7 утра. Двенадцать часов да вечеринки.
Автомобильные пробки от Джерси до Манхеттена в рабочие дни - рай для мазохистов и самоубийц. Все это знают.
Это неизбежно. Фрэнк знает это. И именно поэтому он встает в пять утра каждый день, чтобы быть на работе к девяти.
Ну, хорошо, почти каждый день.
Не сегодня.
-О Господи!
Своим воплем он разбудил отца и племянника, но Анна - его сестра и причина всех злоключений, спала мирным сном, абсолютно игнорируя причитания истеричного братца.
-Анна! Я убью тебя! Ты опять сперла батарейку из моего будильника! Господи…
Через десять минут Фрэнк был уже одет и, почти, чисто выбрит, его волосы торчали в разные стороны, а очки съехали набекрень.
-Бабу, ты не видел мой портфель и ежедневник? Я труп…труп…Майки убьет меня…
Его отец привык к гиперактивности сына. Его не удивляла даже склонность к панике и параноидальная преданность боссу. Он разгреб гору мусора на диване и извлек коричневый портфель, КПК и телефон.
-Всё….я пропал…
Фрэнк выхватил телефон из рук отца и, первым делом, проверил голосовую почту. Четыре сообщения. Три от Майки, одно от Джесс. Первым он прослушал сообщения Майки, не из-за преданности, а скорее из-за того, что четвертое сообщение было от Джесс. Это не предвещало ничего хорошего.
«Фрэнк, сейчас три пятнадцать, и я хотел напомнить, что мой брат возвращается завтра…то есть сегодня из своей поездки по Швейцарии. Посади его рядом с Кристиной Риччи, у них одинаковые лбы и все подумают, что они брат с сестрой. О…мне нужен новый пиджак. Версаче ни за что не одену. Свяжись с Рэем, спроси его про двойку от Армани. Размер он знает»
«Сейчас пять часов. Я не могу заснуть, хотя был бы не против. Я передумал. Я хочу Диор. В Армани будут все»
«И все-таки двойка. Но D&G. Они в моде»
Когда он включил сообщение Джесс, его накрыло волной страха. Её привычный, властный голос вещал ужасные вещи. Фрэнк бледнел на глазах.
«Фрэнк, я знаю, Майкл свалил все на тебя, думаю, тебе не составит труда перенести столик Кортни и Фрэнсис Бин вперед. Девочка просто новая икона моды. Удачи»
Фрэнк посмотрел на часы и включил сообщение еще раз. Теперь его кожа приобрела зеленоватый оттенок. Его отец протянул ему бумажный пакет.
-Все будет хорошо.
Фрэнк потряс головой и, закашлявшись, припал к пакету. При этом он обеспокоено смотрел на часы, заметив, что уже полвосьмого.
-Ты…не…ты не понимаешь. Я не успею.
-Все получится…Дыши глубже…глубже….
Когда он привел себя в порядок, было без пятнадцати восемь.
-Что, я должен жопу порвать?! Я не попаду в офис раньше одиннадцати! А мне еще искать пиджак и что-то делать с Кортни Лав! ГОСПОДИ, ЧТО МНЕ ДЕЛАТЬ С КОРТНИ ЛАВ!???
-То же самое, что и её пластический хирург…
В дверном проеме появился племянник Фрэнка - юркий мальчик с карими глазами. У него было свое мнение о Фрэнке, о его работе и о моде, суждения о которой были основаны на рассказах того же Фрэнка.
-Мэтт, не сейчас. Иди, позавтракай. Тосты на столе.
-Ты же знаешь, я не завтракаю по понедельникам, средам и пятницам.
-Конечно…делай как хочешь.
Мэтт презрительно осмотрел Фрэнка. Старые, странно скроенные серые брюки, свитер, куртка в шотландскую клетку.
Его взгляд будто говорил:
-Как тебя угораздило надеть это?
Когда Мэтт удалился, Фрэнк решил позвонить Рэю, чтобы разобраться с прикидом Майки для сегодняшнего вечера.
-Рэй?
-Магистр красоты и стиля к вашим услугам. Чем помочь?
Несмотря на все катастрофичность ситуации, Фрэнк улыбнулся. Рэй был первым человеком, который не пытался учить его, как это делали все, кто работал в Mode. Они дружили около двенадцати месяцев, и Фрэнк очень дорожил этим. Рэй - единственный, кто удерживал его от битья головой об стол из-за Райана и Спенсера, которые смеялись над ним, его одеждой и очками.
-Рэй! Катастрофа! Ты единственный, кто спасет меня.
-Что Майки натворил на этот раз? Фрэнк, ты не его нянька чтобы бегать за ним двадцать четыре часа в сутки.
Это старый аргумент, и Фрэнк знает, что Рэй прав. Он слишком много работает за Майки, слишком часто оберегает его от ошибок, что самое ужасное, абсолютно не препятствует продвижению Джесс Лисли по карьерной лестнице к вожделенному месту главного редактора.
-Я знаю Рэй, знаю. Ты единственный, кто понимает меня.
-Конечно Фрэнки. Что нужно, то?
Фрэнк в подробностях передал указания Майки. Он просил его подготовить пиджаки и от Армани, и от Диор, и даже от Версаче, поскольку знал, что Майки переменит свое решение еще, как минимум, раз пять.
-Я зайду за ними.
-Конечно. Но тебе следует поторопиться. Скоро приедет этот Джерард…он придет вместе с Шией Либоф. И кстати…я видел, как Райан и Спенсер рылись в твоем столе вчера ночью.
Фрэнк не паниковал. Он ждал, когда отец запакует ему бутерброды и думал о Джерарде, который придет на вечеринку года с кинозвездой, и о Райане и Спенсере которые явно препятствуют его карьерному росту.
Иногда Фрэнк думал, что они не со зла.
-Я еще в Джерси. Мой будильник не сработал. Скажи ему, что я заеду в Уолдорф Астори, чтобы убедиться, что все в порядке.
-Твоя жизнь полна опасностей Фрэнк Айеро.
-Будто я не знал этого. Я как семь ассистентов.
Рэй засмеялся на том конце провода.
-Я прикрою тебя. Только не напортачь, ладно?
-В моем случае это невозможно.
-Только в случае, когда работаешь за Джесс Лисли.
-Потом поговорим.
Фрэнк не стал смотреть на часы, чтобы лишний раз себя не расстраивать. Он попытался дозвониться Майки. Оставил ему два голосовых сообщения и кинул три е-мэйла. Затем ответил Джесс.
Без проблем. У Фрэнсис и Кортни будут лучшие места.
Иногда Фрэнк поражался своему новому умению. Лгать. Он не имел не малейшего представления о том, куда посадит Кортни Лав, чтобы на следующее утро не увидеть на первой полосе что-то типа:
Дэйв Гролл попытался выбить все дерьмо из Кортни Лав своим белым Гибсоном.
Это не очень хорошо отразится в его резюме.
-Срань Господня! Полдевятого! Еба…
Он вовремя закрыл рот, вспомнив, что находится дома.
-Не ругайся.
-Я не ругался.
-Я все слышал.
-Пап…
Он называл своего отца «папой» очень редко. Это был плохой знак. Обычно он называл его «бабу» как дань своим итальянским корням.
-Пап, у меня нет времени. Если я выживу сегодня, тогда поговорим.
Отец отвесил ему подзатыльник.
-Послушай, если ты работаешь на эту шишку, это не дает тебе право считать своего отца за дурака.
-Я не…
-Поговорим об этом позже. У тебя же нет времени.
-Следующий поезд только через час. А в автобус я просто не втиснусь.
-Поэтому я договорился с Бобом. Он подвезет тебя на грузовике.
-Бабу…
-Конечно, - он улыбнулся,- иди.
Фрэнк встал на цыпочки, чтобы обнять отца.
-Иди, не заставляй Боба ждать. Покажи этим задирам в офисе, кто тут главный.
Он уже собирается уходить, но тут его сестра выходит из спальни, потирая глаза и сладко зевая.
-Все еще пять?
-Нет. Уже почти девять и ты должна отвезти Мэтта в школу.
-У меня два отца…
Фрэнк закатил глаза.
-Не позволяй стоять Майки под софитами, может загореться как хворост,- съязвила Анна ему вслед.
|