Главная
| RSS
Главная » 2009 » Июнь » 27 » Несовершеннолетний 19.2/24
20:20
Несовершеннолетний 19.2/24
Часть 19 (ее вторая половина)
 
- Есть за что,- уверенно заявил Джерард,- Есть за что, и мне правда очень жаль…

 - Нет, нет, подожди,- Фрэнк замотал головой из стороны в сторону и сам не заметил, как подскочил на стуле и придвинулся ближе к столу консультанта,- Это я виноват, и это мне…

 - Фрэнк,- перебил его Джерард и поднял вверх руку, делая знак, чтобы тот замолчал,- Я не должен был разговаривать с тобой так, как говорил вчера. Это было неправильно…

 

Он запнулся и устремил на Фрэнка пристальный взгляд, как будто пытаясь понять, доходят его слова до адресата или нет. Фрэнк теперь сидел прямо напротив него, опершись локтями о стол, и молча ждал, пока он найдет подходящие слова, чтобы объясниться. Джерард наклонился еще немного вперед, и при других обстоятельствах у Фрэнка сердце выскочило бы из груди. Но на этот раз он прекрасно понимал, что его консультант всего лишь хочет, чтобы его услышали.

 

- Ты вовсе не ребенок, Фрэнк,- после этих слов Джерард снова откинулся на спинку стула и едва заметно улыбнулся.

 

Фрэнк улыбнулся в ответ и чуть опустил голову, но не переставая при этом смотреть в глаза Джерарду, который быстро добавил:

 

- И меня совершенно точно от тебя не тошнит…- и он заулыбался уверенно и широко.

 

- Ну спасибо,-  рассмеялся Фрэнк, откидывая упавшую на глаза челку, на что Джерард только коротко кивнул. Но Фрэнк был действительно искренне ему благодарен.

 

Несколько минут они просто неотрывно смотрели друг на друга. Это было самое безопасное действие из всех возможных. Как будто ни один из них не знал, что было бы правильно сказать другому и как поступить. Теперь Фрэнк был даже рад, что Джерард попросил у него прощения, главное, что это было его решение, к которому его никто не принуждал. И хотя Фрэнк оставался при своем мнении, что извиняться Джерарду было абсолютно не за что, это в некотором роде уравнивало их друг перед другом, и позволяло достичь пусть шаткого, но все-таки равновесия.

 

- Мне тоже очень жаль. Честное слово!-  Фрэнк заявил это так торжественно, но он очень надеялся, что Джерард увидит тот смысл, который он вложил в эти слова, и увидит, что он действительно имел в виду то, что говорил.

 

Ему столько всего хотелось сказать, какие-то важные слова, а не эти жалкие «прости» и «мне очень жаль», даже если Джерарду их окажется достаточно, на самом деле этого было мало. Он хотел сказать, что несколько месяцев в центре не прошли зря, и что он сделает все, чтобы не вернуться к своей прежней жизни. Но он не мог заставить себя произнести вслух все эти пафосные речи, про то, что «знает, что может измениться» и прочую чепуху. Всему свое время, может быть, когда Джерард сам снова заведет этот разговор. Слишком много откровений и признаний в последнее время, пока с него достаточно.

 

- Я знаю, Фрэнки,- заверил Джерард, после чего снова широко улыбнулся и вдруг принялся быстро отодвигать лежавшие на рабочем столе бумаги и прочий хлам подальше к самому краю столешницы,- Запрыгивай!- он кивнул в сторону расчищенного местечка прямо перед собой и призывно похлопал по нему ладонью.

 

Вот теперь у Фрэнка действительно сердце едва не выпрыгнуло из груди. Улыбаясь, он поднялся на ноги, стянул с головы капюшон, неторопливо обошел вокруг стола и встал прямо напротив своего консультанта. Джерард, протянув руку и взявшись за край его футболки, резко привлек Фрэнка к себе. Затем ухватился за его бедра и помог ему усесться на свой же рабочий стол. Закусив нижнюю губу и продолжая слегка поглаживать бедра Фрэнка, Джерард подкатил к нему чуть ближе на своем стуле, так что его грудь как раз оказалась у мальчика между колен. Подняв голову вверх и посмотрев Фрэнку в лицо, он скользнул руками вниз по его ногам и сжал пальцами его лодыжки.

 

- Ты хоть представляешь себе, как это тяжело?- спросил он, оставив наконец в покое искусанную нижнюю губу и просунув ладони под плотную ткань джинсов Фрэнка.

 

- Что тяжело?- тот улыбался от удовольствия, чувствуя, как Джерард щекочет ему кожу, выписывая пальцами на лодыжках какие-то замысловатые узоры.

 

- Пытаться вбить тебе в голову правильные вещи, при том что делать я с тобой могу только очень и очень неправильные,- Джерард глубоко вздохнул, и Фрэнк видел по его лицу, что он вовсе не шутит, даже если и понимает разумом, что все не совсем так, и что ситуация немного изменилась,- Чувствую себя лицемером…

 

- Ну и зря ты так себя чувствуешь. За меня можешь не волноваться, я не собираюсь брать с тебя пример,- Фрэнк не знал, что еще сказать.

 

Джерард вытащил руки из-под штанин поношенных джинсов Фрэнка и положил их ему на колени:

 

- Я знаю… Просто для меня это совсем не то, что для тебя, ты же понимаешь, что я хочу сказать?

 

Фрэнк согласно кивнул. Конечно, он прекрасно понимал, что Джерард имел ввиду, и ему это тоже приходило в голову, причем не раз, откровенно говоря, хотя он никогда не стал бы использовать это против Джерарда и тем более попрекать его этим. Не важно, что происходит между ними, у Фрэнка по-прежнему есть проблемы, которые требуют решения. То, что они спят друг с другом, и то что, возможно, так все и будет продолжаться, не отменяет автоматически всего, что Фрэнк успел натворить в прошлом.

 

Джерард действительно выглядел лицемером в этой ситуации, особенно если учесть тот факт, что он лично втянул Фрэнка в нечто, мягко выражаясь, противозаконное. Следовательно, технически он не имел морального права осуждать Фрэнка и читать ему проповеди. Они были в одной лодке, пусть кроме них двоих никто об этом и не знал. Таков объективный взгляд на сложившуюся ситуацию, но Фрэнк твердо решил, что не будет рассматривать ее под таким углом. Пусть Джерард не святой и сам нарушает собственные правила, главное, что только ради него и только у него Фрэнк готов был чему-то учиться…

 

В это время руки Джерарда уже снова путешествовали вверх по его бедрам, добрались до талии, проникли под футболку и задержались на спине. Широко расставив ноги, Фрэнк обхватил ими своего консультанта и притянул ближе к себе, заставляя подняться со стула. Они смотрели друг другу в глаза. Фрэнк медленно скользил пальцами все выше по плечам Джерарда, затем запустил их ему в волосы. Он уже чувствовал дыхание Джерарда на своих губах, их лица были на расстоянии миллиметра друг от друга. Но как только их губы на короткий миг соприкоснулись, Джерард вдруг резко выдохнул и отстранился.

 

- Черт!- снова опустившись на свой стул, он закрыл лицо руками и продолжал беспрерывно шептать какие-то ругательства.

 

У Фрэнка было такое чувство, будто все его внутренности разом скрутились в узел, он искренне не понимал, за что его ни с того ни с сего оттолкнули. Он удивленно смотрел на Джерарда, а тот, судя по его виду, всерьез задумался над тем, стоит ли продолжать то, что они вроде бы только что начали… Он никогда прежде так не поступал. Никогда не уклонялся от поцелуя. Всего лишь глупая мелочь, но для Фрэнка она значила так много. Может поэтому Джерард не может этого сделать… Потому что для него это просто больше ничего не значит?

 

- Джерард,- тихо позвал Фрэнк.

 

Джерард поднял на него глаза и с минуту молча смотрел тяжелым, ничего не выражающим взглядом.

 

- Я так не могу, Фрэнк, это неправильно. Я чувствую себя виноватым. И это будет моя вина, если ты никогда ничему не научишься…

 

Фрэнк глубоко вздохнул. Это ему следовало бы волноваться о своем будущем, почему Джерард так за него боится? Если он отказывается возобновлять отношения только потому, что это «неправильно» и так «не должно быть», это значит, что скорее всего все закончится прямо здесь и сейчас. Фрэнк понимал, почему Джерард чувствовал себя виноватым, и почему он считал, что только мешает Фрэнку «двигаться дальше»… Он все понимал, но сам был этому не рад, потому что не знал, какие слова подобрать, чтобы как-то его переубедить.

 

Джерард никогда не сказал бы ничего подобного, не будь у него на то серьезных причин. Фрэнк даже не хотел рисковать и спрашивать, что это за причины. Он понятия не имел, что делать, чтобы как-то исправить положение. Если он пробубнит пару глупых, ничего не значащих слов, это явно не поможет. Но стоило хотя бы попытаться, иначе все полетит к чертям.

 

- Джерард…

 

- Не надо, не начинай…

 

Фрэнк поджал губы и слегка пнул Джерарда по коленке:

 

- Ты можешь меня хотя бы выслушать?

 

Джерард поднес руку к лицу и устало потер лоб, глядя снизу вверх на Фрэнка. Затем он кивнул, и Фрэнк приготовился сказать то, что сказать было необходимо. И о чем он, как ни странно, никогда раньше не задумывался, просто потому что даже представить себе не мог, что они зайдут в такой тупик. Оставалось только надеяться, что в его словах будет хоть какой-то смысл, и что он сумеет донести его до Джерарда. Пусть не полностью, лишь бы он только понял самое главное.

 

- В общем, слушай… Я знаю… Я понимаю, что ты хочешь сказать. Честное слово, понимаю. Может быть, не стоило говорить мне того, что ты сказал вчера, но поверь мне, уж тем более не стоит думать, что ты плохо на меня влияешь и прочий бред. Мне семнадцать лет, и ты сам только что сказал, что я не ребенок. Я достаточно взрослый, чтобы отвечать за свои поступки. Я в состоянии принимать собственные решения, пусть эти решения и не всегда правильные, но это уже другой разговор,- он замолчал и посмотрел на Джерарда. Тот ничего не ответил, он сидел, подперев подбородок кулаком, и слушал, что ему скажут дальше.

 

- С точки зрения закона я, конечно, в первую очередь несовершеннолетний, но мы оба понимаем, что это все глупости. Я принимаю решения, я в курсе возможный последствий, и готов ответить за свои поступки. И ни тебе, ни кому-либо другому не надо объяснять мне, что я «поступил плохо». Это я знаю сам. Не думай, что ты что-то портишь, или развращаешь меня, потому что это не так. Наоборот, ты только помогаешь. Не тем, что ты устроил мне встречу со своим братом, и не тем, что кричишь на меня и учишь жизни. Ты помогаешь тем, что ты просто у меня есть…

 

Он запнулся, заметив, что на лице Джерарда заиграла пусть слабая, но все же улыбка. Он уже сказал почти все, что хотел, оставалось спросить главное. Хотя Фрэнк никогда не думал, что у него хватит на это духу, но он должен дать Джерарду понять, что для него дело не только в сексе. Что если даже Джерард откажется от физической близости с ним, ему эти отношения будут по-прежнему нужны. Пусть он будет просто другом, или даже консультантом, не имеет значения. Вчера Фрэнк испытал на себе, что значит потерять Джерарда. Он ни за что не согласился бы снова такое пережить.

 

- Но если ты все-таки решишь, что нам надо остановиться, я пойму. Я не хочу этого, но как-нибудь переживу. Главное, чтобы тебе было хорошо.

 

Опустив голову, Фрэнк посмотрел на свои ноги, которыми он все это время, как ребенок, болтал в воздухе. Увидев краем глаза, что Джерард придвинулся чуть ближе к нему, он собрался с духом и приготовился услышать самое страшное. «Да, я думаю, нам нужно остановиться». Фрэнк боялся, что просто не вынесет этого. Боялся, что онемеет и больше за всю жизнь не проронит ни слова… Конечно, в глубине души он понимал, что действительно «как-нибудь переживет», но это не значит, что сейчас ему не будет больно и не захочется умереть на месте, если Джерард решит поставить точку.

 

- Фрэнки…- поднявшись на ноги, Джерард одним пальцем приподнял его лицо за подбородок, заставляя посмотреть на себя. Лицо Фрэнка не выражало абсолютно никаких эмоций, но он знал, что Джерард видит его насквозь и наверняка понимает, что он чувствует,- Я только не хочу, чтобы ты заблуждался на мой счет…

 

- Ты можешь просто сказать «да» или «нет»?..- Фрэнк казался таким же спокойным, каким был его голос. Он изо всех сил старался не показывать, как ему страшно. Это бы противоречило всей его пламенной речи. Он не знал, что еще сказать Джерарду, что бы тот понял – с ним в любом случае все будет хорошо. А может быть, не было необходимости все это говорить. Казалось, Джерард и так читает его мысли, Фрэнк нисколько бы этому не удивился.

 

- Я не собираюсь тебя бросать,- сказал Джерард, и эти слова ввергли Фрэнка в такой шок, что какое-то время он просто не мог пошевелиться,- Но я должен знать, что ты понимаешь… В каком положении я при этом нахожусь…

 

- Я понимаю,- Фрэнк на несколько секунд закрыл глаза, после чего облегченно вздохнул и взял Джерарда за руку,- Правда…

 

Джерард сжал руку Фрэнка в своей и ухмыльнулся:

 

- Чудненько. Значит, я могу затрахать тебя до смерти на своем столе, и ты не посмеешь потом заявить, что я тебя растлил!

 

Фрэнк рассмеялся и снова притянул Джерарда к себе, обхватив его за талию ногами.

 

- Мистер Уэй, за всю историю существования консультантов не было консультанта хуже, чем вы!- улыбаясь, он прижался к Джерарду и неспеша пробежался пальцами вниз по его спине, остановившись, когда они опустились на бедра.

 

С очень похожей улыбкой на лице, Джерард так же положил руки Фрэнку на бедра и склонился к его шее, вдыхая ее запах и осыпая ее тысячей быстрых нежных поцелуев.

 

- Мне нравится, как ты пахнешь,- пробормотал он, скользя губами вверх по шее мальчика. Тот склонил голову набок, подавшись навстречу ласке.

 

- Чем я пахну?- закрывая глаза от удовольствия и крепче обхватывая Джерарда ногами, Фрэнк тесно прижал его к себе и сам придвинулся вперед, начиная медленно тереться о его промежность. Джерард стал делать то же самое, двигая бедрами и при этом покрывая лицо Фрэнка короткими поцелуями, затем снова спускаясь к его шее.

 

- Дешевое мыло и свежевыглаженный свитер,- он провел языком по татуировке на шее Фрэнка и начал несильно засасывать и покусывать его кожу.

 

Фрэнк даже не успел удивиться такой резкой перемене настроения своего консультанта. Чего еще от него ожидать? И что вообще есть Джерард? Это, во-первых, сарказм, во-вторых, лучшая на целом свете улыбка, плюс малая толика рационализма и абсолютное отсутствие самоконтроля. Это не значит, что еще минуту назад он притворялся и говорил несерьезно. Скорее всего, он действительно хотел, чтобы Фрэнк понимал, во что ввязался, что они не должны делать того, что делают, пусть понимание и не меняло сути. И все же, как бы Джерард не распинался, объясняя что-то про обстоятельства и препятствия, и сколько бы Фрэнк не поджигал людям руки, на их истинное отношение друг к другу это никак не влияло. Джерард мог найти и придумать тысячу разных «против», но в такие моменты они все переставали иметь значение.

 

Его губы путешествовали вверх по шее Фрэнка, дыхание холодило влажный след, который он оставлял языком на коже мальчика. Фрэнк тяжело дышал, слегка откинувшись назад, и продолжал с силой тереться о промежность Джерарда. Секунду спустя тот вдруг резко привлек его к себе и, вцепившись пальцами ему в волосы, крепко поцеловал. Фрэнк не сдержал стона удовольствия, оторопев от этой неожиданной близости. У него было такое чувство, что Джерард прикасается к нему впервые. Двух дней не прошло с тех пор, как они целовались в последний раз, но казалось, что прошла целая вечность. Как будто только теперь он по-настоящему понимал, как это потрясающе – просто целовать Джерарда. Кровь стремительно прилила к лицу, оно горело огнем.

 

Разомкнув губы, они жадно целовали друг друга, издавая тихие отрывистые стоны, горячее дыхание обжигало лица. С трудом разорвав поцелуй, они посмотрели друг на друга сумасшедшими глазами из-под отяжелевших век. Самое время сказать что-нибудь подходящее к случаю, чтобы еще больше скрасить момент, но ни один из них ничего не сказал. Вместо этого Фрэнк снова прижался губами к губам Джерарда, закрывая глаза, чтобы целиком отдаться во власть ощущений.

 

Мягко говоря рискованно было заниматься сексом в офисе… Но Джерарду, судя по всему, было на это плевать. Опершись руками о стол, он вынудил Фрэнка лечь на спину, после чего буквально навалился на него сверху. Тяжело дыша и не решаясь разорвать поцелуй, который заглушал стоны, Фрэнк крепко сжимал бедра Джерарда, помогая ему двигаться, и сам при этом не переставал работать бедрами, как будто их жизнь зависела от этих примитиыных движений.

 

Играя языком с нижней губой Фрэнка, Джерард скользнул ладонью вниз по его груди, задрал край его футболки и тут же запустил руку мальчику в джинсы. Тот выдохнул с громким стоном, и Джерард довольно ухмыльнулся. Последний короткий поцелуй в губы, и он вновь переключился на шею Фрэнка, вместе с тем умело возбуждая его одной рукой. Джерард делал это медленно, но так, что Фрэнк уже даже не чувствовал всего того разбросанного по столу хлама, который больно впивался ему в спину. Он был на седьмом небе от удовольствия, и все было бы еще лучше, если бы только в дверь вдруг не постучали…

 

Глаза Фрэнка в ужасе распахнулись, а губы Джерарда резко замерли на его шее. Несколько секунд шока и, отстранившись, Джерард посмотрел на испуганного мальчика таким же недоуменным, ничего не понимающим взглядом. Фрэнк не шевелился, ожидая всего что удогно, но искренне надеясь, что ему показалось, и что кто-то из них просто случайно пнул ящик стола или еще что-нибудь, что могло произвести похожий звук. Он умоляюще смотрел на Джерарда, надеясь, что тот подтвердит эту догадку, но Джерард сказал всего одно слово – «Блядь!», и тут же вытащил руку из его джинсов.

 

- Вставай, вставай!- зашептал он, затем взял Фрэнка за руку и помог ему слезть со стола.

 

По-прежнему пребывая в шоке, они кое-как приводили себя в порядок, а в дверь тем временем снова постучали. Наступая друг другу на ноги, они в панике крутились на месте, пытаясь придать обстановке прежний рабочий вид. Фрэнк никак не мог сообразить, что ему теперь делать, мозг отказывался функционировать. Вместо того чтобы вернуться на свое место, он стоял и смотрел, как Джерард носится вокруг, поднимая с пола то, что они снесли со стола.

 

- Секунду!- крикнул Джерард, жестами показывая Фрэнку, чтобы тот сел уже обратно на место.

 

Кивнув, Фрэнк бросился к своему стулу и, прежде чем сесть, отодвинул его как можно дальше от стола и как можно ближе к двери. Подобрав с пола какие-то папки, Джерард выпрямился, бросил их на стол и сел на свое рабочее место…

 

- Да, входите,- сказал он, откидывая рукой упавшие на лицо волосы.

 

В ту же секунду дверь приоткрылась, и Марк, просунув голову внутрь, улыбнулся этой парочке, которая изо всех старалась выглядеть как можно менее подозрительно.

 

- Простите, не хотелось прерывать, но уже десять часов!- сказал охранник, проходя в офис.

 

- Серьезно?- Джерард обернулся, чтобы посмотреть на часы, висевшие на стене за его спиной,- Надо же, действительно… Как-то мы… Увлеклись…
 
- Ну, это даже хорошо, разве не так?- спросил Марк, заложив руки за спину. Если бы Фрэнк хоть что-то соображал в тот момент, он бы обратил внимание на нотку гордости в его голосе. Видимо, Марк решил, что они, наконец, пришли к взаимопониманию, и что консультации начали приносить плоды. Фрэнк старался смотреть в сторону, а Джерард только и смог выдавить из себя:
 

- Еще бы!

 

- Прекрасно. Ну что, малыш, идем?- Марк подошел к Фрэнку и слегка потрепал его за волосы.

 

- А, ну да,- опомнился тот и вскочил на ноги, все еще стараясь не встречаться с охранником взглядом. Ему казалось, у него на лице запечатлена картина того, как Джерард заваливает его на свой стол. Но посмотрев на своего консультанта, Фрэнк обнаружил, что тот как ни в чем не бывало сидит себе с типичной ухмылочкой на лице.
 

- До завтра, мистер Уэй,- попрощался Фрэнк, прежде чем закрыть за собой дверь.

 - Пока, Фрэнки,- помахал ему рукой Джерард.
Категория: Слэш | Просмотров: 17863 | Добавил: TrueBear | Рейтинг: 4.9/59
Всего комментариев: 49
27.06.2009
Сообщение #1.
Баба Оля

КАК ВСЕГДА НЕ СРАЗУ ВСЕ ВЛЕЗЛО В ПОСТ, пришлось сто раз исправлять, так что обновите страницу и перепроверьте, все ли прочитали))

27.06.2009
Сообщение #2.
Хитрая Печенька

сколько чувств переполняет меня^^ прям ууууух xD хорошо, что Джи с Фрэнком все разъянили^^ смешно было, хоть и опасно, когда их потом чуть не запалили)
Баба Оля, хороший перевод получился, мне все ужасно нравится)

27.06.2009
Сообщение #3.
Баба Оля

Спасибо, Печеньк:) старалсо, чуть крыша не поехала XD

27.06.2009
Сообщение #4.
without_banana

ааааааааа *_________________*
долгожданное продолжение.
спасибо за перевод flower

27.06.2009
Сообщение #5.
Баба Оля

without_banana нээээзашта)

27.06.2009
Сообщение #6.
Banshee))

здорова.... biggrin

27.06.2009
Сообщение #7.
Марина

"Конечно, любопытство взяло верх, и он не без интереса слушал подробные описания постельных сцен, но кое-что Фрэнк мог бы и опустить. Изображать, какое у Джерарда выражение лица, когда он кончает, было вовсе необязательно, Джеф только лишний раз убедился, что актер из Фрэнка никудышный".

"Чудненько. Значит, я могу затрахать тебя до смерти на своем столе..."
lol lol lol

Еще улыбнул момент, когда неожиданно постучали в дверь))))

В общем, Бабуль, спасибо за перевод!


27.06.2009
Сообщение #8.
Ацкий Сусел

а меня обломали... sad

27.06.2009
Сообщение #9.
Kami

шыкарррно, как и всегда)
Бабуль, спасибо огроменное за перевод!
ах, какой же облом в конце)) почему-то мне кажется, что Марк о чём-то догадывается... happy

27.06.2009
Сообщение #10.
Someone from somewhere.Vegetarian.

Я так боялась, что их спалят и начнутся большие проблемы. Особенно когда охранник Марк постучал. Думала, щас как откроет дверь...а ТАМ!!!!

Уф, на сегодня пронесло.

А с трахом не вышло sad


27.06.2009
Сообщение #11.
Sidney

happy biggrin Щикарно, и этот моментик, когда их чуть не впалили, адреналинчику прибавилось biggrin
Спасибо Оль, еще раз поздравляю, ты теперь официально переводчик... у тебя и справка есть)))))))))

27.06.2009
Сообщение #12.
MC_Romance

perfect,as usual

27.06.2009
Сообщение #13.
Джерси

Спасибо!!!!как я рада прочитать этот прекрасный фанфик в таком отлином переводе!!!ура!!!)))))))))

28.06.2009
Сообщение #14.
Баба Оля

Banshee)) сэнкью))

Марина ага, было над чем поржать biggrin пажаласта)


28.06.2009
Сообщение #15.
Баба Оля

Ацкий Сусел ну да, абломчик канешна, ну тыш понимаешь я нипричем)))

Kami УГОЩАЙТЕСЬ))) хм, может и догадывается... а может и не Марк ^^


28.06.2009
Сообщение #16.
Баба Оля

Someone from somewhere.Vegetarian ну да не растраивайтесь, будет ищо трах))))) пока ить не запалили)))

Sidney ага, самая дипломированная из всехдипломированых happy пасипа, Викусь)))))


28.06.2009
Сообщение #17.
Баба Оля

MC_Romance thaaaaaanks)

Джерси я продолжаю настаивать на том, что перевод фиговенький, но главное чтобы вам нравилось^^


28.06.2009
Сообщение #18.
Вампир-Партизанен

уррр))))
Бабуля, это лучшее, что можно читать в 7 утра, при этом ещё даже не ложась)) Это чудо действует лучше, чем кофе XD
Ррр, облом канешна, дааа... Но описания ситуации того стоили)
Перевод сногсшибатлеьный) ты такая молодец, прямо вот ВООБЩЕЕЕ))))
Такие коры, с некоторых моментов вообще валялась)
вопщим, как и обычно, внучко_Партизанен счастлив, спасипа ^________^
=*

28.06.2009
Сообщение #19.
Баба Оля

Вампир-Партизанен 7 утра?????? это где ито щас 7 ура??))))) чет я туплю))))))
пасиб за похвалу)
с чувством юмора у автора проблем никогда не было, фахт happy

28.06.2009
Сообщение #20.
Вампир-Партизанен

ну, уже 9, во владивостоооке, где ж ещё))
вампиры не спят и живут там, где сыро и темно) вжопедальнеговостокавот...

28.06.2009
Сообщение #21.
Баба Оля

аааааааа, яаааасн)))))))

28.06.2009
Сообщение #22.
George

Прелесть какая! Быстро они помирились. Конец главы вообще вознес к небесам. Кстати, мне кажется, если бы Марк и запалил их, то не выдал бы, как минимум. А может быть, и порадовался даже за голубков. Он очень даже приятный мущщщина.

Баба Оля, сегодня ты ваще кисарыбамуркозаечка)


28.06.2009
Сообщение #23.
mad_rabbit

ну прям полный мешок подарков! и продолжение фика на самой макушке. я так рада что все наладилось правда! по-моему Марк ревнует biggrin
я так изголодалась по постельным сценам. и по недопостельным тоже. мой субъективный мнень что пара обломов только украсят последующий секас(но это только когда обломы внешнего характера, простите мальчики biggrin ) но все равно клево. фантазии джи потихоньку сбываются. на очереди минет под столом. апчхи

28.06.2009
Сообщение #24.
Баба Оля

George Марк ваще настоящий МужиГ))))) *сначала прочитала кисарыбамурКОЗАечка*)))))) потом правильно разложила на коэффициенты))

mad_rabbit у меня кстати какая-то странная способность выдавать проды к праздникам,хотя я не спецально))))))
подписываюсь)) постоянные беспрерывные безобломные трахи это скучно))))))


28.06.2009
Сообщение #25.
Mary Jane

ооо, хочу проду, это самый офигенческий рассказ, ты просто молодец hands

28.06.2009
Сообщение #26.
Малина

уря!!
это круто.перевод супер.
и так жестоко обломали Фрэнка и Дже:D
ждем проду и ставим переводчику памятник. hands heart respect

28.06.2009
Сообщение #27.
Настасий_Потапович

ахаха... итить.. гениально! biggrin
в тот момент, когда приперся этот деблоид Марк, я отчего-то заржал на всю квартиру^^ даже бабуля пришла ко мне в комнату и спросила все ли в порядке))ппц..
да.. все замечательно, конечно, но что-то как-то подозрительно тихо в последнее время в фике.. почти никаких ошеломляющих событий... или это затишье перед бурей? happy wink

28.06.2009
Сообщение #28.
Ирчик

Прочитала главу в три часа ночи, когда вернулась с очередной гулянки *што-то зачастила я, надо прекращать оО* и бросилась строчить отзыв. Написала две строчки и поняла, что сейчас засну прямо перед компом. Поэтому пришлось тяжело вздохнуть и пообещать Святой Кукараче, что напишу завтра. То есть, сегодня biggrin В общем, только теперь получилось... а ведь глава-то, глава! Блин, она мне ТАК понравилась! По-моему, одна из лучших... хотя, здесь все лучшие, тем более, с таким-то переводом... Бабуль, ты, как всегда, молодец flower
Но зато теперь я доволен, рад и просто на седьмом небе нахожусь. Понятно, почему: эти двое (также понятно, кто) наконец-то выяснили отношения и успокоились. Но сама картина примирения.... я уже тоже, как и Фрэнк, начала думать, что сейчас Джерард ляпнет что-то вроде:"Уйди, пративный, я не такой и не собираюсь тут больше с тобой возиться, я обиделся..." а тут... Все-таки, это здорово. Читаю эту историю всегда вот просто выпучив глаза и офигевая от всего, что происходит... впрочем, здесь действительно все расписано очень живо и реалистично, я именно так и люблю.
"И все же, как бы Джерард не распинался, объясняя что-то про обстоятельства и препятствия, и сколько бы Фрэнк не поджигал людям руки, на их истинное отношение друг к другу это никак не влияло." - вот, вот так оно и есть, и нефиг было дуракам вроде меня думать, что теперь Джерард вдруг возьмет да и разлюбит малявку, которая к нему прицепилась и отцепляться не желает. Хотя, он и сам не желает, и это, пожалуй, самое главное.

Спасибо за перевод, Оль... ну ты знаешь, как я люблю этот рассказ. И тебя heart А еще поздравляю с выпуском! У тебя это дело уже закончилось, а у меня-то только начинается *правда, я иду на учителя* biggrin В общем, вот так booze
И жду проды, а как же smile


28.06.2009
Сообщение #29.
FrankIeroSex

бля ЖАРКО =D

28.06.2009
Сообщение #30.
Баба Оля

Mary Jane ну сочиталь то не я рассказ, а то что он клевый, даа, есь немного^^

Малина ага, все не дождусь когда поставят уже ))))))))) давно обещали XDD


28.06.2009
Сообщение #31.
Баба Оля

Настасий_Потапович подозрительно тихо? да вроде только только все наладилось))))))) ну проблемка там возникнет конечно, нискажу какая)))

Ирчик ага, видела я тебя он лайн примерно в то самое время, еще офигала, ладно я, а тут еще одна гуляка оказываеца))))))))))

эх, если бы ко мне такая пиявочка как наш Фрэня прицепилась, я была бы не против))))))

Спасибо, удачно тебе поступить)))) учителя чего интересно))))


28.06.2009
Сообщение #32.
Баба Оля

FrankIeroSex что есть, то есть))))))

28.06.2009
Сообщение #33.
Ирчик

Баба Оля, насчет Фрэни все мечтают, но повезло Джерарду lol а вообще Джамии, но мы молчим, да))))
На учителя иностранного я. Вот хочу так, и пускай некоторые (есть такие) как хотят мне пи*дят, что я дура)))

28.06.2009
Сообщение #34.
Баба Оля

ДЖЕРАРДУ, Ир, ДЖЕРАРДУ)))))
какая ты малаца^^ хотя я бы советовала в переводчики, но как хотишь))) *ну просто по моим стопам* :**

28.06.2009
Сообщение #35.
Я_Йогурт

Чудненько. Значит, я могу затрахать тебя до смерти на своем столе, и ты не посмеешь потом заявить, что я тебя растлил! ухахах жесть lol

о блиииин.... Марк, конечно, норм парень, но вот теперь я его ненавижу lol как можно такое обламывать dry

кароч круут biggrin
как обычно, шикарный перевод, спасибо happy


28.06.2009
Сообщение #36.
Баба Оля

*моя любимая фраза в этой главе* )))))))

да лааан, Марк не спецааально XD
обращайтесь, всегда готова^^


28.06.2009
Сообщение #37.
Vik Øо

никогда не любил имя Марк)
да, он конечно здорово обломал голубков)
ээх.. так жаль, так жаль*пустила слезу*

перевод как всегда отличный, спасибо большое ))
Баба Оля, с нетерпением буду ждать продолжение:me:
наверноенедождусьтуттакоепроисходит
flower спасибо


28.06.2009
Сообщение #38.
lessy

Хорошо, что они с Джерардом все выяснили и поняли... очень боялась, что не получится...но так...)))
А я так и думала, так и думала что постучат! Закон подлости всегда срабатывает, даже в таких фанфиках! wacko Какой же облооом.... ну ничего, теперь уже думаю у них будет достаточно времени! biggrin
С нетерпением ждем продожения! smile Хотя, думаю, я прочитаю его в конце июля только... Ну ничего, зато есть время самой попридумывать продолжение! biggrin

29.06.2009
Сообщение #39.
F.J.

Облом столетия... biggrin biggrin biggrin
Я рада, что они объявили перемирие))
И еще...СПАСИБО за перевод. happy

30.06.2009
Сообщение #40.
Marina B.W.I.Sorreno-Alexeeva

дорогая Баба Оля,
[так, ну тут дальше мура, ни к чему не обязывающая вежливость, сплошная вода и ничё конкретного. врятли это кто-то читает, тем более слабо верится, что кто-то для автора это переаводит, а если и переводят, то all_tattooed врят ли читает, разве что у неё прогрессирующая мания величия.. хм.. а может всё-таки стоит потренироваться в благоговейном трепете? всякое бывает, вдруг в жизни пригодится! ладно: ... ]
мне понравилось
[всё, сдулась... да, чё-т не на много меня хватило xD]
я была в восторге от этого фика, но чё-т щас немного остыла... ну по сюжету можно сказать, что круто, что здесь нет душевных излияний или чего-то на подобие "лирических отступдений".. точнее они как бы есть, но всё как-то хорошо зашито в сюжет. здорово! и это не перевод такой, тут, похоже, у автора такой навык! молодец она!
и ваще, здорово, что фрэнк и джерард так сразу договорились! например..эээ.. ну хотя бы в том же "When 'fuck off' is to kind" было бы ещё главы полторы внутренних страданий и метаний, типа "быть или не быть", "и хочется и колется" и в итоге получлось бы "ни себе ни людям" biggrin

а джерард - капуста! у него сверху гнилые и сухие листочки, под ними - сладкие, а внутри горькая и вредная кочерыжка! хотя до конца не так уж и много, до кочерыжки не дойдёт tongue а во фрэнке я иногда себя узнаю happy

ну, перевод, тут особо ничё не скажешь.. знаешь, Баба Оля, у меня такое чувство, что ты или на переводчика учишься, или где-нибудь в ин.язе или каком-нибудь межфаке (ну или где там ещё языки хорошо учат), причём, судя по твоему возрасту, в это году должна была защититься...

могу ещё для приличия погундеть, типа: "ах какой этот марк нехороший краказямбра! всю малину парням обломал, зараза!" хотя не в сексе счастье... ну если говорить конкретно обо мне, фанфики стала читать тогда же, когда стала слушать mcr (получается уже почти 4 года прошло), поэтому даже хорошо, что их обломали xD так как-то прикольнее biggrin "тело, входящее в тело, теряет гибкость и выделяет жидкость" - ещё что-то придумать сложно biggrin

ладно, если чё, то, наверное, я опять всё поняла не так как надо и не так как все (за что опять получу по шапке), или меня поймут нетак как я хотела (за что мне всё равно начешут чёлку). ну и ладно, не хрустальная, не тресну, а с последствиями как-нить разберусь


30.06.2009
Сообщение #41.
Shin Bizarre

Джерард-Джерард-Джерард!!! ^_______^
*группа поддержки прыгает от радости*
Уфффф..... Слава богу все наладилось! ^^

01.07.2009
Сообщение #42.
Баба Оля

Vik Øо хе хе, да, кстати, Марк дурацкое имя biggrin пасиб, ну щас поленюсь еще и сяду переводить)))
lessy ого, где ж это тебя будет носить до конца июня? Oo
F.J. опять же нэзашта)

01.07.2009
Сообщение #43.
Баба Оля

Marina B.W.I.Sorreno-Alexeeva ну вроде как будто я все поняла, что вы хотели сказать)) кстати, автору как раз более чем интересно, и она не дожидаясь моих переводов начала читать ваши коменты, видимо, переводя их с промптом или типа того. Так что есть большая вероятность того, что ваше сообщение до нее дойдет!
что касаетя меня, я тоже уже давно подостыла, тк читала фик еще когда он только-только появился, но чувства у меня к нему самые теплые, без него бы может и не подсела вообще на фанфики и писать бы не стала. Автор крут, и чем дальше тем круче, тк всякие там внутренние моноги и прочая лобуда стали появляться как раз к более поздним лавам, т.е человек развивал талант. (кстати мне как раз нехватало этих *лирических отступлений, кому как))

насчет перевода, я уже говорил - вот с недавнего времени я есть дипломированный переводчик-специалист, и как *специалист* говорю опять же раз в 10й, что перевод ваще троешный, тк мне тупо лень и куча дел)

Shin Bizarre Джи поступил как настоящий мущщщщина))))))


01.07.2009
Сообщение #44.
mad_rabbit

да ладно? автор подружился с промптом? это офф?

01.07.2009
Сообщение #45.
черепах

нууууу так нечестно : D но всё равно ппц как интересно *_*
спасибо большое : D ты просто супер <3 если бы мне было лень, я бы ничо не делал хд
*любит-любит-любит*

04.07.2009
Сообщение #46.
Survivor

Это подарочек)))Я все еще сюда прихожу....хоть и раз в столетие)) biggrin

05.07.2009
Сообщение #47.
Баба Оля

mad rabbit ну вроде чето переводила)))

черепах пасипа^^

Survivor всегда рада вас видет))))))))


10.11.2011
Сообщение #48.
Wichita

Ах, хорошо, что у них все наладилось. 3

25.11.2011
Сообщение #49.
Wichita

Эх, не хватает им часа, не хватает! ^^

Спасибо! Глава великолепная. :3

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Джен [269]
фанфики не содержат описания романтических отношений
Гет [156]
фанфики содержат описание романтических отношений между персонажами
Слэш [5034]
романтические взаимоотношения между лицами одного пола
Драбблы [311]
Драбблы - это короткие зарисовки от 100 до 400 слов.
Конкурсы, вызовы [42]
В помощь автору [13]
f.a.q.
Административное [17]

Логин:
Пароль:

«  Июнь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930




Verlinka

Семейные архивы Снейпов





Перекресток - сайт по Supernatural



Fanfics.info - Фанфики на любой вкус

200


Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0


Copyright vedmo4ka © 2019