Джерард около сорока минут слушает тихое
дыхание Фрэнка, когда тот засыпает, прежде чем, наконец, перестать что-то
рассказывать. Он просто лежит и смотрит на перескакивающие цифры на экране
телефона, отсчитывающие минуты разговора и сам не ведая этого, подстраивается
под дыхание своего парня, надеясь, что и сам сможет уснуть от размеренного и
успокаивающего звука. У него достаточно громкий будильник, поэтому Уэй не
боится проспать несмотря на то, что заснет почти под утро. Закрывая глаза, он
пытается полностью успокоиться и раствориться в убаюкивающем сопении Фрэнка, но
это не помогает.
Это не помогает, потому что Джерард
очень много врет. Нет, он никогда не давал Фрэнку каких-то ложных обещаний,
заранее зная, что не сдержит их, но каждое слово парня, каждое его высказывание
явно дает понять, что он становится нездорово зависим от Уэя, слишком уверен в
нем. И, разрешать Фрэнку так положиться на себя, больше похоже на… немое
обещание о светлом будущем. Обещание, которое Джерард не сможет сдержать.
Поэтому, Джерард самый настоящий лжец,
который надеется на то, что заведомо обречено на неудачу. Уэй ненавидит себя за
все это, но в тоже время не может так резко отказаться от всего, что у него
есть сейчас. Он слишком сильно увлекся Фрэнком. Он не сможет спасти себя. Ведь
Фрэнк – самый удивительный, самый лучший и замечательный человек, которого он
когда-либо встречал. И это очень эгоистично – удерживать парня возле себя, Джерард
знает это. Знает, но не может ничего поделать.
В итоге, оставшиеся часы проходят в
беспокойном сне, и утро наступает удивительно быстро, поэтому Джерарду
приходится подняться и начать готовиться к дневной онлайн-конференции со своим
издателем. Он полностью забывается, делая обязательные заметки, уделяя время
предстоящим вопросам, и приходит в себя только тогда, когда на скорую руку
готовит бутерброды для обеда с Фрэнком. К сожалению, бутерброды – это самая
быстрая и простая вещь, которая приходит ему в голову. Джерард не планировал
этот обед заранее, но после вчерашнего телефонного разговора, он просто
чувствует, что им необходимо встретиться, и как можно раньше.
Время приближается к полудню, когда Уэй
приезжает в питомник – все утро льет дождь, поэтому на дорогу ушло немного
больше времени, чем обычно. Как только Джерард заходит вовнутрь, становится
ясно, что Фрэнк ждет его. Он больше не выглядит раздражённым или недовольным,
просто обходит стол, мягко улыбается и крепко обнимает Уэя, после чего они скрываются
в небольшой комнатке за офисом, где всегда обедают в дождливые дни. Фрэнк не
кажется расстроенным, и Джерард очень этому рад. В какой-то миг, он даже
думает, что возможно, им удастся чуть дольше продержать на волнах их медленно тонущую
лодку.
Джерард осматривает комнату, в то время,
пока они едят. Несколько месяцев назад один из постоянных добровольцев
пожертвовал питомнику свой старый диван, который поставили в этом помещении, и
теперь, оно негласно считается зоной отдыха для персонала. Только все совсем не
так. Вообще. Комната на самом деле очень темная, и в ней вполне может развиться
клаустрофобия, к тому же большая площадь пола заставлена многочисленными
коробками, достающими чуть ли не до пола, пакетами кормов для собак и прочими
запасами. Расположенные слишком низко люминесцентные лампы раздражают глаза
Джерарда, вызывая головную боль, а диванные подушки такие мягкие и удобные, что
когда они садятся на них, то тут же откидываются на спинку дивана, который
словно хочет их поглотить. Рассеянно целуя Фрэнка в макушку, Джерард замечает,
что сегодня тот пахнет совершенно по-другому.
- Ты сменил шампунь?
- Да, моего обычного не было в продаже,
- отвечает Фрэнк и улыбается, - Ты в курсе, что никто и никогда не заметил бы
этого?
Джерард кажется слегка оскорблённым.
- Я всегда обращаю внимание на твой
запах.
- Я знаю, - Фрэнк кусает свой бутерброд
и глотает. – Это очень мило, но в тоже время немного смущает. Большинство людей
не замечает таких мелочей.
- Люди должны обращать больше внимание
на тех, кого любят, - не понятно почему, расстроено отвечает Джерард.
- Да, они должны, - согласно кивает
парень. – О, чуть не забыл! Сегодня утром мне звонила твоя мама.
- Правда? – Уэй даже не знает, что у его
мамы есть номер телефона Фрэнка.
- Ага. Она сказала, что обязательно
придет на концерт нашей группы в мой день рождения, - счастливо объявляет
Фрэнк.
И снова об этом.
- Вот как?
- Да! – Фрэнк немного подскакивает на
своем месте, отчего старый диван тихо поскрипывает. Несколько крошек с
бутербродов, тарелку с которыми они разместили на коленях, падают на пол, но парень,
кажется, этого не замечает. – И знаешь, кто еще придет?
- Кто?
- Мой папа! – глаза Фрэнка загораются
возбужденным огоньком, - больше года прошло с тех пор, когда он в последний раз
был на моем концерте.
- Это здорово, Фрэнки, - Джерард
действительно говорит это искренне, он на самом деле счастлив за своего
бойфренда. Ему просто хочется, чтобы все, кто любят Фрэнка были с ним в этот вечер,
когда он сам не сможет быть рядом.
- Да, так вот… - Фрэнк начинает загибать
пальцы, - там будут мой папа, Рэй с Кристой, Мария, - он жестом указывает на
офис, где предполагаемо, работает его напарница. – В основном, все мои самые
близкие друзья, да и еще Майки с Алисией, мама моего парня, оу, и даже моя
бывшая! Я говорил тебе, что Лесли собирается специально приехать в этот день? –
Фрэнк приподнимает брови, и вопросительным взглядом смотрит на Уэя.
- Нет, ты не говорил, - отвечает Джерард
совершенно ровным и без эмоциональным голосом.
- Ну, да, она пообещала приехать, -
повторяет Фрэнк. – Получается, все эти люди будут там. Все, кто много значат
для меня в этой жизни. – Он поворачивает голову, проникновенным взглядом
уставившись в Джерарда. – Все, кроме моего парня. Потому что мой парень даже не
собирается быть там.
Уэй громко сглатывает кусок бутерброда и
возвращает Фрэнку такой же выразительный взгляд. Он не пытается сдержать себя,
и ответить помягче, потому что уже изрядно устал от всего этого.
- Ты упрямый мелкий засранец, ты в
курсе?
Глаза Фрэнка мгновенно наполняются
раздражением.
- Не называй меня мелким.
- Хорошо, ладно, не мелкий. Но все равно
упрямый засранец, - Джерард не может скрыть разочарования в своем голосе.
- Я знаю, Джи, - парень тянется к
запястью Уэя, и тот нехотя позволяет ему обхватить свою руку. – Я знаю, что
вряд ли что-то изменю, но я не могу не попробовать, - Теперь его взгляд мягкий
и умоляющий. – И я собираюсь еще немного побыть упрямым, а все, что нужно от
тебя, это выслушать меня и подумать над моими словами, хорошо? Ты можешь это
сделать ради меня?
- Хорошо, - кивает Джерард.
Фрэнк глубоко вздыхает, словно набираясь
смелости.
- Итак, я знаю, что ты боишься. Думаю, я
могу это понять. То есть, я должен верить, что это именно страх, а не простое
упрямство. Но дело в том, что… - парень медленно водит большими пальцами по
ладони Джерарда, и продолжает, выглядя со стороны взволнованным и растерянным.
Ему сложно контролировать быстрый поток слов, вырывающий из него наружу, – Я не
думаю, что ты должен чего-то бояться. Я имею в виду, что твои причины для
страха, ну, они не обоснованы. Конечно, я знаю, что ты не хочешь возвращаться к
своим старым привычкам, и я понимаю это. Но я не думаю, что для этого есть
какие-то основания. Ты сильный, и никогда не сорвешься, я уверен. – Фрэнк на
пару секунд замирает, не сводя глаз с лица Уэя, а затем слегка встряхивает его
за руку. – К тому же, может, ты забываешь о том, что я не прошу тебя приходить
на каждый мой концерт, это только один раз, - он поднимает один выставленный
палец, делая акцент на своих словах. – Тем более, там будет Майки, и ты можешь
все время находиться рядом с ним, если хочешь. И ты даже не должен
присутствовать на всем концерте, ты можешь приехать попозже и уехать сразу
после того, как мы с парнями закончим. Ты можешь даже стоять за сценой, там,
кстати, темно, и тебя никто не увидит. Мне все равно, честно. Никто не узнает,
что ты там, ты ни с кем не должен разговаривать или вообще как-то
контактировать, - наконец, Фрэнк останавливается, чтобы отдышаться, и
перекладывает руку на щеку Уэя. – Это все, что я прошу, Джерард. Всего лишь
одну вещь. Я очень этого хочу, и думаю, что ты можешь пойти на это… ради меня.
Джерард прикрывает глаза, подставляясь
под мягкие прикосновения парня, а затем, берет его руку в свою и нежно целует
ладонь. Когда он открывает глаза, Фрэнк все еще смотрит на него с той же
надеждой во взгляде, от которого его сердце готово разорваться. Джерард
прочищает горло, вздыхает, нервно сглатывает, облизывает пересохшие губы, и не
скоро находит в себе силы ответить.
- Я просто не могу, Фрэнк.
Фрэнк медленно выдергивает свою руку и
кладет себе на колени, видимо, не замечая, что остатки бутербродов падают на
пол. Его глаза снова наполняет злость и бешенство, когда он произносит тихим
голосом:
- Да пошел ты, - сквозь зубы шепчет он, -
пошел ты нахрен, Джерард, потому что теперь ты действительно упрямишься. Ты
даже не пытаешься попробовать, - с каждым словом его голос становится громче,
колеблясь на грани истерики. - Почему ты не хочешь хотя бы попробовать?
- Потому что я не смогу это сделать, -
Джерард в свою очередь старается оставаться в здравом уме и не поддаваться
эмоциям.
- Это ты так думаешь! Ты не можешь быть
так в этом уверен, пока не попробуешь! - возражает Фрэнк, уже практически
переходя на крик. Джерард кладет руку на плечо парня, пытаясь утихомирить его,
но тот только резко сбрасывает ее с себя. – И хватит постоянно меня
успокаивать! Меня это бесит!
Джерард выставляет перед собой руки в
защитной манере.
- Но я не знаю, что мне еще делать с
тобой, Фрэнк, когда ты ведешь себя как испорченный ребенок!
- Я не ребенок, - взгляд парня
моментально становится холодным.
- Тогда не веди себя так! – раздраженно
выкрикивает Уэй. – Мне очень жаль, что ты не можешь получить все, что хочешь,
но это жизнь, и, иногда, некоторое вещи происходят не так, как мы хотим. –
Джерард снова набирает в легкие побольше воздуха и продолжает немного
спокойнее. – Фрэнк, я говорил тебе об этом. Я предупреждал тебя, что именно из
себя представляю, еще в самый первый день, который мы провели вместе. Ты
помнишь?
Парень опускает голову, и какое-то время
смотрит на колени, прежде чем ответить.
- Помню.
- И? Тогда в чем дело? Неужели я как-то
неясно выразился в тот день? Потому что с тех пор ничего не изменилось. То, что
я полюбил тебя, никаким волшебным образом не превратило меня в другого
человека, прости. - Судя по тому, как Фрэнк все сильнее горбиться, не поднимая
взгляда, Джерард может с уверенностью сказать, что его саркастический тон
задевает парня за живое, но в тоже время он ничего не может с собой поделать,
не находя другого способа до него достучаться.
Фрэнк обхватывает себя руками, и не перестает
нервно покусывать губы.
- Но ты… - он вздыхает, и осмеливается
поднять на Джерарда глаза – в них остались только печаль и боль. – Разве ты не
хочешь снова жить полноценной жизнью? Разве не хочешь быть счастливым?
Джерард поражен подобными вопросами. Он
не думал, что Фрэнк так видит его жизнь. Когда он отвечает, его голос намного
мягче, чем минуту назад.
- Фрэнк, у меня полноценная жизнь, - он
растерянно жестикулирует рукой, - это моя жизнь, и меня все устраивает. Я
счастлив. И был счастлив даже до того, как встретил тебя, - запуская руку в
волосы, он громко и устало выдыхает. – Извини, если ты думал, что наши
отношения смогут повлиять на некоторые мои убеждения, потому что это не так. И
извини, если в какой-то момент, я вселил в тебя надежду на то, что я способен
дать тебе больше, чем могу.
- Я просто думал… - начинает Фрэнк, но
тут же останавливается, отворачиваясь в сторону. – Я не знаю, на что я
надеялся.
- Прости, Фрэнк, - отвечает Уэй первое,
что ему приходит в голову. Фрэнк молча откидывается на спинку дивана, не
отрывая взгляда от своих колен.
Громкий звук будильника на телефоне Джерарда заставляет вздрогнуть их обоих.
Это всего лишь напоминание о скорой онлайн-конференции. – Я должен идти.
- Ладно, - тихо бормочет Фрэнк, пожимая
плечами.
Джерард обтряхивает с брюк крошки и
поднимается на ноги, не говоря больше ни слова. Но прежде чем уйти, он
наклоняется, чтобы поцеловать Фрэнка в висок, и парень даже не пытается его
остановить. Поколебавшись секунду, Джерард выходит их комнаты, оставляя Фрэнка
одного в угнетающей тишине.
***
- Фрэнк, - мягко говорит Криста, - он
ведь действительно тебя предупреждал.
- Я знаю! – не сдерживается Фрэнк, - я
помню все, что он говорил. И я ничего не забыл, ладно? Просто… - он проходит по
аллее до дальнего угла здания уже в сотый раз и возвращается к месту, где сидит
Криста, держа в руках поводки собак. – Все те другие вещи, которые он делал,
понимаешь? Гулял с собаками, обедал с тобой и Рэем, разрешал мне находиться в
своем доме, где кроме его брата никто никогда не был, - парень увлеченно
жестикулирует и с благодарностью принимает от Кристы сигарету. Он думает, что
должно быть выкурил уже целую пачку по пути от работы до дома. – То есть, все
это, чего он тоже изначально боялся, и думал, что не сможет сделать, он в итоге
сделал, и чувствовал себя прекрасно. – Фрэнк выдыхает дым и делает еще одну
глубокую затяжку. – Он был в порядке. И… - парень запускает руку в волосы и
крепко их сжимает, пытаясь подобрать нужные слова. – Он совершенно нормальный и
не испорченный. Я предполагаю, что он… Что ему, может быть, просто удобнее так
думать? Потому что тогда у него будут оправдания, причины скрываться от мира. –
Фрэнк присаживается рядом с Кристой, и со злостью продолжает курить. Собаки
беспокойно обнюхивают его ноги, но он не обращает на них внимания.
Криста печально смотрит на друга.
- Возможно, он еще не готов.
Фрэнк упирается локтями в колени, и
кладет голову на ладони.
- Я был бы спокоен, если бы он так и
сказал «я не готов». Но это не то, что он говорит. Вместо этого, он постоянно
твердит «Фрэнк, я не собираюсь меняться», - парень безуспешно пытается
спародировать голос Уэя. – Такое ощущение, что он вообще никогда не собирается
меняться! – он откидывает голову назад, громко стонет и проводит по лицу рукой,
когда пепел с его сигареты случайно падает на нос Кирби. Собака трясет головой,
чтобы скинуть с себя непонятную штуку, и чихает три раза подряд. Завораживающая
картина.
Криста и Фрэнк молча наблюдают за ее
действиями. Девушка начинает смеяться первой, и, спустя пару секунд, к ней
присоединяется Фрэнк, хотя его смех находится на грани истерики. В конечном
счете, Криста опускает руку на колено парня, долго и внимательно смотрит на
него, пытаясь успокоить его своим жестом.
- Он когда-нибудь говорил тебе, что
хочет измениться?
- Нет. Он говорит, что хорошо себя
чувствует и, в общем-то, счастлив, – вздыхает Фрэнк.
- Ты ему не веришь?
- Не знаю. То есть, я не считаю, что у
него плохая жизнь. Но я думаю, что у него могло бы быть больше положительных
эмоций, каких-то мелких радостей. Если бы он позволил себе немного сильнее
открыться для окружающих.
- Ну, может он думает, что ему уже
хватает этих радостей в жизни? – задумчиво произносит Криста.
- О, конечно, ему хватает, - усмехается
Фрэнк, и с горечью продолжает, - он – само воплощение радости.
Криста окидывает друга беглым взглядом.
- Тогда, я думаю, тебе нужно решить, что
именно ты ждешь от себя, - девушка делает короткую паузу. – Готов ли ты терпеть
Джерарда таким, какой он есть, или же ты всегда будешь желать от него большего?
Кидая окурок на землю, Фрэнк топчет его
ногой и обдумывает слова Кристы, одновременно с этим поглаживая Принцессу по
голове, когда та начинается к нему ластиться.
- Я не знаю.
- Ну, тогда, я посоветую тебе для начала
выяснить это, а уже потом что-то предпринимать, - девушка кладет руку на его
плечо и слегка сжимает пальцы.
Они больше не произносят ни слова, молча
наблюдая за собаками, когда слышат голос Рэя, появившегося из-за угла. В руках
он несет три переполненных пакета из ближайшего продуктового магазина.
- Итак, я взял по одной пачке каждого
вкуса Читос и Доритос, который у них был, двенадцать бутылок пива, упаковку
сигарет, и пять пачек Скитлс.
Поднимаясь со своего места, Фрэнк
приобнимает друга за плечи.
- Спасибо, - отчаянно благодарит он.
Рэй дружелюбно взлохмачивает его волосы,
при этом стараясь не уронить пакеты. В ту же секунду, Фрэнк чувствует, как
Криста мягко и успокаивающе поглаживает его по спине, а потом берет одну из
сумок у Рэя.
- Пойдемте, - нежно говорит девушка. –
Милый, давай запрем нашего Фрэнки в квартире и накормим его всей этой вредной
восхитительной едой и дешевым пивом, - а затем, целомудренно добавляет. - Возражения не
принимаются.
***
Джерард рисует Фрэнка. Он рисует его
весь день и весь вечер после проведенной онлайн-конференции. А также всю ночь
напролет. И это похоже на какое-то проклятие, он просто не может остановиться.
Ему не хочется ни есть, ни пить, ни спать, ни что-либо другое – только рисовать
Фрэнка. За те два месяца, которые они встречаются, у него уже накопилось пять
полотен с изображением парня.
Когда Джерард замечает первые
пробивающиеся сквозь окна солнечные лучи, он останавливается, чтобы выкурить
сигарету. Осматривая свою студию, он не видит ничего кроме лица и тела Фрэнка, и
понимает, что именно сейчас ему нужно продолжать его рисовать, пока образ парня
все еще свеж и ярок в его памяти. Он должен рисовать Фрэнка, прежде чем
навсегда его забудет.
Если в предыдущей главе я склонялась к тому, что Джер всё таки в больше степени прав, то теперь я думаю иначе. .-. На самом деле, я начала злиться, когда Фрэнк опять начал эту тему, но только до тех пор, пока он не попросил его выслушать. И ведь действительно! Джер вполне мог бы стоять за кулисами в темноте и совершенно один. Чем бы это отличалось от просмотра того же видео, на ноутбуке? Он мог там стоять вообще с Майки, проблем с этим нет. Я понимаю что такое боязнь (Сама очень боюсь огня. И я не могу сделать такие простые вещи, как поджечь плиту. Дааа, конечно, для других это вообще дико смешно. Им кажется, что это элементарно, а я просто не хочу. Но блеан, это совсем не так .-.)но в данной ситуации Джеру не пришлось бы бояться. Это серьёзно больше похоже на то, что Джерарду просто не охота менять свои принципы. Сначала, он говорил так потому что действительно боялся, а сейчас, говорит так, потому что просто не хочет уступать? Перечитывая некоторые главы в сотый раз, я обратила внимание, что Джерард сам хочет, что бы их отношениям пришёл конец. .-. Неет, он не думает прямым текстом о том, как Фрэнк ему надоел и прочья. Но думает о том, что у их отношений нет будущего. И ведь действительно нет, пока он так думает. Это вообще нелогично и глупо. Зачем настраивать себя на что-то плохое, если ты сам можешь всё изменить? Уэй просто делает драму из нечего. :\ За Фрэнка немного обидно. Видно же, что старается, подбирает альтернативные варианты, все дела. С друзьями ему повезло очень. :З И вообще, будет оочень глупо и обидно, если они расстанутся. Всё таки они многого добились в отношениях друг с другом. :З Очень горько видеть, как между ними растёт напряжение и холодность. Вот дождётся Уэй, Фрэнк уйдёт к своей бывшей >< Но всё же.. Искренне желаю, что бы всё стало хорошооо :З
Не знаю зачем я это говорю.. Но у меня сломался мобильник, и поэтому приходится ходить с другим телефоном. Он не поддерживает мой карту памяти, и, чтобы не умереть, мне нужно было закинуть что-нибудь почитать. Я выбрала один единственный фанфик.. You know that, конечно же. :З Теперь, каждый раз перед сном, я перечитываю его. Это заменяет все сказки на ночь. :З Это намного лучше чем просто сказка ^^ Большое-пребольшое тебе спасибо, Irni_Mak. :З Я сильно благодарна тебе за этот перевод. Ты просто чудо <3
Даааа вот он - любимый фик! я так рада проде, ты не представляешь! смешно, но читала главу целый день) вот во что выливаются нехватка времени и нестерпимое желание. начала утром за завтраком, потом в универе на переменах и закончила только дома.
кажется, в комментариях к прошлым главам я была настроена против Джерарда. что ж, сейчас я решила понять смысл его действий и ход мыслей. странно, но когда в этих отношениях появилась трещина, я вдруг вспомнила фильм "500 дней лета", где любовь, вроде бы певшая весной и цветами, неожиданно начала медленно гаснуть, просто, казалось бы, без причин. конечно, ситуации разные, но некоторую аналогию провести можно: хрусталь начал рассыпаться медленно, незаметно, какими-то снежными хлопьями, а не твердыми кусками, пока его осколки не впились в кожу. (вот - и первая ссора по сути!) в фильме, правда, что называется, любовь прошла, завяли помидоры, то здесь нет, слава богу, любовь жива. по крайней мере, я ее вижу, я ее чувствую. именно она дает то тепло, тот уют фику, которые выделяет его на фоне других работ :) если посмотреть с позиции Джерарда и не затрагивать проблему с др Фрэнка, то его пессимизм, кажущийся беспричинным, имеет свое обоснование. прошлый опыт с Бертом, его меланхоличный характер и трезвый взгляд на жизнь. эта сказка, такая простая и в то же время красивая, не могла не поселить сомнения в душу такого человека. это мое видение, уверена, со мной многие не согласятся... просто сам факт того, как много Уэй делал для Айеро, заставлял меня таять, сердце танцевало. это действительно чувства. это действительно - любовь. поэтому я не верю, что оп! - и все. "Фрэнк, все плохо. не хочу идти на твой др... и вообще, в скором времени мы расстанемся". это жестоко, в любом случае. Джерард его любит, однозначно, но просто боится, сам не понимая, что ему нужно время, поэтому и не говорит что-то вроде "я не готов". все другое в его жизни сейчас - отношения, чувства. а Фрэнку, мне кажется, нужно включить понимание... нет, не так желание понять.
не знаю, что за бред я сейчас в половине полуночи со слипшимися глазами откатала. надеюсь, "читаемо и понимаемо")) Irni_Mak, признаюсь тебе и этому фику в любви. что бы мы без тебя делали! ждем продолжения
ооох, дорогая Ирни...наконец-то дождалась. Люблю очень эту историю и надеюсь, что всё у них будет хорошо. Я полностью на стороне Джерарда тут. Ну чего Фрэнк пристал к нему ? ну не может чел! не хочет! не может! и всё! сколько можно тянуть кота (и Джерарда)))за хвост? Люби его таким какой он есть""""" главный закон любви. В общем желаю счастья пацанам я верю, что они преодолеют все препятствия!!! Поклон тебе неземной, милая Ирни вдохновения тебя и уйму времени, чтоб радовать нас своими прекрасными работами!!!
твайумать, сплошное отчаяние. зазвездить бы обоим хорошенько, а то достали уже по самое не могу. они же оба упрямые засранцы. и оба правы. и оба любят. а компромисс найти сложно. может, нахрен отменить день рождения и концерт и провести сутки в спальне Уэя? нет, Джер решил отменить сразу все. будем все корчить из себя страдальцев и жертв. хочет уйти от проблемы, но при этом рисует Айеро без конца. помешался не только Фрэнк на нем, но и он на Фрэнке. не сможет он его бросить. не хочу быть ни на чьей стороне, пошли они. но.. с одной стороны, Джер ведь выложил все сразу, предупредил. с какой стати считать его ущербным из-за его образа жизни?! меняться? так какого черта Уэй должен, а Фрэнк только получит, что хочет, и ничего взамен? тем более если Джеру так лучше, удобнее, проще. с другой стороны можно было бы просто попробовать, хотя бы недолго. но, опять же, он и так сделал уже очень много для Фрэнка наперекор себе. и если он упрямится, значит, должно быть, знает, во что все может вылиться, знает себя. а Фрэнк упрямится, чтобы 'получить желаемое'. хотя уже получил немало. похоже, он и вправду ведет себя по-детски. маленький-премаленький засранец :Р достала меня их санта барбара. хочу любовь-покой-поцелуйчики-постелька-обнимашки.
это самый любимый фанфик из всех, что я читала. перечитывала все главы раз 5 точно, а может и больше. после прочтения последних трех глав я переживать начала просто жутко. если бы эта история окончилась расставанием, то это было бы даже хуже, чем дезфик мои нервишки так шалили, что я не вытерпела и нашла фик в оригинале. с моими знаниями английского можно было только прочесть пару абзацев и эпилог с помощью гугла переводчика с: спойлеры - самое большое зло на Земле, но я бы просто сдохла от волнения в ожидании последующих глав
если по текту, то обидно за Фрэнка. черт возьми, Джер действительно даже не пытается! аргументы у меня такие же, как у Айеро, нет смысла перечислять. но ведь правда - все, чего боялся Джерард поначалу (пускать Фрэнка в свой дом, ужинать с его друзьями), оказалось не такими страшными вещами, так почему он так категорически отказывается?
история просто потрясающая, в миллионый раз скажу спасибо за такой огромный труд, так держать :)
panda, неет, что вы, я никуда не дропнула)) впереди еще несколько глав, так что еще много чего будет)
Lee_Bree_Tanner, ох, ну тут наверно может существовать несколько точек зрения, точнее две - ибо прав Фрэнк, ибо Джерард. но лично я сама, после первого же прочтения была и есть на стороне Джерарда. и я согласна с ним, что Фрэнк действительно ведет себя как испорченный ребенок, прося и Уэя то, что тот не может дать, причем предупредив об этом еще с первого же дня знакомства. и не думаю, что Джи лишь упрямится, но и я конечно же никого не переубеждаю) возможно, мне легче говорить обо всей этой ситуации, потому что я знаю, чем все закончится и знаю, кто как поведет себя дальше. хотя и Фрэнка понять, наверно, можно. а насчет конца отношений, то я думаю, что Джерард просто боится. слишком сильно любит, поэтому и боится. да еще и мучается. они действительно многого добились, но у всех бывают проблемы, тем более, они ведь еще так совсем недолго встречаются, вот и притираются друг к другу. к сожалению большего сказать не могу, а то неинтересно будет)) уфф, дорогая моя, я так люблю твои комментарии!! спасибо, огромное спасибо за каждое слово, и я просто на седьмом небе от счастья из-за того, что кто-то так любит эту историю! это ты чудо, спасибо еще раз!!
amber_room, понимаю, я тоже так иногда читаю, когда выходит что-то очень любимое, а времени нормально прочитать - нет) о, да, я знаю этот фильм и очень его люблю. у парней, скорее всего наряду с любовью еще идет и безумная страсть, которую они друг к другу испытывают. и, конечно, любовь у них жива, как же они без нее. и я согласна с тобой насчет Джерарда, я думаю абсолютно точно также. ведь для него это настолько необычно - так кого-то любить. тем более его прошлые отношения совершенно отличаются от предыдущих. тогда были вечеринки, куча знакомых, обдолбанный парень (не в обиду Берту с:), другая работа и наверно совсем другой, более быстрый темп жизни. сейчас же Джерард остепенился, если можно так сказать, ему хочется спокойствия, уверенности, тишины и уюта. поэтому он так и боится возвращаться к прошлому. несмотря на небольшое количество оставшихся глав, впереди будет еще много чего) и да, вот Фрэнку действительно нужно включить понимание, потому что, что бы там не говорили, а я упрямо настаиваю на позиции Джерарда и продолжаю говорить, что Уэй в этой ситуации страдает сильнее. вот так то)) и твой комментарий - это не бред, даже не смей так думать! я кстати, всегда жду твоего отзыва, ты прям как постоянный и любимый комментатор)) спасибо тебе огромное, взаимно признаюсь в любви тебе, постараюсь в ближайшем будущем перевести след. главу
bimba, опа, еще один человек на стороне Джерарда) вот, абсолютно правильный закон любви) и не переживайте, все еще у них будет и куда же без ангста ;)
Ray_Toro, не за что) я рада, что нравится :)
hactie, "упрямые засранцы" - вот это самое точное описание этой пары. они действительно слишком погрязли в этих спорах, и вместо того, чтобы кому-нибудь уступить и жить дальше нормально, они продолжают настаивать на своем, не боясь к чему это может привести. конечно, Джерард тоже помешан на Фрэнке, причем настолько, что в дальнейшем примет слишком кардинальное решение. и естественно, Джи предупреждал, какой он и что от него ожидать, и Фрэнку можно было догадаться, что очень сложно будет изменить почти сорокалетнего мужчину, как бы сильно он не был влюблен. ох, да, там дальше настоящая "санта-барбара", куда же без нее :) спасибо Вам огромное за комментарий, так люблю-люблю-люблю
MERCENARY, ох, как приятно такое слышать)) я тоже всегда бегу читать в оригинале то, что слишком сильно задевает, ибо не хватает мне терпения) ну, я думаю, сложно тут судить, каждый наверно старается доказать свою правоту, вот и получаются такие ненужные и больные споры. спасибо вам большое, буду продолжать))
Не смогла не оставить нескольких предложений:) То,что Джерард не может прийти на концерт Фрэнка..это ведь не самое худшее,что может произойти..я так думаю. Боже мой,ведь действительно не знаешь,что думать,ведь вечно плыть по ровному течению никогда и ни у кого не получалось.Поэтому,стоит ли ждать беды? И почему в конце такая душещипательная строчка,которая,ну просто не хочет выходить из головы!? А вообще,я благодарю вас дорогой переводчик за вашу огромную,долгожданную работу.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
вдохновения тебя и уйму времени, чтоб радовать нас своими прекрасными работами!!!
