критикуют группу. Фрэнк отпускает неприличные шутки в адрес солиста, и Джерард не может сдержать глупых смешков. Он чувствует, как Фрэнк крепко сжимает в кулаках его футболку и как ему с трудом удается себя контролировать – Айеро как обычно атаковал серьезный приступ смеха.

Джерард опускает взгляд на покрасневшее лицо Фрэнка. Он понимает, что это всего лишь алкоголь, но ему кажется, что Фрэнк в прямом смысле слова светится. Он выглядит молодым, беззаботным и счастливым. Не смотря на то, что Джерард сейчас не может чувствовать себя так же, более того, он даже не помнит, когда вообще так себя чувствовал, он не в силах успокоить свое сердце, которое приятно сжимается от такого вида Фрэнка. Как раз в тот момент, когда Айеро в очередной раз глупо хихикает, уткнувшись ему в шею, Джерард понимает, что у него слезятся глаза лишь от того, что сейчас он стоит тут и смотрит на человека, которого так сильно любит и который кажется таким чертовски счастливым.

Но только сам Джерард не может чувствовать себя также, и проблема в том, что ему очень сильно этого хочется.

Он хватает Фрэнка за руку и резко тянет через толпу, дальше от сцены, и в ответ на его удивленное выражение лица, кричит ему на ухо.

- В туалет.

Джерард вталкивает его в мужской туалет, и не успокаивается, пока не прижимает Айеро к ближайшей стене. Он целует Фрэнка – жестко и отчаянно, и Фрэнк отвечает ему с таким же рвением, даже не пытаясь подавить тихие протяжные стоны.

Это первый раз, когда они целуются после того, как умерла Елена.

Джерард просто не мог делать этого, а Фрэнк и не требовал, понимая его состояние. За все это время он не сказал ни слова на эту тему, ни разу не оказывал давления на Джерарда и не предпринимал никаких шагов первым… и теперь они здесь. У Фрэнка такой восхитительно приятный вкус, он сам такой милый и ласковый. И он – Джерард, он любит его, он отталкивал его все эти дни, и было глупо, очень глупо так поступать.

Наконец, Джерард отрывается от губ Айеро и немного отстраняется от него, заглядывая ему в глаза, где он видит и страсть, и желание, и нежность, а также нотку облегчения. Он крепко обнимает Фрэнка за плечи и слегка трясет его, словно боится, что его слова могут остаться неуслышанными.

- Я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю, - не раздумывая отвечает Фрэнк, и, кажется, он готов заплакать, но Джерард не может этого допустить, поэтому он запускает пальцы в волосы парня и склоняется над его шеей, смело оставляя на мягкой коже очень внушительный засос. Фрэнк буквально задыхается от такой сумасшедшей и желанной близости, издавая какие-то непонятные смазанные звуки.

Как только Джерард убеждается, что на месте, которое он только что, откровенно говоря, истерзал губами, проявится неплохой засос и продержится там как минимум неделю, он снова нехотя отрывается от шеи и задумчиво проводит пальцем по пока еле заметному пятну. Он берет в ладони лицо Фрэнка.

- Жизнь такая хрупкая штука, Фрэнки. Все может измениться в любой момент, знаешь? – Фрэнк только молчаливо кивает, и Джерард коротко целует его в губы. – Я не хочу умирать виноватым. Или, чтобы ты умирал…

- Я не собираюсь… - Фрэнк перебивает его, но Джерард накрывает его рот ладонью, заставляя его замолчать.

- Дай мне договорить, - как только он уверен, что Айеро больше не будет его перебивать, Джерард убирает руку. – Я сейчас ужасно пьян, просто вдребезги… и я почти ничего не чувствую, я только знаю, что люблю тебя. Я все время держу эту мысль в своей голове, и я не позволю своей чертовой депрессии разрушить нас.

Он медленно выдыхает и облизывает сухие губы, потому что он действительно не знает, что творится у него внутри и как со всем этим двигаться дальше. Когда Фрэнк понимает, что Джерард больше не собирается ничего добавлять, он робко произносит.

- Хорошо, Джи. Все в порядке. Ты делаешь то, что тебе нужно делать, - он кладет ладонь на щеку Уэя, и продолжает смелее. – И я хочу, чтобы у тебя было все, что тебе нужно.

Джерард поворачивает голову и целует ладонь Фрэнка.

- Прямо сейчас мне нужен только ты. И мне насрать, что мы находимся в долбаном общественном туалете, потому что жизнь слишком драгоценна, чтобы зря тратить время, и никто не может быть уверенным в завтрашнем дне.

Он больше не говорит ни слова, а Фрэнк и не спорит с ним, когда Джерард опускается на колени.  

***  

Намного позже в ту же самую ночь, Джерард возвращается в постель и прижимается к спине Фрэнка. Он не спеша целует его плечи, лопатки и прежде, чем что-то сказать, зарывается лицом в его волосы.

- Это было круто. Ты потрясающий, - Джерард замечает смущенную улыбку на губах Фрэнка.

- Правда?

- Правда, - кивает Уэй. Он крепче обнимает парня и кладет голову ему на плечо.

Этим вечером, как только они вернулись из клуба, Джерард попросил Фрэнка трахнуть его. Хотя, точнее будет сказать, что отчаянно умолял, чем просто попросил. Они не часто занимаются сексом в таких позициях, в основном, Фрэнк выступает в роли принимающей стороны, но именно в этом нуждался Джерард в эту ночь. Ему нужно было встряхнуть себя ощущениями, раствориться с головой в той нежности и любви, которую с ним делил его любимый человек. Нет никого в мире, кому бы он доверял больше, чем Фрэнку и именно с ним он был готов утонуть в переполняющих его чувствах.

И он не разочаровался.

Спустя несколько минут после испытанного оргазма, Джерард ушел в ванную, и именно тогда он смог сполна испытать то, что так ему было необходимо. Он знал, он был уверен, что весь завтрашний день будет чувствовать последствия этой ночи, и это было здорово. Джерарду всегда нравились такие «напоминания», которые оставались после хорошего секса.

Он целует плечо Фрэнка, слегка прикусывает кожу, скользит языком чуть ниже, и останавливается, когда добирается до татуировки Lady of Sorrows, внимательно ее изучая. Не задумываясь, Джерард выпаливает первое, что приходит ему в голову.

- Так ты до сих пор не веришь во все это?

Фрэнк ерзает на месте, явно не ожидая никакого разговора, и тихо бормочет.

- Смотря, что ты имеешь в виду, Джи.

Джерард улыбается. Он всегда так делает – слишком неопределённо начинает говорить о чем-то, из-за чего люди не всегда сразу могут его понять. Пытаясь вспомнить все то, чему могли обучать Фрэнка в католической школе, он пробует еще раз.

- То, что преподавали тебе в школе. Ты не веришь ни во что из этого?

Вздыхая, Фрэнк, наконец, отрывает голову от подушки и оборачивается, обнаруживая Джерарда за разглядыванием его татуировки. Только тогда он понимает, в чем дело.

- О, нет. То есть… я не знаю. Но я думаю, большая часть того, из чего состоит религия – это всего лишь выдуманная церковью ерунда, которую преподносят людям для того, чтобы запугать их и заставить их делать то, что якобы нужно. - По Фрэнку заметно, что он не хочет продолжать, но удивленный и заинтересованный взгляд Джерарда, вынуждает его только вздохнуть и снова начать говорить. – Я имею в виду, что возможно, Иисус был реально существующим чуваком, и всего его заповеди не так уж и плохи на самом деле, но… блин, я не знаю. Я просто стараюсь не зацикливаться на всем этом.

Джерард вполне уверен, что Фрэнк намеренно использовал слово «зацикливаться». Потому что, это как раз то, что делает Джерард. Он зацикливается. И он был зациклен на этом все последнее время. С тех пор, как умерла Елена. Джерард понимает, что у Фрэнка нет особого желания разговаривать на эту тему, но ему это действительно нужно, тем более сам Фрэнк сказал, что хочет, чтобы у Джерарда было все, в чем он нуждается. Поэтому, он идет дальше.

- А что насчет жизни после смерти?

Фрэнк приподнимает брови.

- Я не верю в ангелов, играющих на арфах и купающихся в облаках или в огненных озерах, если ты об этом.

- Нет, не об этом, - Джерард качает головой. – Просто я… я, наверно, верю. То есть, конечно, все эти традиционные представления рая и ада, нарисованные нам церковью, скорее всего лишь выдуманная фигня, и мне на самом деле не нравятся мысли о наказании за грехи, но… - он громко сглатывает, - я просто не могу жить с мыслью, что после смерти ничего нет.

Словно осознавая услышанные слова, Фрэнк хмурит брови и выглядит грустным, по-настоящему расстроенным. Он полностью разворачивается лицом к Джерарду и берет его за руку.

- Это не значит, что там ничего нет. Не существует никакого строгого выбора – или христианский рай и ад, или совсем ничего. Есть другие варианты, - он целует ладонь Уэя.

- Я не говорю о призраках, зомби или… о чертовых картинах в Хогвартсе, - Джерард выдергивает свою руку из рук Фрэнка, чувствуя себя раздраженным последними словами, но Айеро вновь перехватывает его за запястье, старясь успокоить, а пальцами второй руки скользит по его губам.

- Я знаю. Я имел в виду, что у разных религий есть разные представления того, что происходит после смерти. Может быть, человек становится каплей в мировом океане вселенского сознания, черт его знает… - он продолжает водить кончиками пальцев по лицу Джерарда. – Но не я должен говорить тебе, чему ты можешь верить. Конечно, я могу сказать ерунду, и мои слова могут ничего не значить, но мне кажется, ты сам должен выбирать то, вера во что делает тебя счастливым.

- Но я не знаю, - Джерард пожимает плечами, запутавшись, - я не знаю, во что я хочу верить. Хотя… я точно хотел бы верить, что души вечны.

- Это неплохо. Но может быть, достаточно знать, что память о нас всегда будет жить в сердцах людей, которые любили нас, когда мы были живы.

- Нет, этого недостаточно, - Джерарда совершенно не смущают их маленькие разногласия. Он знает, что Фрэнк никогда не будет насильно переубеждать его. – Потому что это будет длиться, только пока эти люди будут живы, в итоге, о нас все равно забудут. Получается, что это не вечно, - Уэй закрывает глаза и вздыхает. – Я бы очень хотел верить, что все мы встретимся со своими любимыми людьми, когда умрем. Или, по крайней мере, что наши души будут вместе… где-то там. Понимаешь?

Фрэнк согласно кивает.

- Да, я тебя понимаю. И думаю, что это на самом деле хорошая вещь, в которую можно верить.

Джерард крепко зажмуривается, чувствуя, как по щекам текут слезы. Он трется лицом об плечо Фрэнка и отчаянно шепчет.

- Скажи мне.

- Сказать что?

Глубоко вздыхая, Джерард старается найти в себе силы, чтобы продолжить. Он знает, что прямо сейчас просит от Фрэнка слишком многого, но ему действительно это нужно.

- Скажи мне, что мы всегда будем вместе.

Фрэнк крепче обнимает Уэя, прижимая его к себе, и спустя пару секунд мягко отвечает.

- Наши души будут вместе и после смерти, Джи, - он нежно целует его в лоб.

- Спасибо, - произносит тот, и чувствует, как Фрэнк в ответ кивает головой.

 Этой ночью они не говорят больше ни слова.

***

Несколько недель спустя, Джерард заходит на кухню их с Фрэнком маленькой квартиры в Лос-Анджелесе. Он наблюдает за парнем, возящимся за небольшим столиком, и, не смотря на то, что его голова все еще гудит после вчерашней попойки, он вполне уверен, что Фрэнк надел его рубашку. Айеро продолжает беззаботно и счастливо что-то насвистывать, в то время как готовит кофе. Затуманенный мозг Джерарда в какой-то мере раздраженно реагирует на Фрэнка, который слишком бодро и радостно выглядит в такое раннее утро.

- Это моя рубашка? – спрашивает Джерард, и его придирчивый и недовольный тон голоса его самого бьет по ушам.

Фрэнк окидывает его удивленным взглядом, как будто не ожидал увидеть Уэя в дверном проеме их кухни.

- О, я смотрю, ты решил подняться с постели, - он заканчивает возиться с кофеваркой, нажимает на нужную кнопку, и направляется к Джерарду, по пути окинув себя взглядом, словно забыв, что на нем сегодня надето. Когда Фрэнк подходит к Джерарду, то, наконец, отвечает.

- Да, она твоя.

- И почему ты носишь мою рубашку? – Джерард все еще находится в замешательстве от утренней жизнерадостности Айеро.

Неожиданно, Фрэнк подается вперед и проводит языком по шее Джерарда, чем тот еще сильнее обескуражен, отчего непроизвольно хмурится и отстраняется. Фрэнк нисколько не удивлен таким поведением Уэя, и только довольно смеется.

- Потому что весь сегодняшний день, на который у нас назначено несколько встреч, я хочу пахнуть тобой, - Джерард морщит нос. – Ты надевал ее только один раз, так что у нее нормальный запах моего любимого парня, а не запах «мой парень принимает душ только тогда, когда я отказываю ему в сексе».

На это заявление Джерард только тихо фыркает. Он не сопротивляется, когда Фрэнк подходит ближе и целует его, не обращая внимания на неприятное утреннее дыхание. Он знает, что в последнее время вел себя дерьмово, особенно по отношению к Фрэнку, хотя тот ни разу не жаловался. Слыша, как он счастливо называет его своим любимым парнем, Джерард испытывает сильное чувство вины. Вчера, находясь в ужасном состоянии, он пытался за все извиниться перед Фрэнком. Правда, он совершенно не помнит всего того потока слов, которые он произносил - голова по-прежнему отказывается работать на полную, и единственное, что Джерард может вспомнить – это Фрэнк, который прикладывал к его лбу мокрую тряпку и говорил, что не позволит ему чувствовать себя виноватым перед ним. Таким образом, Джерард посылает свое чувство вины как можно дальше, и когда Фрэнк отрывается от его губ, просто отвечает.

- Я люблю тебя.

Айеро одаривает его широчайшей улыбкой.

- Я тоже тебя люблю. А теперь иди в душ, я не хочу, чтобы во время встречи с боссом рекорд-компании, от тебя на километр несло виски, потом и прочей фигней.  

***  

Все дело в том, что Фрэнк продолжает носить рубашки Джерарда.

Джерард отмечает этот пункт у себя в голове в списке странного поведения Айеро.

Например, помимо заимствования рубашек, Фрэнк каждую ночь перед тем, как лечь спать, ставит на тумбочку Джерарда стакан холодной воды. Это кажется какой-то незначительной вещью, но Джерард каждый раз его выпивает. На самом деле он чертовски благодарен за то, что просыпаясь утром с ужасным привкусом во рту и невыносимой головной болью после очередной ночи с несчитанным количеством алкоголя, он может сделать несколько глотков желанной воды.

И есть еще одна странная вещь. В последнее время, Фрэнк всегда захватывает с собой скетчбук Джерарда и карандаши для рисования, когда они выходят из квартиры – «на случай, если тебе захочется порисовать», даже при том, что Джерард практически совсем перестал рисовать. Фрэнк старательно следит за тем, чтобы все карандаши были хорошо заточены, и в итоге, в свои плохие дни, когда Джерарду кажется, что вся его жизнь разваливается к черту, он просто натыкается взглядом на одиноко лежащий где-нибудь под рукой скетчбук, который словно ждет, чтобы в него выплеснули все свои чувства. Джерард не знает, как Фрэнку удается делать все это, но он не может отрицать, что ужасно ему благодарен.

А еще, Джерард сталкивается с внезапно появившимися фотографиями Елены, расставленными по всей их квартире. Ладно, там есть всего три ее фотографии, и десятки разных фоток Фрэнка и Джерарда с их друзьями и семьями, но он замечает, что именно фотографии Елены каким-то образом всегда оказываются на самом видном месте.

Джерард старается не зацикливаться на этих деталях, или, по крайней мере, не думать о них слишком много, потому что в последние дни у него очень много работы. Он смертельно устает к концу каждого дня, проведенного в студии, и, конечно же, ему нет дела до того, чтобы заморачиваться над странным поведением своего парня, который в последнее время выглядит каким-то слишком задумчивым. В конце концов, ничего плохого не происходит. Именно это говорит себе Джерард, когда жадно выпивает третью бутылку пива за ночь после чертовски сложного рабочего дня, а затем сразу же заказывает два бокала виски.

Однако, все эти проблемы не получается оттолкнуть куда-то на задний план. По какой-то непонятной причине, мысли сами собой лезут в голову Джерарда, даже если они о таких простых вещах как стакан воды на тумбочке и новые рамки с фотографиями. С тех пор, как они приехали в Лос-Анджелес, Джерард практически перестал спать, его мучали тревожные мысли все ночи напролет, и в итоге, на прошлой неделе, Фрэнк уговорил его сходить к врачу и начать принимать снотворное. Таблетки помогают, но ему ничего не снится. Джерард это ненавидит. Он хочет снова видеть сны.

Майки присоединяется к нему в баре, после того как получил телефон какой-то девушки.

- Как ты? Стал лучше спать?

- Да, - отвечает Джерард, - но только… я могу проспать максимум часов шесть, а потом снова просыпаюсь, и все эти долбанные мысли опять лезут мне в голову.

Майки понимающие кивает.

- Этого мало.

- Я знаю, - вздыхает Джерард. – Да и сам сон какой-то неправильный. Я слишком крепко засыпаю, понимаешь? И каждый раз, когда я просыпаюсь, у меня такое чувство, что я выхожу из комы.

- Дерьмово, - хмурится Майки.

- Да уж, - Джерард выпивает один из бокалов виски. – И еще, я знаю, Фрэнки никогда в этом не признается, но он все время просыпается вместе со мной. Скорее всего, он снова потом засыпает, но я все равно чувствую себя виноватым из-за того, что не даю ему нормально спать.

- Ну, кажется, с ним все в порядке, - пожимает плечами Майки.

Сегодня вечером Фрэнк не захотел присоединиться к парням. Обычно он всегда идет вместе с ними, но сегодня из-за головной боли решил остаться дома. Когда Джерард возвращается в их квартиру, он находит Фрэнка, развалившегося на диване в гостиной, который с закрытыми глазами прижимает ко лбу пакет со льдом и слушает Гарри Поттера по телеку.

Айеро слабо машет ему свободной рукой, не убирая льда с головы.

Джерард не может сдвинуться с места – он просто стоит и смотрит на Фрэнка, и чувствует, как все его внутренности сжимаются в тугой узел. Он понимает, что ужасно злится на Фрэнка. Злится за то, что тот не напился вместе с ним, и теперь не может испытывать все то, что испытывает Джерард. Ему прямо сейчас хочется наброситься на него, сорвать с него одежду и сделать какие-нибудь ужасные вещи, за которые потом будет стыдно. Или же упасть ему в ноги, плакать и умолять, чтобы Фрэнк пообещал, что никогда его не бросит и не оставит, не смотря на то, что он - монстр и лишь жалкое подобие человека.

Но Джерард не делает ни одну из этих вещей. Он идет на кухню, достает бутылку Джек Дениэлса и пьет прямо с горла. Возвращаясь в гостиную, Уэй садится на пол и прислоняется спиной к дивану, на котором лежит Фрэнк. Спустя несколько секунд, Фрэнк запускает свободную руку в волосы Джерарда и только тогда убирает со лба пакет со льдом, чтобы открыть глаза и посмотреть вниз.

- Еще? Тебе не хватило в баре?

Джерард качает головой и еле сдерживает себя, чтобы не разрыдаться.

- Я просто не могу справиться со всем этим… мне очень тяжело…

- Ох, детка, - медленно выдыхает Фрэнк, и Джерард благодарен Богу, что не видит в его взгляде жалости, там только беспокойство и тоска.

Он позволяет себе открыться и выпустить наружу некоторые свои проблемы. Он знает, что в последнее время был не совсем честен с Фрэнком, но лишь потому, что не хотел обременять его. Спустя минуту Джерард говорит.

- Я все делаю правильно. Все так, как нужно. Я принимаю все эти гребаные таблетки – антидепрессанты, успокоительное, снотворное. Я стараюсь спать, когда у меня это получается, и два раза в неделю хожу к этому чертовому врачу, но я… - Джерард ненавидит себя в этот момент, чувствуя наворачивающиеся на глаза слезы. – Я все еще это чувствую… эту долбанную боль, Фрэнк. Мне все еще очень больно. – Он больше не сдерживает себя, запинаясь на следующих словах. – Я… я до сих пор ужасно сильно по ней скучаю…

Фрэнк тянет его на диван, поворачиваясь боком так, чтобы уместиться обоим, и позволяет Джерарду уткнуться ему в шею и плакать некоторое время. Когда Джерард немного успокаивается и может перевести дыхание, он слегка отстраняется от Фрэнка, и пытается объясниться.

- Ничего из того, что я делаю, не заглушает моей боли, понимаешь? – Фрэнк только открывает рот, чтобы ответить, но Джерард прикладывает палец к его губам. – Не надо, ты понимаешь, я знаю. Все в порядке. Я имел в виду, что таблетки и консультации спасают меня в какой-то степени, с помощью всего этого, я могу хотя бы нормально работать, но боль все равно все еще остается внутри меня. Она постоянно находится в моей голове, - Джерард медленно вытирает мокрые щеки. – Алкоголь – это единственная вещь, которая притупляет боль. Прямо сейчас мне хочется просто забыться, потому что когда я трезв, все эти идиотские мысли и страхи буквально взрывают мой мозг. Господи, Фрэнк, я ведь так скоро сопьюсь… - не в первый раз Джерард задумывается об этом, его на самом деле пугает то, что он произносит вслух. – Я не хочу этого, я просто не знаю, как пройти через все это и записать альбом.

- Тшшш, - шепчет Фрэнк, водя ладонями по плечам Уэя. Наверно, он уже давно так делает, Джерард не уверен, что чувствует в данный момент хоть что-то. – Все это временное. Нам только нужно немного времени, чтобы закончить альбом. Все хорошо. Как только мы закончим, мы отправимся в тур, а это означает новые ощущения, эмоции, концерты каждый вечер, и дальше все будет… - Фрэнк машет рукой, - намного легче. Нам будет легче справляться с нашими ощущениями, когда мы раз за разом будем проигрывать новый альбом на сцене… так что все будет хорошо. А сейчас нам только нужно немножко терпения и сил, чтобы закончить работу.

Джерард всхлипывает и успокаивается от слов Айеро.

- Значит, я просто временный алкоголик?

- Нууу… как-то так, - улыбается Фрэнк.

Глубоко вздыхая, Джерард чувствует себя чуть-чуть лучше. Он удобно укладывает голову на груди Фрэнка.

- Из-за дурацкого снотворного я больше не вижу снов. Я так сильно хочу, чтобы она мне снилась. Если бы я просто мог увидеть ее лицо… - он замолкает, потому что ему больше нечего добавить. Джерард чувствует, что Фрэнк вырисовывает на его спине какие-то замысловатые узоры, которые он не может разобрать. Главное, это успокаивает. – Блять, я опять напился до чертиков… я не представляю, как ты все еще меня терпишь.

Фрэнк нежно целует его в лоб.

- Я тоже, но я справляюсь. То есть, понятно, что сейчас всем нам нелегко, потому что мы все находимся в подвешенном состоянии, пока живем здесь, в Лос-Анджелесе и пока еще ничего не ясно с нашим альбомом. У нас сейчас не самый просто период, - Фрэнк приподнимает голову Джерарда за подбородок, заставляя посмотреть на него прежде, чем продолжает говорить. – Но я знаю, если я рядом с тобой, то везде чувствую себя как дома, даже если ты закрываешься в себе. Поэтому, все нормально. Все в порядке, правда, я просто всегда должен быть с тобой. Вне зависимости от того, как ты себя чувствуешь, я все могу вынести и со всем справиться, потому что обычно так и поступают, когда кого-то любят. – Фрэнк почти невесомо прикасается к губам Джерарда своими. – Если бы мне было плохо, ты ведь не разлюбил бы меня, нет?

- Конечно, нет.

- Ну, тогда я думаю, что у нас все будет хорошо. Просто нужно пережить это время, и все будет хорошо, да?

Джерард кивает в ответ. Он не уверен, что на самом деле верит Фрэнку, но ему действительно этого хочется. И прямо сейчас желание поверить стоит того, чтобы провести еще одну ночь без снов.  

***  

Следующий день оказывается легче. Парни на удивление весело проводят время в студии, и когда возвращаются домой поздно ночью, чувствуют себя в приподнятом настроении. Как только они перешагивают порог своей квартиры, Джерард наваливается на Фрэнка, жестко прижимая его к двери и снова просит его трахнуть.

Конечно, Фрэнк не возражает, говоря, что его вполне устраивает такой секс, но только Джерард почти уверен, что тот уже устал все последнее время быть сверху, но, не смотря на это, все также предпочитает молчать. Фрэнк просто не спеша подготавливает Джерарда так, как нравится ему самому, а затем втрахивает его в матрас. Он движется медленно и плавно, постепенно увеличивая темп. Джерард кончает первый, и к тому времени, когда Фрэнк захлебывается в собственном оргазме, он испытывает легкую боль в своем слишком чувствительном теле. Он не сдерживает слез, почти рыдает, дрожа под Фрэнком от его последних глубоких и резких толчков.

Джерард обнимает парня за плечи, борясь со своей дрожью, и просит его еще немного задержаться в таком положении.

- Просто останься во мне чуть дольше… пожалуйста, - шепчет он.

Как можно аккуратней, Фрэнк ложится сверху и нежно целует губы, щеки, нос, подбородок, шею Джерарда, мягко зарываясь пальцами в его волосы.

- Я люблю тебя, - так же тихо произносит он. – Я люблю чувствовать тебя, мне нравится быть внутри тебя.

Эти простые, но в тоже время слишком много значащие слова, застают Джерарда врасплох, отчего он часто всхлипывает и не пытается сдержать себя. Только спустя несколько минут, он громко дышит через нос, стараясь восстановить нормальное дыхание, и наконец, позволяет Фрэнку медленно выйти из него.

- Прости, - он повторяет это несколько раз, пока Фрэнк не говорит ему замолчать.

Джерард уходит в ванную и умывается холодной водой, а когда возвращается в спальню, Фрэнк раскрывает для него свои объятия и притягивает как можно ближе к себе. На самом деле, Джерард не знает, что сказать, но он чувствует, что просто обязан что-нибудь произнести.

- Я не знаю, что на меня нашло.

- Все в порядке, - отвечает Фрэнк. – Тебе плохо?

- Да, - признается Уэй, - но не из-за секса. Секс как обычно был отличным.

- Рад это слышать, - Фрэнк ерзает на месте, пытаясь удобно устроиться и в тоже время видеть лицо Джерарда. – Секс может быть эмоциональным. Это нормально, - повторяет он.

Джерард вздыхает и старается рассортировать все то, что творится в его голове. Он хочет впустить туда Фрэнка, он устал закрываться от него.

- Когда ты… когда мы занимались любовью, я… я не знаю, почему, но я снова… - Джерард крепко зажмуривается на несколько секунд, и потом открывает глаза, - я снова думал о смерти, и еще, почему-то вспомнил Ромео и Джульетту.

Фрэнк проводит ладонью по груди Уэя, и кажется, искренне пытается вникнуть в суть его слов.

- Мрачно и романтично… окей, продолжай.

- Ну, я не знаю. Все это похоже на тот вечер, когда мы говорили, что наши души будут вместе и после смерти, - Фрэнк удивленно приподнимает брови и не совсем понимает, о чем речь. – Это глупо, я знаю. Я наверно просто по жизни всегда такой мрачный… но в этом все равно есть что-то милое, не смотря на то, что вся эта ситуация может показаться совершенно идиотской. Я имею в виду, что два любящих человека убивают себя, лишь бы не жить друг без друга, - он затихает на мгновение, а потом добавляет. – Хотя… это довольно распространенный сюжет.

- Мммм… - Фрэнк делает вид, что глубоко задумывается, и в итоге, нарушает тишину. – Это не глупо. Я бы убил тебя, если бы мы не могли быть вместе.

От неожиданности, Джерард смеется.

- О, заткнись.

- Нет-нет, я серьезно, - кивает Айеро и приподнимается на кровати, нависая над Джерардом. – Скорее всего, я бы потом убил и себя, потому что не смог бы жить без тебя, но да… тебя бы я точно убил.

- Ты чокнутый, - Джерард игриво толкает парня в плечо.

- А я и не спорю, - соглашается Фрэнк. – Вот, как бы все было... – Он обхватывает ладонями шею Джерарда. – Я бы сделал это во время секса. Я бы довел тебя до оргазма, потом слегка бы сжал твое горло, знаешь, есть такие, которым нравятся, когда их душат… но только, я бы не остановился, - в подтверждении своих слов, Фрэнк слегка сжимает руки вокруг шеи Уэя, водя большими пальцами по его кадыку. – Да, вот так… я бы начал постепенно и очень медленно сжимать твое горло, все сильнее и сильнее, а ты даже бы не понял, что происходит. Ты бы умер, смотря прямо мне в глаза, и навсегда бы запомнил мое лицо, - наконец, он разжимает пальцы, и Джерард с облегчением глубоко вздыхает. Фрэнк опускается на него сверху и кладет голову на его грудь. – А потом, я бы кончил в тебя и застрелился бы, так и оставаясь внутри тебя. Это очень романтично, согласен?

Джерард молчит некоторое время.

- Ты гребаный псих, - это все, что он может сказать. Фрэнк только пожимает плечами.

- Как ты теперь себя чувствуешь?

- Эээм… ну, я немного напуган и немного возбужден, - нервно хихикает Джерард.

Упираясь подбородком в его грудь, Фрэнк приподнимает брови и смотрит на Уэя.

- Но ты же забыл, что совсем недавно тебе было плохо, так?

- Нет, ты точно псих, - с плохо скрываемым восхищением в голосе произносит Джерард, и за волосы притягивает к себе Фрэнка, долго и жестко целуя его.  

***  

Как только работа в студии выходит на финишную прямую, они позволяют себе взять один выходной день. Альбом действительно уже почти закончен, и большую часть времени занимает составление гастрольного тура и прочие организационные вопросы. Джерард работает над обложкой альбома и на самом деле чувствует себя легко и спокойно.

Давно желанный выходной Джерард надеялся провести в своей постели, устроив марафон «Таинственного театра 3000 года» или «Властелина колец», но Фрэнк настаивает на том, чтобы выйти на улицу, потому что там такая солнечная и ясная погода.

- В Лос-Анджелесе каждый день хорошая погода, - ворчит Джерард и попивает свой кофе, когда Фрэнк тянет его к парку недалеко от их квартиры. Он лениво растягивается на первой же попавшейся скамейке.

- Но это не значит, что мы должны принимать это как должное, - отвечает Айеро, устраиваясь рядом. – Мы просто немного здесь посидим.

Джерард пожимает плечами и не перестает жаловаться.

- Этот парк ужасно скучен по сравнению с моим телеком. - Тогда Фрэнк начинает перечислять все те прекрасные, по его мнению, вещи в парке, которых нет в квартире. Он упоминает деревья, цветы, птиц, домашних животных, людей, природу, свежий воздух… не выдерживая, Джерард раздраженно хмыкает и прерывает «список удивительных вещей». – Все это я мог увидеть и в своем телевизоре!

- Заткнись, Джерард, - не уступает Фрэнк. И он действительно перестает бубнить, потому что даже при том, что Фрэнк частенько говорит ему заткнуться, на этот раз его тон голоса кажется резким и не подающимся возражению. Парень обхватывает ладонь Джерарда, и сплетает их пальцы. – Просто расслабься, хорошо?

- Хорошо, - послушно и робко отзывается Уэй, делая несколько глотков своего латте.

Откидываясь на спинку скамьи, Фрэнк задирает голову и улыбается, подставляясь под теплые солнечные лучи.

- Вот ты знаешь, что я сейчас делаю? – спрашивает он.

У Джерарда нет ни одной идеи. Но он знает, что Фрэнк выглядит глупо, и видит, что у него закрыты глаза за солнцезащитными очками.

- Валяешь дурака? – наконец, отзывается Джерард. Фрэнк только вздыхает, но не открывает глаза и не меняет своей позы.

- Я получаю витамин D и серотонин, - глубокомысленно произносит он. Не получая в ответ никакой реакции, он пожимает плечами и добавляет. – Ну, ладно, на самом деле солнце вырабатывает в основном только витамин D, - он открывает глаза и поворачивается в сторону Джерарда. – Но главное, что две эти вещи придают энергию и заставляют чувствовать себя счастливым. Солнце очень полезно.

Джерард только недоверчиво хмыкает. Он не верит, но в тоже время не хочет раздражать Айеро своим настроем.

- Ну да, конечно, - говорит он.

Фрэнк толкает его в бок.

- Просто подожди и сам все увидишь, - уверенно заявляет он. – Ты будешь чувствовать себя лучше только от того, что проведешь на солнце какое-то время, даже если это всего каких-нибудь полчаса.

Не пытаясь спорить, Джерард признается себе, что Фрэнк, скорее всего, прав. Он знает это и потому, что врач, у которого он наблюдается, раз за разом рекомендует ему больше времени проводить на улице. Очевидно, что свежий воздух на самом деле полезен.

- Ладно, но после того, как мы просидим здесь полчаса, мы можем вернуться домой и посмотреть Властелина колец?

Многострадально вздыхая, Фрэнк кладет голову на плечо Джерарда.

- Хорошо.

Джерард и сам прижимается к парню, чувствуя себя расслабленным и умиротворенным. Это удивительные ощущения, но он все же не говорит об этом Фрэнку. Не хватало еще, чтобы тот зазнался. Не желая нарушать тишины, Джерард делает пометку в своем внутреннем списке под названием «причины, благодаря которым все на самом деле может быть хорошо».  

***
 

Каким-то непонятным способом, Джерарду все-таки удается закончить запись альбома. Это оказалось не просто. Пройдя через слезы, алкоголь, таблетки, нервные срывы, а самое главное, через невыносимую боль и печаль, он доводит дело до конца. И не смотря на все трудности, осознание этого придает сил и уверенности.

Записи песен «Helena» и «Ghost of You», заставляют Джерарда чувствовать себя так, как будто с него сорвали одежду и вывернули наизнанку. Он и раньше слушал записанные версии, но тогда они казались еще сырыми и незаконченными, а сейчас, прослушивая готовые треки раз за разом Джерард уверен, что это стоило всех его сил.

В итоге, альбом получается именно таким, каким его все и представляли. У Джерарда есть ощущения, что он станет одним из лучших. Он может это чувствовать. Он практически в этом уверен, однако ничего не говорит об этом парням. Просто, чтобы не сглазить.

Когда они с Айеро возвращаются в квартиру после последней ночи записи, Фрэнк заваливает Джерарда на кровать и прижимается к нему всем телом.

- Сегодня ты меня трахнешь, - в его словах столько желания и скрытой просьбы, что у Джерарда разрывается сердце. – Я хочу тебя… хочу тебя чувствовать.

Конечно, Уэй не может отказать. Они уже так давно, сами того не замечая основательно поменялись позициями, что теперь, если Фрэнк так в этом нуждается, Джерард не в силах сказать «нет». И это первый раз, когда Фрэнк говорит напрямую о том, чего он хочет уже так долго, хотя до этого только делал несмелые намеки.

По непонятным причинам Джерард нервничает. Ему требуется много времени, чтобы подготовить Фрэнка, пока тот не начинает нетерпеливо елозить под ним и умолять уже наконец-таки его трахнуть. Когда Джерард медленно проникает в парня, он как будто возвращается домой. Он улыбается самому себе, думая, что это глупое сравнение всего лишь какая-то избитая фраза, которая, безусловно, смущает, и Джерард и подумать не мог, что когда-нибудь примет это выражение всерьез, потому что оно как никогда попадает в точку. Именно так он себя и чувствует. Приятная теснота и обволакивающее тепло Фрэнка – это то, что помнит Джерард. То, как открываются ему на встречу и призывают к движению – такое никогда нельзя забыть.

Джерард двигается как можно медленнее, желая сначала довести до пика Фрэнка, хотя он уже и сам готов взорваться от охватывающего его наслаждения. У них никогда особо не получалось достигать оргазма одновременно, но на этот раз все складывается достаточно не плохо, потому что Фрэнк кончает секунд за сорок до того, как кончает Джерард. Уэй думает, что это очень хороший результат и мысленно приписывает им награду за это маленькое достижение.

Некоторое время он остается во Фрэнке, нежно целует его лицо, плечи, ключицы и только после этого аккуратно выходит. Айеро поднимается с кровати и скрывается в ванной, но при этом не перестает разговаривать с Джерардом, без умолка тараторя о том, насколько все было круто, удивительно и потрясающе. Он немного повышает голос, перекрикивая поток воды, и говорит о том, как сильно он любит Уэя, какой тот красивый, замечательный и самый лучший, а когда возвращается в спальню, то снова замечает в глазах Джерарда слезы. Видя это, Фрэнк приходит в замешательство и встревоженно смотрит на своего парня, но тот тянет его на себя, крепко обнимает и целует.

- Все хорошо, - шепчет он, - я плачу от счастья, все хорошо…

Фрэнк только усмехается и сцеловывает счастливые слезы с лица Джерарда.  

***  

В первый раз, когда Джерард слушает полностью готовый альбом «Three Cheers for Sweet Revenge», ему кажется, что он может видеть собственную кровь, пот и слезы, которые перемешали и поместили в музыку. Когда-то давно, когда он только начинал писать свои стихи, кто-то сказал ему, что при прослушивании своих песен возникает ощущение, что ты оказываешься голым. Теперь Джерард может сказать, что все совсем не так. Все намного хуже. Это сильнее тех ощущений, когда чувствуешь себя вывернутым наизнанку, потому что с тебя сдирают не только одежду, но и кожу. Ты представляешь собой один скелет - просвечивающийся насквозь и выставленный на показ. Но самое главное, что понимает Джерард, это то, что Фрэнк был прав, говоря о гастрольном туре, который должен облегчить некоторые вещи. Это будет удивительное турне, и прежде чем заканчивается заключительная песня альбома, Джерард уже чувствует, что не может дождаться, когда они все залезут в свой автобус и двинутся в путь.

Спустя несколько дней у них уже есть готовый гастрольный график, и парни постепенно начинают упаковывать вещи в своей квартире, подумывая о новом переезде, потому черт его знает, сколько может продлиться их тур. Джерард надеется, что он затянется надолго, ведь это будет означать успех альбома.

Как всегда, его мучают тревожные предчувствия, и, несмотря на то, что все его тело до сих пор приятно ломит из-за того, что они с Фрэнком все воскресенье занимались любовью, Джерард просто не может избавиться от страха перед тем, что ждет их всех впереди.

Его голова лежит на груди Айеро, и Джерард наслаждается тем, как она опускается и поднимается от дыхания парня.

- Фрэнки.

- Ммм? – Фрэнк пропускает пальцы сквозь мягкие волосы Джерарда, иногда задевая его ухо.

- С нами все будет хорошо?

Фрэнк молчит некоторое время, а потом отвечает.

- Конечно.

Приподнимаясь, Джерард заглядывает ему в глаза.

- Почему у меня такое чувство, что мы отправляемся в бой, и возможно, не вернемся оттуда живыми?

- Ну, в какой-то степени, мы и правда отправляемся в бой, но… - он пожимает плечами и обдумывает следующие слова. – Я уверен, что мы все вернемся живыми. Я имею в виду, что не может все быть идеально. Конечно, это нелегко – целыми днями находиться в дороге, но мы все есть друг у друга, мы одна группа, команда, и поэтому, у нас все получится, мы пройдем через все сложности, потому что мы всегда будем вместе. Наша группа будет существовать еще очень и очень долго.

Джерард непроизвольно хмурится, из-за чего на его лбу собираются морщины.

- Но откуда ты это знаешь?

- А я и не знаю этого, - Фрэнк слегка царапает ногтями шею Уэя. – Просто это то, что я чувствую. Я всегда так думаю и о группе и... о нас с тобой. И если ты на самом деле подразумевал себя и меня, то… ну, у нас все будет прекрасно, - он кивает головой, соглашаясь с самим собой.

- Почему ты всегда так в этом уверен? – несмело спрашивает Джерард.

- Потому что мы любим друг друга, - отвечает Фрэнк, как будто это самое разумное объяснение в мире. Джерард думает, что возможно так оно и есть. – Я люблю тебя, и я никогда тебя не брошу. И мне хотелось бы верить, что и ты то же самое можешь сказать обо мне.

- Да, - сразу же отвечает Уэй, - конечно, я отношусь к тебе также.

Широко улыбаясь, Фрэнк заражает соей солнечностью.

- Тогда, чтобы ни случилось, у нас все будет хорошо.

Джерард не может сопротивляться и отвечает такой же уверенной и счастливой улыбкой.

- Обещаешь?

Наклоняясь вперед, Фрэнк дотягивается до его губ и страстно целует.

- Обещаю.  


- КОНЕЦ -
Категория: Слэш | Просмотров: 1510 | Добавил: Irni_Mak | Рейтинг: 5.0/52
Всего комментариев: 11
08.08.2013
Сообщение #1. [Материал]
scar tissue

атмосферно... вау. это обалденно. я хочу его перечитывать 55 раз, и потом еще столько же.

08.08.2013
Сообщение #2. [Материал]
amber_room

когда. ты. все. успеваешь?) нет, правда, открой секрет? у тебя наверняка есть магические способности. я уже чертовы 2 недели чего-то пишу и перевожу, а ничего не могу закончить :(
ммм... узнаю почерк знакомого автора) если бы владела английским, прочла бы все работы. все так уютно, так красиво... непередаваемо! а еще... что важно, - реалистично. кажется, что так и было. и когда в конце Джерард спросил "С нами все будет хорошо?" прям слезы выступили.
потрясающая сцена, когда они лежат в постели и разговаривают о жизни и смерти. такая толика философии в страстную ночь. здорово, что они могут об этом поговорить... и знаешь, Уэя в те годы я действительно представляю таким - немного странным, мрачным, любящим поболтать о чем-нибудь мистическом... вообще, в этой работе почти во все верится. я читала, у него после смерти бабушки нехилая депрессия была, и он, правда, пил.. ну а Фрэнк... Фрэнк, как всегда, милый и веселый. я всегда его таким считала. немного хулиганистым, но заботливым. здесь их образы очень подходят друг к другу. а их отношения... это, конечно, загадка моей жизни :D в любом случае, я была бы не против, если бы все так и было и не кидайтесь тапками, я с уважением отношусь к их семьям, но это сейчас "минутка для того, чтоб помечтать"
Irni_Mak, твой преданный читатель, как всегда, тут :) спасибо за твои переводы! это уже знак качества)) люблю тебя heart

08.08.2013
Сообщение #3. [Материал]
DianaNaNaNaNa

Сегодня утром у меня был странный разговор с самой собой по поводу религии. Я запуталась. Через это каждый проходит. Верить или не верить-вот в чем вопрос. А главное, во что или в кого верить. Есть ли жизнь после смерти и прочее прочее прочее. А тут этот фф. Может, это какой-то знак?  wtf В любом случае, слова Фрэнка тронули за живое. Открыли глаза.

Цитата
- О, нет. То есть… я не знаю. Но я думаю, большая часть того, из чего состоит религия – это всего лишь выдуманная церковью ерунда, которую преподносят людям для того, чтобы запугать их и заставить их делать то, что якобы нужно. - По Фрэнку заметно, что он не хочет продолжать, но удивленный и заинтересованный взгляд Джерарда, вынуждает его только вздохнуть и снова начать говорить. – Я имею в виду, что возможно, Иисус был реально существующим чуваком, и всего его заповеди не так уж и плохи на самом деле, но… блин, я не знаю. Я просто стараюсь не зацикливаться на всем этом.


Цитата
- Это не значит, что там ничего нет. Не существует никакого строгого выбора – или христианский рай и ад, или совсем ничего. Есть другие варианты, - он целует ладонь Уэя. 
Знаю, может, я вообще не в тему с этой религией...просто хотела сказать спасибо Вам, Irni_Mak) Заставили задуматься.
Автора сразу узнаешь) И да, как уже говорилось, все действительно реалистично, веришь всему. У меня даже возникло ощущение, будто я наконец узнала, каким было то тяжелое для ребят время. Потому что оно всегда казалось мне большой тайной.
Спасибо еще раз flowers Вы сделали мой день :)

08.08.2013
Сообщение #4. [Материал]
Aprelskaya

работа очень понравилась, все очень ярко и красочно, написано понятным, легко читающимся языком :)
вот только одно "но" насчет рейтинга. хоть убейте, не вижу там NC-17 .-.
может R или PG-13, но точно не NC...

08.08.2013
Сообщение #5. [Материал]
linking system

- Тогда, что бы ни случилось, у нас всебудет хорошо.
- Обещаешь?
- Обещаю.


Вот тогда они так говорят, а потом будет тур, пройдут года, и ничего не будет хорошо. Появится Линдси, и всё закончится... Будет Фрэнк, плачущий за сценой, теперь у него начнётся депрессия... потом будет Джамия... и все эти обещания уже ничего не будут значить...
Так плохо, что я провожу параллели с реальностью, но тут и правда всё так реально, что аж рыдать хочется. Очень правдоподобно написано, что в голову закрадываются мысли, словно так всё и было. Автор постарался... Irni_Mak, а Вы великолепно передали нам старания Автора. Всё так, словно текст изначально был русским (собственно, у Вас во всех переводах так... и это действительно замечательно). Спасибо Вам за это и за то, что выбрали этот фанфик, такой настоящий и (лично для меня) вгоняющий в мини-депрессию. Как раз то, что всегда хочу получать от фанфиков. Больше эмоций... самое то, спасибо большое heart

09.08.2013
Сообщение #6. [Материал]
hactie

это называется 'перерыв'?))
такая вот штука происходит: иногда через телефон вообще не отображаются фики на главной странице, их видно только если включить список фанфов за месяц. а тут захожу - отображен только один единственный (а такого никогда еще не было) - этот!)) иначе я бы и не увидела шапку, только название. и не узнала бы, что это твой перевод. представляешь, какое совпадение?!*-*
ладно, это отступление. пойду читать...

10.08.2013
Сообщение #7. [Материал]
irni_mak

scar tissue, ух-ты) круто, что так понравилось!)

amber_room, ну, переводить то в любом случае легче, чем писать) и не знаю, как объяснить... ну, просто у меня просто сейчас настроение такое.
узнала автора! молодец) да, этот автор может делать так, отчего иногда проступают  слезы. согласна с тобой, тоже считаю, что Джерард был таким в те году - мрачным и любящим все мрачное.. я тоже слышала, что после смерти бабушки Джерард впал в депрессию. если верить его словам, она была для него очень дорогим человеком. и зачем же кидать тапками) это нормально, позволять себе помечтать, что у этих двоих могли быть такие отношения) дааа, мой преданный и любимый читатель! честно, я ждала твоего комментария) и безумно рада, что понравилось, а то я как всегда жутко нервничала. все-таки одно дело, когда выкладываешь макси, у которого есть свои читатели, а другое дело - выкладывать мини. хрен его знает - понравится - не понравится. спасибо тебе огромное за приятные слова, и я тебя люблю! heart

DianaNaNaNaNa, ох, да, согласна с Вами. наверно с вопросом религии так или иначе сталкивается каждый человек. и этот вопрос на самом деле такой сложный, что все решить может только сам человек, который этим вопросом задается. и Вы тоже узнали автора! круто, думаю, это хороший знак) спасибо Вам большое, Ваш комментарий меня растрогал heart

Aprelskaya, это хорошо, что понятно) насчет рейтинга, ну во первых, у автора стоял такой рейтинг, я не видела смысла его менять. а во вторых, думаю, ничего страшного, что у него такой рейтинг. описание секса присутствует, пусть и не подробное, но все же. спасибо Вам за комментарий :*

linking system, ну, что ж вы так прям сразу о плохом( хотя, признаться, на словах Фрэнка о группе я сама чуть не разревелась по понятным причинам. возможно, так и было, кто ж нам расскажет теперь. но верить можно всегда. да, автор постарался на славу. я влюбилась в эту работу с первого взгляда, так что не смогла пройти мимо) спасибо вам большое за такие слова, мне очень приятно знать, что я не зря на него убила две ночи и полбанки кофе. heart

hactie, нет-нет, я говорила про перерыв с винд ап той, а не вообще, не путай))
такое происходит не только на телефоне. если на главной странице ничего не отображаются, это значит, что на ней есть очень много не активированных фиков. а точнее - 10 (потому что на странице всего по 10 фиков отображается). если отображается например 4 штуки, то значит 6 не активированных, вот такая арифметика)) оу, но круто, что ты все-таки заметила) надеюсь, ты уже прочитала))

10.08.2013
Сообщение #8. [Материал]
hactie

о, вот в чем штука. а я из-за телефона психовала XD
прочитать получилось только сейчас.
так вот... у меня такое чувство, что это был настоящий Джерард. то есть, он на самом деле чувствовал себя так, когда проходил через все это. смерть бабушки, запись альбома, выпивка... вот только Фрэнк был другим. Джеру, возможно, было намного тяжелее, ведь Айеро не был с ним настолько близок. да, он был рядом и наверняка поддерживал. но мне остается только надеятся, что Уэю такой поддержки было достаточно.
еще мне жутко понравилось, вот просто дыхание перехватило на том моменте, когда Фрэнки описывал, как убил бы Джерарда. никакие Ромео с Джульеттами и рядом не стояли. здесь по-настоящему *-* это и вправду жутко романтично и... я не знаю... страстно. это было чертовски горячо. и даже не кажется мне клише. они особенные. всегда.
я не понимаю, откуда у тебя столько энергии на переводы, я поражена. и этот ведь не маленький! Ирниджайзер ты))) спасибо, это было очень интересно :*

12.08.2013
Сообщение #9. [Материал]
mary

Ирни, обожаю вас и ваши переводы. heart Всегда приносите интересные вещи. 

Этот мини замечательный. Задумываешься о многих вещах. Мысли о религии и вере, жизни и смерти - то, что находится в голове уже продолжительное время. Религия и вера - разные вещи. Соглашусь с Фрэнком. Религия во главе с церковью существует, чтобы запугать человека и таким образом подчинить. Все это происходит путем его ограждения от удовольствий и строгого контроля. Чем ближе к ней, тем дальше наслаждение и жизнь. Глупые правила, запреты, общение с Богом... Но людям нужно во что-то верить, знать, что существует "высшая сила", что ты никогда не останешься один, при необходимости ты можешь рассчитывать на чью-то помощь. Вера не дает умертвить надежду. "Ты сам должен выбирать то, вера во что делает тебя счастливым". Но не думаю, что есть что-либо "после". Труп гниет в земле и точка. Людям хотелось бы знать, что у них будет второй шанс: исправить, поменять, начать заново, жить лучше. Не считаю это возможным. Представления православных о рае вызвало у меня удивление. Совершенно иначе думала и была немного разочарована реальностью. 

Цветы ассоциируются со смертью, терпеть их не могу. Только не так, как у Джерарда. Наоборот, они кажутся мертвыми, смотреть на медленное угасание жизни и необратимость этого процесса невозможно. 

Усовершенствованная Фрэнком версия Ромео и Джульетты вызывает восторг. Романтично-трагичные истории, обреченные отношения... Вах-вах, люблю эту тему.

"Этот парк ужасно скучен по сравнению с моим телеком". Заменила бы на "моим компом". Ну, серьезно! Что такого есть на улице, чего нет дома? Скажу, что скука. А дома, наоборот, куда интереснее, столько возможностей, сколько нет нигде. И ощущение своей власти и контроля. Захотелось испытать радость - пожалуйста, страдание и боль, жестокость и ранимость, страх и вседозволенность, сила и слабость - выбор огромен. И он твой.

15.08.2013
Сообщение #10. [Материал]
irni_mak

hactie, да, мне тоже Джерард кажется настоящим. вообще у меня какое-то странное отношение к депрессующему Джерарду, да и к Фрэнку тоже. в фанфиках, я имею в виду. люблю я такие темы. оооо, да, этот момент с убийством мне тоже безумно понравился. так прям аж кровь в жилах стынет, очень хорошо представляется эта сцена. и я представляю, что чувствовал Джерард, когда Фрэнк все так подробно описывал) да я сама не знаю, откуда эти силы. просто я если вижу что-то, что цепляет меня с первых строк, то неважно - есть ли у меня время, желание или нет, я не успокоюсь, пока не переведу) есть у меня тут еще одно мини на примете... :D и тебе спасибо, люблю-люблю heart

mary, соглашусь с каждым Вашим словом. и я тоже не верю в жизнь после смерти. и по-моему, если "там" что-то и есть, то это даже хуже. Вас тоже зацепила сцена с убийством, хе-хе) вообще, она потрясающая конечно. самая яркая во всем фике, я думаю. а я вот парки люблю, но только если засесть в каком-нибудь укромном местечке, где прохладно и самое главное - нет людей. при таких условиях, я могу просидеть или пролежать в нем хоть целый день. это очень круто. спасибо Вам огромное за комментарий! за этот и за те, которые Вы оставили к винд апу. приятно знать, что Вам нравится nice

05.03.2014
Сообщение #11. [Материал]
fo

ох детка...
ты, как и всегда, великолепна. никогда не перестану восхищаться твоим талантом.
а этот фик... ох. у меня ком в горле, в общем.
люблю тебя.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Джен [268]
фанфики не содержат описания романтических отношений
Гет [156]
фанфики содержат описание романтических отношений между персонажами
Слэш [4952]
романтические взаимоотношения между лицами одного пола
Драбблы [309]
Драбблы - это короткие зарисовки от 100 до 400 слов.
Конкурсы, вызовы [42]
В помощь автору [13]
f.a.q.
Административное [17]

Логин:
Пароль:

«  Август 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031




Verlinka

Семейные архивы Снейпов





Перекресток - сайт по Supernatural



Fanfics.info - Фанфики на любой вкус

200


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Copyright vedmo4ka © 2024