Джерард и Берт познакомились пять лет назад. Это была случайная встреча, если на то пошло. Джерард часто задавался вопросом, что бы с ним стало, если бы их дороги не пересеклись; однако, он признавал, что, учитывая, в каком отчаянном состоянии он находился последние пять лет, они просто не могли не встретиться.
Это произошло в клубе. Джерард уже бывал в нем пару раз, но ни разу не видел Берта. Клуб представлял собой маленькое подпольное заведение с каменными стенами, заполненное сигаретным дымом и крайне разнообразной публикой. Пола было не разглядеть под смесью грязи, нанесенной обувью людей, и пролитых напитков, и из-за отсутствия кондиционера на потолке, над танцполом, полном потных, танцующих, плотно прижавшихся друг к другу тел, собирался конденсат.
Все употребляли наркотики – кокаин, кислоту, спиды – в открытую, не прячась за дверью кабинки туалета, а прямо на столиках или на барной стойке. Это как нельзя лучше характеризовало бар, где Джерард чувствовал себя как дома. Там он чувствовал себя в безопасности.
Пять лет назад он полностью погряз в наркотиках и дешевом алкоголе, и он прекрасно помнит себя, сидящего в углу и не сводящего глаз с Берта на танцполе. Он выглядел ужасно привлекательным той ночью, со своими черными развевающимися волосами и расширенными от наркотиков зрачками. Его пустая героиновая ухмылка была знакома Джерарду, он видел ее бесчисленное количество раз на лицах своих любовников, и этот парень мгновенно привлек его внимание.
Берт танцевал с другим парнем – так тесно прижавшись к нему, что они выглядели скорее как один человек, чем два, и когда Джерард поймал на себе его взгляд, он почувствовал, как в животе что-то скрутилось, что мгновенно отозвалось напряжением в паху и заставило его вытянуть пальцы ног в предвкушении.
Все это окончилось тем, что Берт, обхватив щеки Джерарда ладонями, целовал его в центре толпы, пока они танцевали, прижавшись друг к другу, отстраняясь друг от друга только чтобы глотнуть воздуха. И во время этих передышек на лице Берта возникала такая грязная ухмылка, что Джерарду хотелось упасть перед ним на колени и молить, чтобы тот его трахнул.
Они целовались, прислонившись к стене клуба и в такси на пути к квартире Берта, и к тому времени, как они упали на старенький матрас, Джерард был настолько возбужден, что был способен лишь перевернуться на спину и обернуть ноги вокруг талии парня.
Они целовались еще порядка десяти минут, тяжело дыша, остановившись полностью возбужденные и со сбитым дыханием.
- Извиняюсь насчет комнаты – это все, что у меня есть, – проговорил Берт, оторвавшись от Джерарда. Джерард помнил, как он прогнулся в спине и вытянул шею, открыв ее Берту для поцелуев.
- Не извиняйся, это лучше, чем то, что есть у меня… – признался Джерард. По крайней мере этим вечером у него была крыша над головой – даже если она принадлежала его парню-на-одну-ночь. Джерард кочевал от благотворительного христианского хостела до приюта для бездомных уже целый год, и хотя жилье Берта состояло из маленькой, продуваемой сквозняками комнаты без занавесок и мебели, там, во всяком случае, были крыша и какая-никакая кровать.
Берт фыркнул, и это была их первая и единственная ночь, когда они занимались сексом. Берт просунул палец внутрь Джерарда, прокомментировав, какой он узкий. Джерард прикрыл глаза в блаженстве, удерживаясь на краю оргазма, когда палец Берта коснулся его простаты.
- Сколько ты заплатишь мне? – внезапно спросил Берт, и Джерарду показалось, будто все события сегодняшней ночи обрушились на него тяжелым ударом по голове. Он распахнул глаза, и пять лет спустя Джерард помнил как сейчас, что волосы Берта обрамляли его лицо в тот момент, и его выступающие ключицы, и небритые лобковые волосы.
- Заплатить тебе? – переспросил Джерард. – За что?
Берт моргнул, прикусил нижнюю губу и вынул палец из Джерарда.
- Разве ты не догадался? Я думал, ты понял…
- Ты проститутка? – напряженно спросил Джерард, садясь на кровати и с трудом натягивая штаны. – Черт, чувак, мне нечем заплатить тебе. Я думал, что просто понравился тебе…
У Джерарда уже очень долгое время не было секса, и когда они с Бертом встретились взглядами в клубе, Джерард подумал, что все это что-то значит – то, как Берт будто невзначай провел рукой по его пояснице, проходя, и подмигнул, одаривая легкой улыбкой. Это напомнило похождения Джерарда, когда он был подростком, тот трепет и возбуждение, которые он испытывал, привлекаясь во время танца взглядами незнакомца и целуясь с ним.
Но Берт сделал это только из-за денег – не из-за личной симпатии, что не столько раздосадовало Джерарда, сколько привело в уныние. Его живот перестал сворачиваться от возбуждения, и это чувство сменили ненависть к себе и смущение.
- Мне показалось, я довольно четко показал это в клубе, – сказал ему Берт.
- О, ладно.… Извини. То есть, я просто подумал…
Берт пожал плечами и хмыкнул.
- Я тогда пойду?
Джерард сделал паузу, подумав на мгновение, что, может, Берт спохватится и попросит его не уходить и скажет, что они все равно могут переспать, но тот не сдвинулся с места. И только когда рука Джерарда уже была на дверной ручке, Берт спрыгнул с кровати и схватил его за край рубашки, затаскивая обратно в комнату.
- Извини. Я хотел сказать: я поцеловал тебя, потому что подумал, что ты охуенно горяч; обычно я не целуюсь с людьми. Кстати, ты говорил, что здесь лучше, чем у тебя, хах? Где ты живешь?
Джерард замялся и закусил губу. Он помнил, как пожал плечами, и помнил, как Берт наклонился и внезапно поцеловал его. И как он отстранился, упершись ладонями ему в грудь.
- Что, не хочешь меня целовать, узнав, как я зарабатываю на жизнь?
- Нет. Не потому. Я.… То есть… Извини.
- Прекрати извиняться, – улыбнулся Берт. Джерарду нравилось находиться рядом с этим парнем, даже после того, как тот сказал, что работает проститутом. Еще в клубе между ними возникло взаимное притяжение, и он знал, что сейчас ничего не изменилось. – Так где ты живешь?
- Да так, повсюду…
- На улице?
- Иногда, – признался Джерард, отводя взгляд.
- Останься.
- Я не могу. Я… ты… Мне нечем платить тебе.
- Мне все равно. Ты мне нравишься.
- Но…
- Нам не обязательно спать друг с другом, – сказал Берт. – Но мне хотелось бы, чтобы ты остался. Если ты уйдешь, единственным, что сможет составить мне компанию, будет ополаскиватель для рта – чтобы избавиться от привкуса спермы.
Джерард выдавил смешок и улыбнулся. Берт сжал его руку, и они застыли на мгновение, оказавшееся для них двоих достаточно длинным. Достаточно длинным, чтобы между ними установилось взаимопонимание. Оба отчаянно нуждались в дружбе, и этим утром, хотя они ничего не знали друг о друге, кроме имен и возраста, между ними зародилась искра дружбы.
Они поцеловали друг друга в щеку на следующее утро и расстались. Джерарду нужно было налаживать свою жизнь, и Берту, без сомнения, нужно было налаживать собственную. Прошло несколько месяцев, когда они встретились снова, столкнувшись взглядами в том же клубе. Все эти месяцы наркотическая зависимость Джерарда становилась сильнее и сильнее. Он просыпался в поту, дрожа, и провел бесчисленное количество ночей в канавах и подворотнях, переборщив с дозировкой.
Двое встретились и обнялись как старые друзья. Джерард надеялся увидеть Берта снова начиная с того дня, когда они расстались, и Берт, в свою очередь, вспоминал иногда о Джерарде и о том, насколько безразлично ему было, чем занимается Берт. Воспоминания об этом заставляли его улыбаться, и когда они увиделись, между ними промелькнула искра, и они оба были рады встретить знакомое небезразличное лицо среди безликой толпы незнакомцев.
Джерард знал, что скажет Берту, – он планировал это месяцами, так что когда его рот приблизился к уху парня, из него была готова вылиться отрепетированная речь:
- Мне нужна помощь, мне очень нужна помощь.
Получилось больше похоже на всхлипывания, приглушенный стон в ухо Берта. Берт понял, что он имеет в виду, без лишних вопросов, и Джерард почувствовал, как его обняли сильные руки.
Джерард нуждался в помощи, это не подлежало сомнению. Чужому человеку, услышавшему этот разговор, показалось бы, что ему нужна моральная поддержка – помощь в избавлении от зависимости, но эти слова были сказаны на ухо проститутке. Не было сомнений, о какого рода помощи просил Джерард.
Берт представил его своему другу, у которого в бумажнике была двадцатка, и Джерард отсосал ему в переулке за клубом. По его щекам стекали слезы, теряясь в лобковых волосах мужчины, и когда эта пытка закончилась, Джерард спросил себя, в какой же момент его жизнь пошла наперекосяк.
Берт ждал его все это время, пока друг не сунул двадцатидолларовую бумажку в ладонь Джерарду и не отправился домой к своему партнеру. Джерард не смог сдержать рыданий, что вырывались из него в этом переулке, пока он стоял, уткнувшись Берту в грудь, в такси на пути к Берту и, наконец, в подушку на кровати Берта, пока эта долгая и сильная истерика не превратилась в слабые всхлипывания, неровные тихие звуки, напугавшие Берта.
Тот дал ему место, где можно было спать, крышу над головой, а Джерард составлял ему компанию, когда он приходил ночью с работы. С каждым новым синяком и подбитым глазом, с каждой каплей крови и красной ссадиной, когда Берт приходил домой, там был Джерард, который целовал каждый появившийся ушиб и утешал его, пока они оба не проваливались в сон.
Джерард помнил одну ночь, когда они лежали вместе в кровати. Ночь, когда Джерард прошептал Берту, что они сильно нуждаются в деньгах и он готов продавать свое тело клиентам, а не только минеты. Берт решительно покачал головой и сказал, что не допустит этого, но постепенно Джерард смог его убедить, что им слишком сильно нужны деньги – они задолжали людям, не оплатили счета и были на грани выселения, и хоть небольшое количество денег было необходимо.
Джерард помнил, как Берт, раздевая его, сказал, что расскажет клиентам, насколько совершенным он выглядит обнаженным, и Джерард засмеялся в подушку, спрятав лицо в посеревшей наволочке – настолько он не привык к подобным комплиментам.
Берт провел пальцами по спине Джерарда и сказал ему, что он красив.
- Их будет заводить это отсутствие бледности на твоей коже, Джи.
- Я наполовину итальянец. Летом я обычно весь загорелый, если не прятаться от солнца.
- Ты совершенен, ты знаешь, на твоей коже нет ни одного пятнышка, – заметил Берт. Он замер, взяв запястья Джерарда в свои руки. – Но эти мне нравятся…
Берт провел пальцами по шрамам на его запястьях. Обычно Джерард стыдился их и стремился прикрыть запястья длинными рукавами или перчатками.
- Правда? Почему? – спросил Джерард, смотря с изумлением, как Берт притянул его руки ближе к себе, чтобы рассмотреть, и провел пальцами вдоль линий шрамов.
- Они значат, что ты чувствуешь. Я думаю, это то, что делает тебя человеком. Смотри, – Берт закатал рукава своей рубашки, показывая собственные шрамы. Его шрамы были расположены по вертикали, в отличие от горизонтальных Джерарда. – Мать с отцом вышвырнули меня из дома, когда я был ребенком, и я жил с братом, пока типа не заболел…
- Почему ты сделал это? – спросил Джерард. Он наблюдал за Бертом, который поднес запястья парня к своим губам и поцеловал.
- Я хотел умереть, – просто сказал он. – Но мне был дан второй шанс. Думаю, это судьба. Все это, ты и я – я люблю тебя.
Джерарда признание застало врасплох, однако он также почувствовал облегчение, что кто-то оказался достаточно храбрым, чтобы сказать ему эти три слова.
Это значило так много для него – признание в любви посередине разговора о суициде и членовредительстве. Это были самые искренние слова, что кто-либо когда-либо говорил ему, и когда Джерард эхом повторил слова Берта для него, он был рад признать, что произнес их от всего сердца.
----
Фрэнк никогда в жизни не был так обдолбан. Его друг поделился с ним косяком, и дрянь была чертовски сильной. Фрэнк на мгновение подумал, не было ли там примешано чего-нибудь еще, потому что его ни разу не уносило так сильно с травки.
Он моргнул и покосился на парня, сидящего напротив, – он был в черной кожаной куртке, черной футболке и черных джинсах и выглядел так, будто был в трауре. Его глаза были жирно подведены черным, а взлохмаченные волосы выглядели чистыми, и Фрэнк представил, как запускает в них пальцы, поднимает парня с кресла и направляет его губы к своему члену, пропуская пряди черных волос сквозь пальцы.
Его кожа, действительно, была идеальной – Фрэнк даже завидовал такому идеальному сложению. Фрэнк прикрыл глаза, представляя, как стоит над парнем, упершись коленями по обе стороны от его лица, и кончает прямо на это прекрасное лицо. И так он выглядел бы еще лучше, решает Фрэнк, снова открывая глаза. Ему хотелось разрушить этот идеальный образ, сделать так, чтобы парень был идеальным только для него. Поставить на нем свою отметку, закрепить его руки над головой и смотреть, как сперма застывает на его лице.
Фрэнк помнил первый раз, когда он обкурился – ему было пятнадцать, прошло два года после инцидента с Ларри, и он гостил у Марка в течение двух недель на летних каникулах. Он помнит, как его тошнило в туалете, и как он дрожал, и как после завалился к Марку в кровать, разбудив его, начав тереться об него через одежду, и стал жаловаться на возникающие перед глазами яркие огни и странные предметы.
- Вставай, Джерард, – приказал Фрэнк. Он курил травку всю ночь, и его речь была замедленной и невнятной, а веки отяжелели. Ему не хотелось выполнять много работы.
Джерард последовал его команде: он оттолкнулся от стола в гостиной Фрэнка и встал.
- Раздевайся, – Фрэнку хотелось проверить, так ли идеально все его тело, как те части, что не прикрыты одеждой.
Джерард замер на минуту, быстро облизал губы и скинул с плеч куртку. Фрэнк наблюдал, как он избавляется от одежды и постепенно она вся оказывается на полу. Лениво улыбнувшись, он поманил парня пальцем. Джерард встал перед ним, обнаженный, обняв себя руками. Его кожа, действительно, была идеальна: ни одного пятнышка, ни одной татуировки. Фрэнк положил руки ему на бедра.
- Вы выглядите пристыженным, мистер, – заметил Фрэнк, потянув Джерарда за запястья, отводя его руки от тела. – Ах, – воскликнул Фрэнк, осматривая запястья в своих руках, – а я было подумал, что ты слишком хорош, чтобы быть реальным.
- Да, – последовал короткий и холодный ответ. Джерард резко выдернул руки из хватки Фрэнка. – А ты действительно под кайфом.
- Да, именно так.
Джерард пришел час назад. Они переспали уже дважды, но Фрэнк хотел его снова. Когда Джерард впервые переступил порог апартаментов Фрэнка, хозяин квартиры еще не был настолько обдолбан, чтобы не заметить смущение пришедшего. Джерард определенно чувствовал себя неловко в этой квартире, но Фрэнку это нравилось. Его руки были липкими, когда он дрочил Фрэнку, он облизывал кончик рта чаще, чем делал это в прошлую ночь, и постоянно заправлял прядь волос за ухо.
Фрэнк напрыгнул на Джерарда, едва он вошел в дверь. Прошла почти неделя с того дня, как Фрэнк переспал с Марком, и вся его сдерживаемая сексуальная энергия была готова излиться на этого человека этой ночью.
- Под кайфом, под кайфом! – проорал Фрэнк, врываясь в личное пространство Джерарда и прижимаясь своим носом к его носу. – Быстрее, раздевайся.
Джерард и Фрэнк трахались на диване. Если быть точным, Фрэнк трахал Джерарда. Он осознал все недостатки секса на кожаном диване, когда липкая от пота кожа Джерарда стала прилипать к покрытию дивана, но секс все равно был хорош.
Тяжело соображая, Фрэнк опустился на Джерарда, чувствуя головокружение и отстраненность. Его кожа была такой мягкой и теплой. Фрэнку хотелось зарыться в нее, закутаться. Он прижался лицом к его груди, обернув руки вокруг его плеч в попытке получить как можно больше физического контакта.
Следующая часть вечера была как в тумане, но Фрэнк помнил, как они целовались, помнил чувство, когда он вошел в парня – эта узость вокруг его члена, обжигающая жаром основание, – и он поймал нужный ритм практически мгновенно. Фрэнк был возбужден настолько, что ему показалось, будто вся кровь прилила к члену, и в сердце, как и в остальном теле, ничего не осталось. Впрочем, его сердце все еще продолжило бы биться, и тогда бы он взорвался. Потом мысли о том, как его сердце взорвется, отошли на задний план, и следующее его воспоминание – это как он смеется, уткнувшись носом в шею Джерарда, вдыхая его запах, и водит руками по его груди.
Затем, видимо, Джерард сказал ему поменяться местами, вероятно, устав, или ему стало больно, а то Фрэнк так и продолжил бы вбиваться в него, не думая ни о чем, до самого рассвета. Но так или иначе, заниматься сексом с этим парнем само по себе было блаженством.
После этого они пошли в душ. Фрэнк сидел на полу своей ванной, подтянув согнутые в коленях ноги к груди, опустив голову на колени, и смеялся безо всякой причины, пока Джерард не вышел из душа.
Фрэнк сидел, обнаженный, на кровати, наблюдая, как Джерард одевается, и курил очередной косяк. Джерард отпил пива, закатил глаза и фыркнул на грязный намек, который сделал ему Фрэнк. Сейчас, тем не менее, Джерард снова стоял перед ним полностью обнаженный.
- Я хочу, чтобы ты повернулся.
Губы Джерарда поползли вверх в слабом подобии улыбки, и он повернулся, как ему было приказано.
- Это не все, – сказал Фрэнк, раздраженный этой улыбкой. – Коснись пальцев.
Фрэнк увидел, как парень закрыл глаза, увидел, как он снова провел языком по губам и как кончики его пальцев коснулись пальцев на ногах. Фрэнк подумал о крови, которая прильет к голове парня, если он останется в такой позиции долгое время. Он представил, как тот поднимается слишком резко, падает и прокусывает губу. Одна мысль о том, как он слизал бы эту кровь своим языком, возбудила его. А мысль о том, как кровь стекает с подбородка по этой идеальной фарфоровой коже на его груди, возбудила еще сильнее.
Фрэнк поднялся со стула и присел перед парнем, встретившись с ним взглядами на секунду, после чего Джерард закрыл глаза.
- Оближи мои пальцы.
Парень высунул розовый язычок и неловко изогнул шею, убрав руку с прежнего места и опираясь ею на пол, чтобы не потерять равновесие. Фрэнк дразнил его, специально держа пальцы далеко от Джерарда, чтобы тому пришлось сильнее изогнуть шею и высунуть язык. Пальцы Фрэнка проскользнули в рот парня, глубже, чем следовало, и он ухмыльнулся на то, как парень чуть не подавился. Ему хотелось кончить на это личико, смотреть, как сперма стекает с его губ и склеивает ресницы.
Фрэнк дал Джерарду облизать свои пальцы. Он выглядел довольным, его волосы спадали на лицо, а густо подведенные глаза были прикрыты. У Фрэнка внутри все горело только при мысли о том, что он сделает с этим парнем. Он вынул пальцы изо рта Джерарда и улыбнулся, отметив, как покраснело его лицо.
- А сейчас, – прошептал Фрэнк, снова усаживаясь в кресло, – насколько я помню, ты очень узкий.
Один палец Фрэнка проскользнул в отверстие парня, Фрэнк почувствовал, как тот сжался вокруг него, и согнул палец в костяшках.
- Насаживайся, – приказал Фрэнк хриплым голосом, слова застревали у него в горле.
Джерард выпрямился и сел на коленки к Фрэнку, чья рука была зажата между его бедер и все еще находилась в Джерарде. Он добавил еще один палец. Джерард слегка поддался вверх, чтобы принять их.
- Расскажи мне, что тебя заводит, – прошептал Фрэнк ему на ухо. Джерард простонал, и его голова упала Фрэнку на плечо, обнажая беззащитную шею. Фрэнк поднял руку и коснулся ею челюсти парня. В пальцах закололо при мысли, что он может сжать эту шею покрепче. Он представил, как швыряет это тело назад и как оно медленно сползает по белым стенам апартаментов. В его фантазиях Джерард всегда улыбался, эта усмешка не сходила с его лица, вымаливая «еще» и «пожалуйста».
Он почувствовал, как Джерард заерзал на его коленях и произнес, спотыкаясь на словах, более высоким голосом:
- Я не знаю, – парень попробовал дернуть головой, но хватка Фрэнка на его челюсти была слишком сильной.
- Скромняга. Давай, расскажи мне.
Джерард извивался на месте, неровно дыша. Фрэнк почувствовал, как он сжимается под его пальцами, и просунул кисть глубже.
Джерард выдохнул на это внезапное движение, и член Фрэнка дернулся в его джинсах. Он заметил, как глаза парня расширились, и протолкнул пальцы еще глубже. Джерард на выдохе произнес:
- Мне… Мне нравится, когда меня трахают. Мне нравится, когда я на спине. Когда парни позволяют им отсосать. Давай же, Фрэнк, дай мне отсосать тебе.
- Нет, не сейчас. Что еще? Сейчас правду.
- Ох, черт, пожалуйста. Позволь мне отсосать тебе… Ты же помнишь, как тебе понравилось?..
- Тебя заводит, когда тебе кончают на лицо? Готов поспорить, что тебе нравится, ха, лицо в стекающей сперме.… Кажется, ты та еще извращенная сучка, ха? Тебе нравится это?
Парень простонал. В его голосе прозвучали боль и озлобленность, и рука Фрэнка соскользнула с челюсти к его горлу.
- Мне… Ты можешь кончить на мое лицо. Если ты хочешь, я…мы можем просто потрахаться?
- К чему такая спешка? Дальше. Что еще?
- Я уже сказал тебе. Пожалуйста, давай же… давай я отсосу тебе?
Джерард поднялся и отстранился, оставляя пальцы Фрэнка мокрыми и блестящими, прошел к своим джинсам, валяющимся на полу, чтобы достать из кармана упаковку презервативов, и швырнул их Фрэнку.
- Где спальня? – проговорил Джерард с надутыми губами. Сейчас, когда ему больше не задавали вопросов, он выглядел более уверенным в себе.
Фрэнк указал кивком головы, где находится спальня, и смотрел, как парень исчез за дверью. Он хотел знать, что же того заводило, он был уверен, что фантазии парня были такими же извращенными, как и его, но Джерард был слишком упрям. Фрэнк последовал за ним в спальню и закрыл за собой дверь.
Внезапно он понял, что больше не возбужден. Он бросил презерватив на кровать, и тот упал рядом с Джерардом.
- Почему ты здесь? – спросил он, прислонившись к дверному косяку. Парень поднял на него ореховые глаза и неуверенно улыбнулся.
- Потому что ты хотел, чтобы я пришел.
- Нет, почему ты здесь, – с нажимом повторил Фрэнк. Ленивая дремота от выкуренной травы сменилась паранойей.
- Ну, мне были нужны деньги – очень нужны, а ты как бы самый щедрый клиент.
- О, – рассеянно кивнул Фрэнк. – Вот оно как? Черт, чувак. Я имею в виду, ты и правда пиздец как низко опустился, даже для шлюхи, ты в курсе, не так ли?
- Эй, хватит, не говори так, – парень попробовал улыбнуться, но получилось натянуто и фальшиво. Его губы были растянуты в улыбке, но глаза оставались пустыми и мертвыми. – Почему бы тебе не лечь сюда? – он похлопал рукой по кровати. – Я сделаю тебе минет, это явно приободрит тебя.
- Знаешь, я ведь плачу тебе за это… Ты должен делать то, что я тебе говорю, – хмуро пробормотал Фрэнк, подходя к кровати и останавливаясь у ног Джерарда. – Я не думаю, что ты стоишь этих денег.
Джерард выдавил из себя слабый смешок и приподнялся, чтобы ухватить Фрэнка за бедра, но тот отступил назад – вне досягаемости Джерарда.
- Да, ты определенно не стоишь этих денег, – раздраженно заметил Фрэнк. – Я не буду платить тебе, пока ты не заслужишь этих денег. Ты ни-че-го не получишь, – с этими словами он сделал шаг вперед и запустил пальцы в волосы Джерарда, сильно сжав их. Увидев выражение лица парня, который смотрел расширившимися глазами в угол комнаты, и то, как он прикусил кончик губы, Фрэнк усмехнулся. – Теперь расскажи мне, что тебя заводит.
Фрэнк наклонился, чтобы его глаза находились на одном уровне с глазами Джерарда, и заставил его смотреть на себя, грубо потянув за волосы.
- Посмотри на меня, ублюдок. Что тебя заводит?
- Трахать знаменитость, – выплюнул парень. Их носы соприкасались, прижатые друг к другу, и после этого рука Фрэнка соскользнула с головы Джерарда на плечо и толкнула его вниз. Он упал на кровать, прижав своим полностью одетым телом обнаженного парня. Они не целовались – просто смотрели друг на друга некоторое время, не говоря не слова, и это выглядело так, будто, получив то, что хотел, Фрэнк не знал, что делать дальше.
Джерард улыбнулся, лежа под ним, толкнулся бедрами вперед, перевернул Фрэнка, что лежал неподвижно, на спину, и оседлал его. Он наклонился и прижался губами к его уху:
- Твои фото в журнале так возбудили меня; после того, как я их увидел, мне захотелось, чтобы ты меня трахнул. Я просунул пальцы в себя и представлял тебя…
Фрэнк покачал головой.
- Ложь. Все еще не заслужил, чувак. Извини.
Раздался очередной легкий смешок, а затем звук расстегивающейся молнии.
- Я покажу тебе, – уверенно заявил парень. Фрэнк почувствовал горячий рот Джерарда на своем члене – и язык, и слюну, и губы – и закрыл глаза. Он почувствовал стенки горла парня, сжимающиеся вокруг головки члена.
- Черт, где ты этому научился, чувак? – спросил Фрэнк, сжал руку на волосах Джерарда, подняв того от члена, и взглянул ему в глаза.
- Дохуя практики, – последовал ответ.
- А, да, это хорошо…
Фрэнк приподнялся на локтях, скинул с себя джинсы и перевернул Джерарда на спину. Ему хотелось связать его, оставить на этом идеальном горле синяки веревками и кожей, оставить свои отметки на менее идеальных запястьях, вцепиться ему в волосы, зажав пряди в кулаках.
- На живот.
Джерард исполнил его желание: он перевернулся на живот и зарылся лицом в подушку.
Фрэнк трахал его, не желая думать об именах или возрасте – этот парень под ним перестал быть человеком, став всего лишь игрушкой для удовлетворения его сексуальных потребностей. Что-то, чтобы выпустить пар, никаких эмоциональных привязанностей, никаких чувств, никаких неловких утренних разговоров.
Толчки Фрэнка стали жёстче, матрас под ними скрипел с каждым движением, бедра вздымались и опускались. Несколько раз Фрэнк слышал срывающиеся с губ парня звуки, но большую часть времени он молчал. Фрэнк ожесточенно вбивался в него на протяжении еще нескольких минут, когда парень под ним простонал, обернул руку вокруг запястья Фрэнка и позвал его по имени один раз, два, три, трижды, пока на него не решили обратить внимание.
- Слушай, лучше так, – выдохнул он, неловко поворачиваясь на спину. – Продолжай, – сказал он, подняв ноги. Фрэнк увидел, как парень сморгнул выступившую на глазах влагу. Фрэнк снова толкнулся и увидел, как тот прогнулся в спине над матрасом и закрыл глаза.
Фрэнк схватил Джерарда за запястья и зажал его руки у него над головой. Ему не показалось, что эта позиция чем-то лучше, но Джерард был прав: это действительно чувствовалось по-другому. Фрэнк вбивал его в кровать, чувствуя, как тепло от паха распространяется по всему телу до кончиков пальцев.
Он не мог понять, каким образом этот человек был уже, чем все, с кем ему доводилось трахаться. Фрэнк вошел глубже, наблюдая, как парень извивается на кровати. Он попробовал просунуть язык ему в рот, но парень отстранился, отвернув голову с зажмуренными глазами и наморщившимся носом. Фрэнк не отстал от него и вонзил ногти в запястья парня, однако тот не обратил внимания на это предупреждение.
Фрэнк наклонил голову, прижался губами к уголку плотно сжатого рта Джерарда, чувствуя, как его грудь вздымается напротив его, и наблюдал, как парень пытается увернуться от поцелуя Фрэнка.
- Да, ты прав, так лучше. По крайней мере, я могу видеть, как ты, блять, ненавидишь это…
А вот и я) Для начала снова хочу тебе сказать спасибо за предложение поработать, потому что оно вернуло меня к фику, который я забросила читать ещё после того, как Mane_Wright перестала его переводить. И вообще, как я уже успела тебе рассказать, у меня с переводными фиками не сложилось - но надо ж когда-то начинать менять свои стереотипы! Спасибо за возможность, да. Я думаю, я уже понимаю, почему на фб ты написала, что считаешь этот фик особенным среди всех фф про проституток и прочее. Во-первых, до глубины души трогают отношения Берта и Джерарда. Я обычно не люблю всякие там нежности, но в этом случае она выглядит настолько чисто и естественно - когда они оба окружены грязью своего ремесла и нищеты и пытаются найти друг в друге спасительный свет. И то, что их любовь так и осталась платонической, тоже по-хорошему поразило - опять же, разрушает миф о проститутках как о поголовно похотливых и развращённых особах. И как-то понимаешь, вместе с тем, что никто знает, остались бы их отношения настолько чисты, если бы оба не были в своём трудном жизненном положении. Почему-то в голове идут параллели с военным временем, когда люди способны на высшую добродетель по отношению друг к другу, просто чтобы морально остаться в живых среди тьмы смерти и разрухи. Короче говоря, я с упоением читала и историю их знакомства в клубе, и то, во что это вышло после, и трогательное упоминание их совместной фотографии, сделанной Джефой. Ещё мотнула на ус размышления Берта про то, что суицидальные шрамы означают, что этот человек умеет чувствовать и что с этой точки зрения они прекрасны. Мне кажется, такая философия была бы очень близка Берту из реальной жизни) Да и в принципе этот, фиковский, Берт по духу ему весьма соответствует (в отличие от многих других фиков, где его обязательно делают монстром-разрушителем-фрэрарда!). Фрэнк... тоже поразил меня, но в обратную сторону. Не спорю, читать его садистские сексуальные фантазии - оригинально и потому круто (в каждом из нас сидит маленький пушистый извращенец с:). Но я вот спрашиваю себя: а как далеко в них он может зайти? Читать вторую часть главы 6 из-за этого было предельно волнительно - кто знает, на что способны эти торчки, да ещё под кайфом. Представляю, очень хорошо представляю себе чувства Джерарда: инстинкт самосохранения взывает, но покинуть место работы нельзя. У меня лично, ахах, на этом месте появился материнский инстинкт к Джерарду - хотелось его банально взять и спасти от Фрэнка, понимая, что сам за себя он в случае чего постоять не сможет. И пусть пока Фрэнк такого явного насилия не применил, мне кажется, со временем в фике до этого дойдёт, и он осуществит свои кровавые фантазии. Хотя чем хуже его психологическое издевательство? Странно, но, даже будучи под кайфом, он как-то смог трезво оценить ситуацию - то, что Джерард водит его за нос, лишь бы тот отцепился с расспросами. Но меня больше поразила фраза в конце: - Да, ты прав, так лучше. По крайней мере, я могу видеть, как ты, блять, ненавидишь это…
Даже представить не могу, как Фрэнк отреагирует на это в следующей главе, но мне кажется, или в нём говорит досада? Всё-таки многократно повторялось в фике, что от Джерарда он без ума в сексуальном плане. Тяжело это, не видеть искренней отдачи, взаимности, наверное. Но Фрэнк сам виноват, что ж... Ну а насчёт эротики, добавлю ещё, фик достаточно горяч и с ним моя фиковская импотенция сойдёт на нет - давно уже ничего нц-шного не читаю так чтоб постоянно.
И спасибо тебе, конечно же, ещё раз за перевод, который очень импонирует своей живостью и адаптацией к русскому языку. Видно, что тебе эта работа нравится и ты вкладываешь в неё душу. И я тоже желаю тебе довести её до конца))
И всё же, не обязательно резать себя, даже если ты чувствуешь. ИМХО :)
Итак... оооох. Мне очень интересно наблюдать, вчитываться в то, что здесь происходит. И если честно, я рада, что здесь 17глав, а не 30 с гаком, я бы не выдержала так много))) Хотя уверена, под конец мне будет не хватать. Очень уж это усё остро, интересно. И вкусно, дааа
Про Берта и Джерарда я опущу, пожалуй, так как достаточно на данный момент выразилась о них в последней главе.
Но мне очень нравится как мазохисту психологическому это испытание Фрэнком Джерарда. ОЧень яркий пример, когда человек, сам не слишком цельный и глубокий, самоутверждается за счёт кого-то, кто находится в его власти.
И я уже кожей чувствую, как это начинает нервировать и беспокоить Джерарда, прежде так обрадовавшегося подобному клиенту, это так реально. И чертовски горячо. А с другой стороны, кажется, что Фрэнк и правда хочет докопаться до сути Джи. Что же того заводит? Не исключу, что он на самом деле не против и тому доставить удовольствие. Он ждёт от него грязных откровений, чтобы почувствовать некое родство их душ, единение, их чёрную сущноть. И это так интересно, хммм...
А ведь пержде Джерард говорил, что спиной ему проще? Не нужно ничего изображать?
И эта последняя строчка поистине хороша. Итак, чего хочет добиться Фрэнк? Унизить ещё сильнее, делая с ним за деньги то, что тот так ненавидит? Сделать, чтобы Джи перестал ненавидеть делать это с ним? Третий вариант?
Мне интересно, я очень жду продолжения, мон шер!!!
lifeless wine, navia tedeska, спасибо за ваши комментарии, друзья! я когда увидела, захотелось радостно проскакать на одной ножке)) lifeless wine, спасибо тебе огромное от меня в свою очередь и за бетинг, и за отзыв! да, он интересен, по-моему, этот фик, своими персонажами и выстроенными отношениями между ними. Берт здесь зайка, импульсивный, наивный и трогательный в своем отношении к Джерарду и к выстроенному ими мирку) и мечтатель) Фрэнк-то торчок, но он хорошо чувствует Джерарда, даже на подсознательном уровне скорее. Его многие замечания попадают прямо в точку, пускай он даже сам это не всегда замечает. И страшно немного, проявляется его хорошее начало в его отношении к Джерарду, это иногда можно заметить, потому что неспроста его привлек этот парень-проститутка. сексуальное влечение это конечно, но, мне кажется, его цепляет (глубоко внутри) человек, чья жизнь так сильно отличается от его. настолько сложнее, настолько грязнее. и то, что для Фрэнка фантазии или развлечение, которых он ищет, - для Джерарда сущий ад, от которого он не может избавиться. а страшно потому, что все его положительные качества так глубоко похоронены. для меня жутко, когда иногда появляются проблески того, что можно назвать участием, но преобладает извращенец, а не адекватный в общем понимании человек.
navia tedeska, там еще есть сиквел)) но он не дописан. да, это у Джерарда первый клиент, который требует не только отдачи в сексуальном плане, но и хочет покопаться в душе. я не помню этого , честно... помню, что он говорил, что предпочитает позу наездника, потому что так может сам контролировать ситуацию (когда был с коллегой отца фрэнка). интересное замечание, что они похожи. да, действительно... оба идут ко дну, но у Фрэнка есть выбор, а Джерард просто не видит другого способа заработать на жизнь. о, он особо не придал значения этой фразе, просто вылетело. сам не понял, что сказал, но получилось сильно) спасибо. мон ами))
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
