Главная
| RSS
Главная » 2012 » Январь » 8 » Freak (37 / 43)
17:11
Freak (37 / 43)
37. Understanding
POV Автора
 
- Мы дома! – прозвучал голос, который Фрэнк хотел слышать сейчас большего всего. Он приподнялся с дивана и посмотрел в сторону Майка и Донны, которые только что пришли с работы и пытались освободить себя от верхней одежды. Остаток вечера прошел достаточно спокойно, теперь каждый из мальчиков занимался своими делами – Фрэнк смотрел телевизор в гостиной, Джерард, находясь там же, спокойно сидел на полу и рисовал своими новыми мелками.

- Сладкие мои, все в порядке? – взволнованно спросила миссис Уэй, подойдя поближе к двум парням.

- Мам, посмотри на моего пони! – радостно воскликнул Джерард, не давая Фрэнку ответить на вопрос. Он начал размахивать рисунком, на котором было изображено животное ярко-розового цвета. Донна погладила сына по голове и слегка улыбнулась. Ее выдавали только глаза, наполненные болью и печалью.

- О, милый, это просто восхитительный пони. Ты такой молодец, - похвалила она Джи, после чего обратилась к Фрэнку. – Как прошел день, дорогой?

- Не считая одной истерики, которую Джерард закатил мне сегодня с утра, все отлично. В ответ на все мои вопросы к нему голоден ли он, хочет отдохнуть или же чем-то заняться, я услышал только одно слово - «нет». Поэтому теперь он просто рисует, - объяснил Фрэнк с улыбкой уставшего человека. И хотя, он всячески старался держаться, мысленно убеждая себя в том, что Джерард не всегда будет таким, что когда-нибудь он обязательно станет прежним, ему все равно было очень тяжело. Его сердце каждый раз разрывалось, когда он смотрел на своего изменившегося парня.

Молча кивнув, Донна опустила голову и тяжело вздохнула. А Майк, который, уже успел переобуться в домашние тапочки, подошел к Джерарду, до сих пор сидящему на полу.

- Привет, бро, - сказал он более-менее бодрым голосом, присаживаясь рядом. Джерард сразу оторвался от своего рисунка, ему потребовалось несколько секунд, чтобы сосредоточить свой взгляд на брате. В мгновение ока на его лице появилась радостная и широкая улыбка.

- Привет, Майки, - ответил он, все также по-детски улыбаясь. А вот улыбка Майки была такой же натянутой и печальной, как у Донны или Фрэнка. Никто из них троих уже не мог смеяться и улыбаться так же, как раньше. Теперь все их слова, жесты и эмоции, казалось, потеряли для Джерарда всякий смысл.

- Я накрою на стол, - украдкой кинула Донна, после чего покинула гостиную.

 
Ужин проходил как обычно, в полной тишине. Никто из них не мог вымолвить ни слова, поэтому каждый оставался при своем. Со стороны это выглядело жутко неуклюже и неудобно. Правда, Фрэнк попытался пару раз о чем-то заговорить, но так как разговор все равно не удавался, то и он оставил свои неудачные попытки. Да и Донна с Майки явно не блистали красноречием. Только Джерард сейчас был абсолютно спокоен, поедая свою лазанью, которую Донна предварительно порезала для него маленькими кусочками.

- Мам, ты ведь дашь мне сладкое после ужина? – Вдруг внезапно спросил он, а Донна, наконец, оторвала взгляд от своей тарелки. Она уже собиралась ответить, но тут вмешался Фрэнк.
 
- Джерард, никакого десерта. Ты сегодня плохо себя вел, помнишь? – он пытался говорить медленнее, чтобы парень обратил на него внимание, а самое главное, понял, что ему сказали. Когда Фрэнк говорил с ним как с ребенком, то чувствовал себя настолько глупо и нелепо. Но лечащий врач, посоветовал им всем вести себя именно так, ведь Джерард действительно был ребенком, который жил в своем мире.
 
- Но я хочу десерт! – Закричал он так, что его лицо мгновенно приобрело красный оттенок. Нахмурив брови, Джерард спросил, дрожащим от обиды, голосом: - Мама, ты ведь дашь мне печенье? – он повернулся к Донне, решив полностью проигнорировать замечание Фрэнка.
 
- Милый, если Фрэнк сказал «нет», то значит, нет, - она старалась говорить, как можно спокойнее, но ее предательски выдавал голос, который теперь дрожал от подступающих слез. Для нее видеть Джерарда таким когда-то давно было привычно, но не сейчас...
 
Почти до девятнадцати лет она рассматривала своего сына, как ребенка, но ведь это было так давно и казалось, навсегда осталось в прошлом. Совсем недавно в их жизни появился Фрэнк, который никогда не обращался с ним, как с отсталым или больным. Именно он сделал Джерарда таким счастливым, «нормальным», а самое главное полноценным человеком, почти не отличавшимся от других. Но теперь, вся эта «идеальная жизнь» рушилась, будто карточный домик.
 
Джерард со злостью стукнул кулаком об стол, опрокинув тем самым кружку с молоком.
 
- Я ненавижу его! – кричал он, не переставая бить по столу. Майки еле успел отпрянуть в сторону, чтобы молоко не пролилось на его джинсы. Глубоко вздохнув, он посмотрел на Фрэнка. В его взгляде читалось только сожаление и сочувствие.
 
- Джерард, если ты сейчас же не успокоишься, то будешь наказан и пойдешь в свою комнату! – вмешалась Донна, пытаясь звучать, как можно серьезней. Не медля больше не секунды, Джерард так быстро выскочил из-за стола, что его стул отлетел в сторону.
 
- Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ, ФРЭНК! – выпалил он и убежал в свою комнату.
 
На кухне остались три человека, полностью опустошенные и омраченные произошедшим. Никто из них не знал, что надо делать и что говорить. Каждый раз им становилось все тяжелее, а самое главное, никто не мог ответить на вопрос: как долго это все будет продолжаться? Наконец, нарушая повисшую в воздухе неловкость, Майки поднялся со своего места, чтобы вытереть пролитое молоко со стола.
 
 
Джерард вбежал в свою комнату и что было силы, рухнул на пол. Он уткнулся лицом в колени, действительно не понимая, почему он всегда вымещает всю свою злость именно на Фрэнке. Что-то было в его поведении, что заставляло мальчика ужасно злиться на него. Как будто, Фрэнк специально делает все, чтобы вывести его из себя. Из его груди вырвался подавленный стон отчаяния, и он со всей силой стал бить кулаками об пол, вымещая на нем накопившуюся обиду и боль.
 
Переведя дух, Джерард поднял голову и окинул взглядом свою комнату. Все в ней было ненавистно ему, но его глаза вдруг остановились на пустых полках. Он знал, что раньше на них что-то стояло, там определенно что-то было, но он никак не мог вспомнить, что именно?

 
Когда Донна и Фрэнк увидели, в каком состоянии Джерард был после операции, то решили убрать все те вещи из его комнаты, которые могли бы заставить его нервничать. Может быть, со стороны и казалось, что Джерард действительно помнил, что значит для него Фрэнк, сам он настолько запутался, что ничего не мог понять.
 
 
Немного успокоившись, Джерард наконец поднялся с пола и открыл дверь своей комнаты. Он высунул голову и прислушался. С кухни доносились только тихие голоса и шум переставляемой посуды. Наконец решившись, он вышел из своей комнаты и, тихо ступая по мягкому ковру, пробрался в спальню своей матери. Теперь он был твердо настроен на то, чтобы отыскать фотографии, потому что он действительно помнил, что на полках в его комнате стояли именно они. Может быть, на них был он и его семья? В общем, как бы то ни было, но он должен был их найти.

Войдя в спальню, Джерард также бесшумно закрыл за собой дверь и огляделся. Потратив несколько секунд на размышления в поисках объекта для своего розыска, он решил заглянуть под кровать. Ничего.

Потом он поднялся и подошел к огромному комоду, стоящему у противоположной стены, в надежде найти там то, что он искал. Открыв верхний ящик, Джерард увидел там небольшую картонную коробку и, не раздумывая, взял ее. Затем он затих на секунду, чтобы убедиться, что его никто не заметил. Когда он не услышал ни одного подозрительного звука, то сел на кровать, все также держа в руках коробку. Он медленно открыл ее и увидел в ней то, что действительно искал.

Эти фотографии казались Джерарду знакомыми, но изображенные на них сцены из жизни, все равно немного его смущали. Он пересматривал каждую по несколько раз, пытаясь понять как можно больше из того, что он на них видел. Это были фотографии, на которых он был с Фрэнком. Они обнимались, целовались, улыбались, смеялись… И хоть Джерард многого не понимал, но даже он мог заметить, что эти два человека любят друг друга. И он, конечно, соображал, что эти поцелуи значат намного больше, нежели поцелуи, которые вы дарите своим родителям или близким. Почему то в этот же миг ему стало невероятно грустно от того, что он видел перед собой. Он чувствовал слишком много, но в то же время не мог осознать и половину тех эмоций, что нахлынули его в этом миг. Он искренне хотел, но не мог.

- Мы целуемся, - спокойно пробормотал он, а первая слеза скатилась по его щеке. Он вытер ее, прежде чем заметил несколько рамок на самом дне коробки. Вдруг внутри него вдруг все сжалось и у него перехватило дыхание, когда он увидел, вставленный в одну из них, листок бумаги.

- Я, Джерард Уэй, люблю тебя, Фрэнк Айеро, и так будет всегда, - он прочитал это вслух и был больше не в силах сдерживать слез, которые теперь ручьем катились по щекам. Он просто не мог не признать собственный почерк, он не мог забыть, как писал это, но он не мог вспомнить, почему он это делал. Глубоко вздохнув, Джерард достал следующую рамку.

- Спасибо, что любишь меня, несмотря, но то, что я не такой как все, - теперь он уже даже не старался быть тихим, поэтому из его груди вырвался протяженный и отчаянный крик, после прочтенной фразы. Мальчик точно знал, что это было адресовано Фрэнку, он не забыл, как дарил эти рамки ему на Рождество. Фрэнк тогда был таким счастливым, и он плакал тогда также, как сейчас плакал Джерард. Он не мог найти ответы на вопросы, которые так мучили его. Почему он когда-то писал эти записки, что заставило сделать его это, и почему сейчас было все по-другому?

Он положил и эту рамку рядом с собой на кровать. Теперь его взгляд был устремлен на последнюю, что лежала на самом дне коробки. Аккуратно взяв ее в руки, он не смел даже взглянуть на нее. Джерард просто знал, что там было написано, ему даже не пришлось читать эти слова вслух.

Это была фотография, на которой он целовался с Фрэнком, с аккуратной подписью снизу: «Это тот день, когда я больше не чувствовал себя больным».

Джерард больше не плакал – он отчаянно кричал. Он сидел на кровати, прижимая три эти рамки крепко к груди, когда дверь в спальню открылась, и на пороге появились Донна и Фрэнк. Им пришлось присесть рядом с Джерардом, который не прекращал рыдать, не замечая больше ничего вокруг. Конечно, они слышали, как он зашел в спальню – на самом деле он не был так тих, как ему казалось, но не остановили его, позволив найти ему эти фотографии. Единственное, чего они хотели, так это посмотреть на его реакцию - сможет ли Джерард все вспомнить и понять все то, что с ним когда-то было. Теперь и Фрэнк еле сдерживал слезы, а глаза Донны неожиданно покраснели.

- Почему? – Джерард задыхался между рыданиями, не зная больше, что спросить. Он не мог ничего понять, несмотря на то, что очень хотел это сделать. Все что с ним сейчас происходило, было настолько неправильным, но… как он мог это изменить?

- Ты подарил мне их на Рождество, - спокойно прошептал Фрэнк, вытирая уже влажные глаза. Но слова не лечат, он все равно не сможет оставаться спокойным, видя своего мальчика в таком состоянии.

- Я знаю… но, почему? Почему… все так? – не унимался Джерард, а его дрожащий голос звучал намного громче, чем до этого. Ни Донна, ни Фрэнк не знали, что ему ответить. Но внезапно дверь открылась снова, и на пороге появился Майки.

- Потому что, он - твой парень, Джерард. И когда-то ты его очень сильно любил, - произнес он спокойно, после чего сел на пол, прислонившись спиной к уже закрытой двери.

Джерард с силой зажмурил глаза, пытаясь осмыслить хоть что-то из того, что только что сказал ему Майк. Он так старался, так нуждался в этом. Но все это было напрасно, его мысли никак не могли выстроиться в логическую цепочку, которая и без того была слишком запутанной. Он яростно покачал головой, как будто желая выкинуть из нее всё, что мешало ему жить.

- Милый, я попробую тебе объяснить все, и я очень надеюсь, что ты поймешь, - тихо сказала Донна. И тогда она начала рассказывать, о том, как в их доме появился Фрэнк и что он сразу в него влюбился, какими нежными были их отношения и как они любили друг друга. Затем, она упомянула об опухоли, которую пришлось удалить с помощью операции. Все, что Донна могла сейчас делать – это искренне надеяться, что где-то глубоко Джерард все-таки осознает все ее слова и ему станет хоть немного легче. Что же еще может желать мать, видящая своего ребенка, запутавшегося в собственной жизни?

Единственное, чего хотел сейчас Фрэнк, так это того, чтобы его любимый и прекрасный мальчик понял, как же сильно они были счастливы раньше. Однако теперь ему казалось, что это было так давно…
 
 
Категория: Слэш | Просмотров: 1809 | Добавил: Irni_Mak | Рейтинг: 5.0/56
Всего комментариев: 17
08.01.2012
Сообщение #1. [Материал]
Точка G

Мне так жалко всех героев этой истории cry читаю и грущу

party_poison, спасибо!

08.01.2012
Сообщение #2. [Материал]
Fuckin_Killjoy

оу мэээн,Боже,я просто рыдаю cry мне так жалко их... Надеюсь,что все будет хорошо surprised Иначе откачивайте меня семеро . Сердечный приступ гарантирован biggrin

Спасибо Вам,ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! happy

08.01.2012
Сообщение #3. [Материал]
Вася

Как - то грустно на душе становится .
Жалко их , не то слово .
Но надежда умирает последней , надеюсь всё будет хорошо

08.01.2012
Сообщение #4. [Материал]
TORIFUCKINGWAY

Ох ох я прошлась по своему сценарию: увидела новую главу покричала открыла прочитала поплакала и начала писать комент

ООО хоть бы он всё понял пожалуйста, мне так жалко Фрэнка не понимаю как он еще терпит такого Джи

Спасибо большое как всегда ваша работа великолепна)) happy

Жду продолжение) Спасибо еще раз!

08.01.2012
Сообщение #5. [Материал]
sunlit_paradox

так, джерарду что ль память отшибло? я не понимаааааю хддд
печальная глава какая-то. =(
мне чем дальше, тем сильнее становится жаль фрэнка.
господи, да вали ты от него уже! не. кто-то скажет, что просто значит сбежать от проблем, но так тоже жить нельзя.
почему тогда после операции джерарду сразу ничего не объяснили. к чему сей цирк и ожидание чуда. что он снова станет лапочкой сам по себе. если он до этого смог стать нормальным только благодаря фрэнку. это надо было учесть родственникам все же.
я сегодня суровая хд

спасибо за перевод)) твои скорость и качество всегда так радуют))
цвяточки, лучи позитива, все для тебя.
успехов, удачи и музы хохо

08.01.2012
Сообщение #6. [Материал]
BamMargera

всё равно, Джерард сейчас больше смахивает на чувака, сбежавшего из психушки, а не на человека, который перенёс операцию :/
но ты же знаешь, что не смотря на все мои возмущения, я всё равно обожаю тебя, и этот фик, просто люблю иногда поворчать)
Irni_Mak и перевод как всегда прекрасен, прелесть моя)

08.01.2012
Сообщение #7. [Материал]
SAINT_усачев_JIMMY

я разрыдалась тут Q.Q
\сентиментальная табуретка\
джи же вспомнит всё, да? всё будет хорошо? СКАЖИТЕ МНЕ! cry
на моменте с фото я просто разрыдалась :С
люблю тебя, ирни. переводчик ты просто чудесный!
лови шоколадки в виде привязанного к кровати фрэнка happy
5!

08.01.2012
Сообщение #8. [Материал]
Anastasy

Блииииин! как грустно мне... Но всё будет хорошо! Я верю! Иначе и быть не может!!!!!!!!!! Спасибо за перевод!!! Мы так все ждали его!

08.01.2012
Сообщение #9. [Материал]
Cornholio

нереально трогательная глава. у всех уже нервы на пределе и наконец Джи добирается до фото и воспоминаний. надеюсь он всё же разберется в своих чувствах. хотя как я вижу он совсем рехнулся и в детство впал. спасибо за перевод, неожиданно быстро <З

08.01.2012
Сообщение #10. [Материал]
Konoply

ааа как грустно и трогательно!!! спасибо большое за перевод!!! cry
каждую главу жду очень очень

08.01.2012
Сообщение #11. [Материал]
Poet of the fall

читаю и до сих пор удивляюсь силе воли Фрэнка, так грустно становится,когда осознаешь,что возможно с Джерардом не будет снова всё хорошо,что у них не будет прежних отношений,полных любви,понимания,ласки,заботы, Хотя чего я загадываю? всё равно неправильно! Сколько уже всего я передумывала насчёт развития действий в главах и сколько же раз я уже ошибалась! так что лучше не буду загадывать,чтобы не терзать себя,будь что будет)
Ирочка,я тебя просто обожаю! Спасибо большое! ты мой самый любимый переводчик))))

08.01.2012
Сообщение #12. [Материал]
Darth Vader

Вот ведь блин, я же, даже комменты просмотрела перед тем как начать читать главу, и постаралась мысленно подготовиться к тому, что не всё, так гладко..ну да наивный человечек..конечно фиг мне эт помогло,всё равнно, на самом начале разревелась как псих.
Мне даже маме, пришлось объяснять, почему я реву.
Вот сижу пишу коммент и плачу. cry
НО в конце главы, я заметила маленький проблеск,надежду, на то, что Джи всё вспомнит.
Я искренне надеюсь, что Джи сильный мальчик и во всём разберется happy cry
Irni_Mak я вас обнимаю и целую в знак благодарности, за столь шикарный и трогательный перевод, и слёзно молю вас не затягивать с продой.
Искренне ваш фан.

08.01.2012
Сообщение #13. [Материал]
Lili

да. давно я здесь не была...
Эту главу читать намного тяжелее чем все предыдущие. Ожидание, по сравнению с тем что сейчас описывается, сущий пустяк.
Я совсем по другому представляла продолжение этой истории. Уже придумала свой конец. Совсем не хороший. Но он тоже пустяк по сравнению с этим.
Даже не знаю на что ещё можно надеяться. Трудно представляется то, что будет происходить дальше.
Irni_Mak, спасибо огромное. Я представить не могу, как вы себя чувствуете переводя всё это.

09.01.2012
Сообщение #14. [Материал]
Tvorogok

ох,жалко Джи... а ещё больше жаль Фрэнка...
party_poison, спасибо за перевод happy

09.01.2012
Сообщение #15. [Материал]
party_poison

Точка G, мне так приятно, что ты его читаешь! я не знала. и да, там действительно все как-то грустно. тебе спасибо)

Fuckin_Killjoy, да ну, не придется!:) я ж живая) спасибо вам, ваша ава меня улыбнула:D

Вася, вот-вот, надейтесь. все еще будет! спасибо, что читаешь)

TORIFUCKINGWAY, он очень сильно его любит, вот и терпит. но это как бы ненадолго, нервы у него все-таки не железные. и Вам спасибо)

sunlit_paradox, да я сама уже запуталась biggrin не, память вроде бы не отшибло. эм, о господи, я не знаю ответов на твои вопросы хдд ахаха, чувствую себя, как на допросе)) а чудо да, и правда будет. ну потерпите еще немного, скоро все закончится, это я про Джерарда. да и вообще) ты как никто другой понимаешь Фрэнка, а это значит... ахаха, не скажу, что это значит) а я сегодня загадошная такая:DD ух, ну прям завалила меня приятностями)) это очень мило, спасибо smile

BamMargera, ага, возможно. ну, просто все и правда очень запутано. там не только Джерард мучается, а скоро вся семья семья с ума сойдет с такой то жизнью. спасибо тебя:*

SAINT_усачев_JIMMY, не хотела говорить, но да. Джерард более менее со всем разберется,но это еще не значит, что будет ХЭ. и я тебя люблю, спасибо) вааау, а есть такие шоколадки? дайте мне тогда килограмм, нет, два килограмма таких:DD

Anastasy , и Вам спасибо) стараюсь не затягивать.

Cornholio, да и правда очень трогательный момент с фотографиями. ну, Джерарду конечно, вообще сейчас хреново. но ему стараются помочь, действительно. и тебе спасибо:)

Konoply, спасибо, нам приятно!!

Poet of the fall, все равно, когда читаешь, стараешься самой что-то додумать и придумать, так что это нормально) я сама такая. а Фрэнк просто все еще надеятся, что с Джи все будет хорошо. ведь, он его так любит. ох,что то мне самой грустно стало... Юль, спасибо, как всегда, о таких словах можно только мечтать. :*

Darth Vader , ну, вы так не нервничайте) а вот то, что заметили намек на надежду, это хорошо) я постараюсь не затягивать, но ничего не обещаю, как получится. и спасибо, я прям растаяла от ваших слов)

Lili , не думала, что именно эта глава так многим покажется очень тяжелой. хотя, вы ведь еще не видели следующую. вот она, действительно - зарыться в подушку и рыдать. по крайней мере, для меня она самая тяжелая. я вот даже себя уже потихоньку начинаю себя настраивать. но если честно,сейчас воспринимаю все намного легче. а вот когда, в первый раз читала - это да. поначалу, даже не собиралась его переводить. и Вам огромное спасибо, вас и правда тут давно не было, так что я рада, что вы его все еще читаете:*

Tvorogok , да, всех жалко, но на то он и "Фрик":) и Вам спасибо!

10.01.2012
Сообщение #16. [Материал]
Guka Way

Irni_Mak ,спасибо огромное за проду.^^

10.01.2012
Сообщение #17. [Материал]
party_poison

Guka Way , да не за что) Вам спасибо!!)

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Джен [268]
фанфики не содержат описания романтических отношений
Гет [156]
фанфики содержат описание романтических отношений между персонажами
Слэш [4952]
романтические взаимоотношения между лицами одного пола
Драбблы [309]
Драбблы - это короткие зарисовки от 100 до 400 слов.
Конкурсы, вызовы [42]
В помощь автору [13]
f.a.q.
Административное [17]

Логин:
Пароль:

«  Январь 2012  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031




Verlinka

Семейные архивы Снейпов





Перекресток - сайт по Supernatural



Fanfics.info - Фанфики на любой вкус

200


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Copyright vedmo4ka © 2024